電影劇情
Max是獨居紐約的華裔青年，忽有夢，在一陌生城市邂逅一中國女孩艾玲，Max不明白自己何以在夢中神采飛揚還講流利普通話。在夢中最後他愛上了她，艾玲卻驚惶得跑走，從此Max無端失戀，每晚入夢四處奔跑找不到艾玲。一次，Max被派往上海公幹，在回程飛機上發現照相館錯給了他的照片是艾玲的生活照，他驚駭夢中情人是真有其人，于是開始尋找這個夢中的女孩，可是在這過程中他卻意外地邂逅了另一個長得跟艾玲一模一樣的女孩，開始錯将她當做艾玲，可是這個女孩卻跟艾玲有着完全相反的性格，随着兩人的接觸，她決定幫Max尋找艾玲，她起初出于一份好奇心，怎麼這世上還有跟自己長得一模一樣的人？
後來不斷地尋找過程中，她被Max的執着所打動，甚至不自覺的愛上了他。然而Max卻始終隻在意那個在夢中見到的女孩。後來的某一天，在一間餐廳裡，Max向她傾訴了他的悲慘遭遇，失去了媽媽，失去了貓。她再次被打動，終于把艾玲的下落告訴他。原來她早就找到了艾玲的下落。Max找到了艾玲，可是她卻得了腦萎縮疾病，如同植物人。影片以Max與艾玲在夢中翩翩起舞結局。
角色介紹
吳彥祖：帥哥轉型演技提升
從《門徒》到《新宿事件》，吳彥祖一直在挑戰跟自己形象反差很大的角色，而這次在《如夢》中的角色更是一個形象邋遢的電腦工程師，對此吳彥祖承認是主動而為：“自己的樣子在銀幕上總是一模一樣的話會很無聊，如果能夠改變就會很興奮。演戲演了13年，當偶像從來不是我的目标。”
劇中吳彥祖飾演的MAX面對鏡頭回憶自己小時遭受的巨大災難：他躲在家裡的衣櫥裡，而媽媽被爸爸殺死了，爸爸也自殺了，從此他變成了一個孤兒。這個鏡頭長達7分鐘，銀幕上的吳彥祖一直說一直說，說着說着眼淚就掉下來。回憶起當時拍攝這個鏡頭的一幕，吳彥祖和導演羅卓瑤都記憶深刻：當時像拍床戲一樣，提前清了場，燈光什麼都打好之後就不能亂動，因為要醞釀一個很清靜的環境。這個鏡頭之前從來沒有排練過，而當時影片也到了拍攝尾聲，吳彥祖的狀态已很飽滿，已經當自己是MAX了。拍完之後，兩人都覺得，即使再拍一個也不會像這個這麼好，就一條過了。”
吳彥祖談《如夢》
“這是我第一次沒有刻意去‘演’的角色，而是讓自己變成角色的一部分，以至于很長時間不能從角色裡面抽離出來。”吳彥祖透露說，片中有一場做愛的戲，自己提前兩、三天就完全進入狀态，拍攝時，導演進行了清場，讓他和袁泉能更投入到角色中，最終這場戲順利完成，他投入的演出甚至把場記女孩打動得哭了。
“袁泉她是很有舞台劇經驗的，這次合作非常開心，但是也很辛苦，我們每次排練的時候，都會研究不同的演繹方式，袁泉非常敬業、投入，無論怎樣辛苦她都不會投訴，我很佩服她。”問到因為生子而缺席宣傳的袁泉，吳彥祖毫不吝惜贊美之詞。
吳彥祖認為是拍攝電影《如夢》改變了他和女主角袁泉的很多想法，确切的說是因為這部戲，讓他們萌生了結婚的念頭，于是在電影拍完之後，他和袁泉相繼步入了婚姻的殿堂，而袁泉這麼快有了寶寶，讓他很羨慕，吳彥祖也很期待自己能早一點當上爸爸。
精彩對白
你搞一個軟件讓我看看裡面的東西好不好……這樣我就知道他到底愛不愛我。
傻瓜的是我，現實生活怎麼可能比的夢中美麗？
不要做夢啊，生命有無聊又短促，不知不覺便完了。其實我隻想有一個角落……讓我躲在哪裡，平靜又愉快。
我也不太滿意這個世界，有時候也想去看看其他的可能性。
也許這個世界本來就是不可以理解的。
它本來就是神秘的，我是沒有喜歡不喜歡他的權利，我有的隻是不停的去尋找.……
我曾見見過你，在夢裡面。
我找到了夢裡面她上班的大樓。
這是一個永遠的噩夢，要從夢裡醒過來，唯一的方法是永遠不進入這個世界，永遠躲在自己的衣櫥裡。
就像一個迷路小孩，努力地找尋自己的人生方向。
我明白了，我們都是會被失去的帶走我們生命的一部分，我們活着，每一天都在尋找這失去了的生命。
影片制作
制作背景
