文字源流
古代的“切”字，是形聲字兼會意字。右邊的“刀”字是形符，表示跟“刀”這種工具有關，它的作用不言而喻；左部的“七”作聲符，指示讀音。“七”的甲骨文作圖A，就是将一根棍棒攔腰切斷，它是最早的“切”字。當“七”字用作數詞後，古人不得不“七”的基礎上加上“刀”新造了“切”，以作為“切斷”之義的專用字。“切”的字形古今變化不大，有的隸書将“七”寫作“十”字形（圖2），可看作是沿襲了甲骨文的寫法。楷書将“七”彎曲的豎畫寫作豎提“㇙”。“切”的左旁不能寫成“土”。
“切”字本義指“用刀割斷物體”，被切斷的物體隻有在與刀具的緊密接觸之下才能被切開，從這個意義上說，“切”也有兩物相接觸、相摩擦的意思，不過這時它要讀作“qiè”。望、聞、問、切是中醫的傳統診斷方法。其中“切”是指用手摸着病人的脈搏來診斷病症，含有接觸的意思；接觸或摩擦就要十分貼近，所以，“切”也含有“貼近”或“近”的意思。例如：“切身”“切齒”“切膚”。“切”還有“符合”“迫切”“務必”“正好”之意，如“切題”“迫切”“切記”“切中”等等。
詳細釋義
|
讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
|
qiē
動詞
用刀把物品分成若幹部分
cut；slice
《禮記·少儀》：“牛與羊魚之腥，聶而切之為脍。”
《紅樓夢》第四一回：“各色幹果子，都切成釘兒。”
切割；切削；切片
|
截斷
cut
祖慰節流《線》：“被人發現後切了電源，電梯就停在半腰，上不得下不去。”
|
古代加工珠寶骨器的工藝
《詩經·衛風·淇奧》：“如切如磋，如琢如磨。”
切磋
|
比喻相互商量；取長補短
賈誼《治安策》：“習與智長，故切而不媿；化與心成，故中道若性。”
袁宏道《答江進之别詩》詩：“有過必直陳，無憂不共切。”
|
幾何學上稱直線與圓周、圓周與圓周或平面與球于一點相接為切
tangent
切向力
|
qiè
動詞
兩物相摩擦；接觸
rub
馬融《長笛賦》：“啾咋嘈啐，似華羽兮，絞灼激以轉切。”
蕭紅《生死場》一：“她的牙齒為著述說常常切得發響，那樣她表示她的憤恨和潛怒。”
|
靠近；貼近
press close to
《荀子·勸學》：“《禮》《樂》法而不說，《詩》《書》故而不切。”
葉适《湖州勝賞樓記》：“吳興三面切太湖，涉足稍峻偉，浸可幾席盡也。”
切近；切合；切膚
|
使嚴酷
《新唐書·朱敬則傳》：“故不設鈎距，無以順人；不切刑罰，無以息暴。”
|
相合；符合
correspond to
荀悅《申鑒·政體》：“故事無不覈，物無不切，善無不顯，惡無不彰。”
劉勰《文心雕龍·檄移》：“文不雕飾，而辭切事明。”
切合；切實；貼切
|
指擊中
王若虛《論語辨惑四》：“蘇氏之言，深切時病。”
|
譴責；批評
《史記·三王世家》：“陛下讓文武，躬自切，及皇子未教。”
《後漢書·崔骃傳》：“前後奏記數十，指切長短。憲不能容，稍疏之。”
|
中醫指用手按脈以診斷病情
《史記·扁鵲倉公列傳》：“意治病人，必先切其脈，乃治之。”
切脈；望聞問切
|
用在反切後，表示前兩字是注音用的反切。參見“反切”
|
形容詞
嚴酷；苛刻
stern
《文子·上禮》：“故為政以苛為察，以切為明……大敗大裂之道也。”
切齒
|
急迫
anxious
《谷梁傳·僖公十年》：“吾與女未有過切，是何與我之深也。”
杜甫《狂歌行贈四兄》：“兄将富貴等浮雲，弟切功名好權勢。”
急切；殷切；迫切
|
激烈
intense
《後漢書·陳蕃傳》：“帝諱其言切，托以蕃辟召非其人，遂策免之。”
《明史·王瀹傳》：“嘗拟荀卿《成相篇》，撰十二章以獻。語切，與王不合。”
|
誠懇；直率
earnest
《史記·萬石張叔列傳》：“建為郎中令，事有可言，屏人恣言，極切。”
蘇轼《明君可為忠言賦》：“論者雖切，聞者多惑。”
|
深；深切
袁康《越絕書·外傳記範伯傳》：“今萬乘之齊，私千乘之魯，而與吳争強，臣切為君恐。”
巴金《家》二七：“在病中我也還想念她，而且想念得更切。”
|
緊要的
《漢書·揚雄傳下》：“請略舉其凡，而客自覽其切焉。”
張九齡《敕處分縣令》：“自古緻理，其在命官。今之所切，莫如守宰。”
|
憂傷悲凄的樣子
潘嶽《笙賦》：“訣厲悄切，又何磬折？”
郭小川《西出陽關》詩：“聲聲切喲，聲聲緊，陽關外的風砂呼喚着西行的人。”
|
副詞
務必；一定（可重疊）
be sure to
《北堂書鈔》卷四五引《晉令》：“獄屋皆當完固，厚其草蓐，切無令漏濕。”
《紅樓夢》第一○五回：“如今政老且帶司員實在将赦老家産呈出，也就完事。切不可再有隐匿，自幹罪戾。”
切記；切忌
|
