表达效果
惜春的词人，在花丛中寻找并采摘着残花，传神地刻画出词人伤春惜花的拳拳真情。接着以飘零的杨花，写春之落寞及心之寒冷。下阕抒情：“不老”的“天”与“难绝”的“情”相对比，再以“千千结”的“双丝网”比忧思百结的愁心，将愁情怨怀表达得淋漓尽致。最后以夜将尽的孤灯景象作结，让整个的抒情氛围笼罩在漆黑的深渊中，很富抒情效果。
注释译文
⑴鶗鴂：杜鹃鸟。
⑵永丰柳：出自白居易《杨柳枝词》。永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁。
⑶么弦：琵琶的第四弦。
杜鹃鸟儿又开始鸣叫，仿佛在告知人们，芳草就要地调谢，春景即将要结束了。我贪恋惋惜这美好的春光，在将要谢尽的花丛中流连，选好的一枝来采赏，细雨霏霏，疾风阵阵，正是梅子刚青的时节。永丰坊的那颗柳树，尽管无人照管，也终日飘飞柳艳，好似漫天大雪。
不要弹拨么弦，那幽怨的曲调令人愁肠百结。天因无情天不老，人缘有情情难绝。我的心好像是双丝结成的网，其中有千结万结，又度过一个难熬的长夜，东窗未白，天色渐亮时，把那盏灯如豆的孤灯吹灭。这等苦楚，更向何人诉说？
作品欣赏
这是一首感伤春逝怀念旧人的杰作，作者借杜鹃悲鸣，春光消歇，雨冷风打，柳艳飘雪，这些暮春悲凉景象，揭示了词人爱情遭受挫折的悲愁。而“心似双丝网，中有千千结”，则形象的表达了词人对爱情的执着与忠贞，成为千古名句。
作者简介
张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。天圣八年(1030)进士。晏殊知永兴军，辟为通判。历官都官郎中。晚岁退居乡里。他的词多写士大夫的诗酒生活和男女之情，对都会生活也有反映。语言工巧，曾以三处善用“影”字，人称张三影。喜作慢词，对词的形式发展起过一定的作用。有《张子野词》。