羅卓瑤是個很純粹的藝術片導演，她曾執導《我愛太空人》、《愛上1967女神》等影片，并幾度獲得國外電影大獎，她的作品以愛情為主題，當然也有具有争議性的影片。《如夢》之前的15年，她一直都沒有拍華語片。定居澳大利亞墨爾本的羅卓瑤坦言，作為導演，她一直都在創作劇本，“《如夢》是和其他幾個劇本一起創作的，這樣交替創作才能更好地完成作品，創作完一部就找投資。從以前到現在，文藝片要找投資都是很困難的一件事。”
羅卓瑤表示，除了做電影，她沒有像其他導演一樣靠拍廣告片和MTV生存(如賈樟柯等著名文藝片導演)。“我覺得自己精力不夠用，我隻能好好地創作電影。”換言之，導演并不存在生存問題。“我也希望文藝片是能有市場的，但我真的沒有考慮太多。電影一定要嚴格按照你所想的去拍。”
羅卓瑤的丈夫，同時也是本片編劇的方令正表示，兩人從2003年就已經開始創作《如夢》的劇本。他們不再滿足以前的創作方式，而是憑直覺和直觀去做，每天都好象一張白紙，如果感覺前一天的想法有問題，就丢掉，再重新來過。而且不去問為什麼，沒有對或者不對，在創作的時候，就把自己想象成觀衆，坐在電影院裡看一場一場的戲，永遠不知道下一場戲是什麼，更不知道最後的結果是怎樣的。
有時兩人會很興奮，至于什麼原因則完全不知道，完全是一種直覺。羅卓瑤則進一步解釋：“有一點像坐過山車，如果你不是身在其中，你就不會知道那種感覺是怎樣的。又好象走進中國的陵園，有那麼多曲折和拐彎的地方，剛走進去的時候，不知道會走到哪裡，隻有在走的過程中，你才能有切身的感受：原來這個地方這麼美！
制作發行
制作公司
吉光電影公司[台灣]北京保利博納電影發行有限公司[中國]
Bona Yinglong
發行公司
北京保利博納電影發行有限公司[中國]
Distribution Workshop(2010)(Hong Kong)(all media)
獲獎情況
第46屆金馬獎榮獲提名
最佳劇情片：《如夢》
最佳導演：羅卓瑤最佳男主角：吳彥祖
最佳女主角：袁泉
最佳原創劇本：方令正、羅卓瑤
最佳攝影：Sion Michel
最佳美術指導：奚仲文、蔡佩玲
最佳音響效果：杜笃之
最佳配樂：Paul Grabowsky
相關資料
影片新聞
2009年11月28日，第46屆台灣電影金馬獎将揭曉。由吳彥祖和袁泉領銜主演，香港著名導演羅卓瑤執導的《如夢》則榮獲金馬獎最佳劇情片、導演、男主角、女主角、原着劇本、攝影、美術、音效、配樂九項大獎提名，因而成為奪獎熱門，其中袁泉由于在片中一人分飾兩角的高難度挑戰，有份參與最佳女演員的角逐，并被媒體視作本屆金馬獎最有可能殺出的黑馬。據悉，屆時有孕在身的袁泉将親臨頒獎禮現場。
電影簡介
由旅澳香港導演羅卓瑤執導的《如夢》曝光預告片，該片曾在去年第46屆金馬獎獲9項提名，并與岸西執導的《月滿軒尼詩》一同成為第34屆香港國際電影節開幕電影。這部跨地域的浪漫愛情片，由吳彥祖和袁泉領銜主演，場景輾轉于上海、台北等地，演繹出一段浪漫奇情的唯美愛情故事。
《如夢》是定居澳洲多年的羅卓瑤及其先生方令正回歸華語影壇之作，她的代表作包括《愛在别鄉的季節》《誘僧》等名片，并獲獎無數，其丈夫方令正亦曾執導過《川島芳子》等片；影片幕後班底強大，攝影力邀曾參與《指環王》的攝影師西昂·米謝擔綱，米謝為此片設計複雜的夜景燈光。美術設計則是曾獲奧斯卡提名的奚仲文，編舞為台灣/澳洲編舞家張曉雄，編曲則為澳洲國寶級編曲家保羅·葛保斯基。
公布海報
《如夢》海報彰顯奇幻愛情主題，造型似哈利波特繼《如夢》。獲邀成為香港電影節的開幕影片後，記者從片方保利博納電影公司獲悉，該片已定于2010年4月中旬在國内上映，并于2010年3月15日對外公布了影片首款海報，海報上吳彥祖造型頗似哈利·波特，不知道是不是為了凸顯電影的奇幻氣質。
片方公布的首款《如夢》海報，以藍作為主色調，帶給人一種神秘氣氛。吳彥祖作為冥想的主人公，頭發淩亂神情異常，好似對人有所防備。袁泉則在吳彥祖的冥想之中深閉雙眼，如有所思。海報以拍攝地紐約和上海為背景，特别值得一提的是，海報左下方袁泉旁邊蹲坐的一隻貓洩露了影片的奇幻懸疑色彩，因為這正是劇情中吳彥祖死了的那隻貓。對這款海報，女主角袁泉表示非常有感覺，很符合電影的氣質。