同“竊”。猶言私下。表示個人意見的謙詞
王安石《與崔伯易書》：“切以謂可畏憚而有望其助我者，莫如此君。”
|
名詞
門檻；階石
sidestep
《漢書·外戚傳下·成帝趙皇後》：“居昭陽舍，其中庭彤朱，而殿上髹漆，切皆銅沓黃金塗，白玉階。”
|
古籍釋義
說文解字
【卷四】【刀部】千結切（qiē）
刌也。從刀七聲。
說文解字注
刌也。
段注：二字雙聲同義。古文禮刌肺，今文刌為切，引伸為迫切，又為一切。俗讀七計切。師古曰：一切者，權時之事。如以刀切物。苟取整齊，不顧長短縱橫，故言一切。
從刀，七聲。
段注：千結切，十二部。
廣韻
七計切，去霁清 ‖七聲至1部（qì）
切，衆也。又千結切。
千結切，入屑清 ‖七聲質1部（qiē，又qiè）①
切，割也。刻也。近也。迫也。義也。《說文》：“折②也。”千結切。八。
【注釋】①今讀有qiē、qiè二音。②折：當依《說文》改作“刌”。
康熙字典
【子集下】【刀字部】切 ·康熙筆畫：4 ·部外筆畫：2
（qiē，又qiè）《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》并千結切，音竊。《說文》：刌也。從刀，七聲。《廣韻》：割也，刻也。《爾雅·釋器》：骨謂之切。注：治骨器。《禮·内則》：聶而切之為脍。
又迫也，急也。《禮·禮器》疏：祭祀之事，必以積漸敬愼，不敢逼切也。
又悫實也。《後漢·馮衍傳》：明君不惡切悫之言。
又揚雄《長楊賦》：請略舉凡，而客自覽其切。注：師古曰：切，要也。
又《史記·扁鵲傳》：不待切脈。注：切，按也。
又《韻會》：譏切也，剀切也。
又《韻會》：反切。一音展轉相呼謂之反，亦作翻，以子呼母，以母呼子也。切謂一韻之字相摩以成聲謂之切。
又《前漢·外戚傳》：切皆銅沓，冒黃金塗。注：師古曰：切，門限也。音千結反。
（qì）又《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》七計切，音砌。衆也。
又一切，大凡也。《前漢·平帝紀》：一切滿秩如真。注：師古曰：一切者，權時之事，如以刀切物，苟取整齊，不顧長短縱橫，故言一切。
又《韻補》：砌或作切。張衡《西京賦》：設切厓隒。李善注：古字通。
又葉音刺，與刺通。《儀禮》注：采時世之詩為樂歌，所以通情相風切也。
字形書法
字形對比
字形對比（楷體）
書寫提示
“七”的第二筆乚（豎彎鈎）改㇙（豎提）。“七”窄“刀”寬，頂部“七”高，底部“刀”低。“七”，首橫從橫中線起筆，㇙（豎提）的提尖伸向田字格中心。“刀”，㇆（橫折鈎）起點與“七”首筆橫持平，撇筆撇尖伸向“七”下。
書法欣賞
音韻彙集
中上古音
時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
|
先秦
高本漢系統
tsʰ
iet
|
王力系統
質
tsʰ
iet
|
董同龢系統
脂
tsʰ
iet
|
周法高系統
質
tsʰ
et
|
李方桂系統
脂
tsh
it
|
西漢
質
|
東漢
質
|
魏
月
iat
|
晉
月
iat
|
南北朝
宋北魏前期
黠屑薛
iɑt
|
北魏後期北齊
黠屑薛
iɑt
|
齊梁陳北周隋
黠屑薛
iɑt
|
隋唐
拟音/高本漢系統
tsʰ
iet
|
拟音/王力系統
tsʰ
iet
|
拟音/董同龢系統
tsʰ
iɛt
|
拟音/周法高系統
tsʰ
iɛt
|
拟音/李方桂系統
tsh
iet
|
拟音/陳新雄系統
tsʰ
iet
|
韻書集成
t
|
字形
小韻
韻攝
聲調
韻目
韻系
聲母
四呼
等第
清濁
反切
拟音
|
廣韻
切
砌
蟹
去聲
十二霁
齊
清
開口呼
四等
次清
七計切
tsʰiɛi
|
切
山
入聲
十六屑
先
清
開口呼
四等
次清
千結切
tsʰiɛt
|
集韻
切
蟹
去聲
十二霁
齊
清
開口呼
四等
次清
七計切
tsʰɛi
|
蟹
去聲
十九代
咍
清
開口呼
一等
次清
倉代切
tsʰɒi
|
山
入聲
十六屑
先
清
開口呼
四等
次清
于 （千）結切
tsʰɛt
|
韻略
去聲
霁
七計切
|
入聲
屑
千結切
|
增韻
去聲
霁
七計切
|
入聲
屑
千結切
|
中原音韻
入上
車遮
清
齊齒呼
次清
tsʼiɛ
|
中州音韻
切
去聲
齊微
青細切
|
入聲作上聲
車遮
葉且
|
洪武正韻
切
去聲
三霁
齊
清
次清
七計切
ts‘i
|
入聲
五屑
先
清
次清
千結切
ts‘iet
|
分韻撮要
切
陰入
第一先藓線屑
屑
清
|
陰去
第二威偉畏
威
清
|
上一篇：中國社會科學
下一篇：蕤
相關詞條
相關搜索
其它詞條
