杀戮:欧洲2011年罗曼·波兰斯基执导电影-中文百科频道

概述

杀戮

sha lu

《美国杀戮》

AMERICAN KILLINGS

影片以中产阶级家庭生活为舞台，讲述了两对父母因为孩子在学校打架而见面，由于双方都在指责对方的家庭教育方法，结果发生争执不欢而散，而这也触发了各自的婚姻矛盾。

含义

1.to slaughter; to massacre; to slay

以上结果由 Dr.eye译典通字典提供

血腥，暴力，一个可怕的名词，人类原始的兽性，没有理智的，残忍的行为。

他们是盘旋在美国上空的幽灵

他们是令美国人不寒而栗的梦魇

他们改变了美国司法历史的进程

他们是人类阴暗心理的集体展示

真正的地狱就在人间，在一些邪恶人的心里。——12毫克

这是天涯有史以来让人们从心底最深处生发出恐惧之情的文字之一。

——莲蓬天涯社区莲蓬鬼话首席版主

没有抢到这部书的版权，我很遗憾。为此，我决定退出图书界。它比《流血的仕途》更血腥，比《藏地密码》更神秘，比《黑道风云20年》更病态。

——刘按《流血的仕途》、《藏地密码》、《黑道风云20年》策划人

本书向读者展示了美国近一个世纪以来所有重要的杀戮事件，其中包括著名的“十二宫杀手”、“水牛比尔”、“炸弹狂人”、“辛普森杀妻案”等，有的经过数十年的时间才最终破获案件，有的经过数十年的波折之

后仍然无法结案而成为悬案。其中许多案件已经被拍成电影或者改编成为小说。

本书作者在写作此书的过程中查阅翻译了大量的资料，所以本书所记载的各个案件，细节描写非常出色，向读者详尽地叙述了各个案件的来龙去脉。同时，作者的文笔比较出色，在讲故事的同时也较好地营造出了悬疑气氛，可读性非常强。

剧情介绍

这是一个关于两对相互憎恨的夫妻共处一室的故事。一天，两名十一岁的男孩扎克瑞和伊森在布鲁克林大桥公园玩耍。由于伊森不让扎克瑞加入他的帮派，生气地扎克瑞用一根树枝抽掉了伊森的两颗牙齿。当天晚些时候，双方的父母约定一起协商解决此事。扎克瑞的父母南茜·科万（凯特·温斯莱特饰演）和阿兰·科万（克里斯托弗·沃尔兹饰演）特意上门致歉。阿兰是一名颐指气使的律师，在协商期间总是电话不离手，南茜装扮精致，控制欲强，负责管理丈夫的财政。

而作为受害者伊森双亲的佩妮洛普·朗斯特里（朱迪·福斯特饰演）和迈克尔·朗斯特里（约翰·C·赖利饰演）则是一对崇尚自由、性格温和的人。迈克尔是一名私人开发商，佩妮洛普是一名作家。很快，这场原本和平的谈话变得愈发激烈，双方为了维护自己的孩子各执一词，互相攻击。在争吵中，两对夫妻之间的矛盾也逐渐显现出来，让和解彻底演变成一场家庭战争……

演职员表

导演：罗曼·波兰斯基RomanPolanski

编剧：雅丝米娜·雷札YasminaReza....(screenplay)&/(play"GodofCarnage")

罗曼·波兰斯基RomanPolanski....(screenplay)

演员：朱迪·福斯特JodieFoster....PenelopeLongstreet

凯特·温丝莱特KateWinslet....NancyCowan

克里斯托弗·瓦尔兹ChristophWaltz....AlanCowan

约翰·C·赖利JohnC.Reilly....MichaelLongstreet

EliotBerger....Ethan

ElvisPolanski

JosephRezwin....Walter(TelephoneVoice)(voice)(asJoeRezwin)

内森·瑞佩NathanRippy....Dennis(TelephoneVoice)(voice)

TanyaLopert....Mother(TelephoneVoice)(voice)

朱莉·亚当斯JulieAdams....Secretary(TelephoneVoice)(voice)

制作人Producedby：

SaïdBenSaïd....producer

OliverBerben....co-producer

马丁·莫兹科维茨MartinMoszkowicz....co-producer

原创音乐OriginalMusic：

亚历山大·迪斯普拉特AlexandreDesplat

摄影Cinematography：

帕维尔·爱德曼PawelEdelman

剪辑FilmEditing：

HervédeLuze

选角导演Casting：

FionaWeir

艺术指导ProductionDesigner：

迪安·塔沃拉里斯DeanTavoularis

布景师SetDecorationby：

FrankieD.

服装设计CostumeDesignby：

米兰拉·坎农诺MilenaCanonero

视觉特效VisualEffectsSupervisor：

MikaelTanguy

副导演/助理导演AssistantDirector：

MareikeEngelhardt....thirdassistantdirector

SophieLeGuénédal....thirdassistantdirector

RalphRemstedt....firstassistantdirector

CarolineVeyssière....secondassistantdirector

幕后花絮

本片根据法国新锐剧作家雅思米娅·雷泽的舞台剧《上帝的杀戮》改编。这部话剧最早的法语版本于2006年在苏黎世初次与观众见面，一经问世便获得好评如潮。2008年，法国著名女演员伊莎贝尔·于佩尔在巴黎领衔主演了这部话剧，又是博得了满堂彩。仅仅两个月后，被翻译成英语版本的剧目在伦敦也受到了观众的热捧。

到了2009年，这部剧正式入驻百老汇，原本只是打算在限制区域表演，但由于反响非常好，片方不断扩大表演场次和范围，一共演出452场，不仅成为二十一世纪以来表演场次最多的几部剧之一，更赢得了托尼奖最佳导演和女演员奖。今年，法国导演罗曼·波兰斯基将这出舞台剧第一次搬上大银幕，并邀请奥斯卡级别的全明星阵容助阵。虽然故事的背景设置在纽约的布鲁克林，但由于波兰斯基的官司，让他无法进入美国境内拍摄，所以影片的大部分场景在巴黎完成，不过关于布鲁克林的设置依然被电影保留了下来。

作为主演之一的英国女演员凯特·温斯莱特，她的演出，无疑是许多影迷期待的看点之一。实际上，此前温斯莱特已经出演了许多与此相同的家庭题材影片，对此，凯特说，她来自一个庞大而亲密的大家庭，这种情感上的连结是她生命里重要的一部分，于是她下意识地被家庭故事所吸引。这些囊括了每个家庭成员的故事，涵盖了家庭中复杂多变的戏剧性。而身为母亲的凯特，对于学校操场上的“政治”也是颇为熟识，知道这些孩子之间的斗争是多么复杂、荒谬和有趣。

所以，当波兰斯基找到她时，她就知道自己不可能拒绝。之前，凯特已经在纽约观看过这部舞台剧，并对其中很多情节津津乐道，因此，能出演这部剧的电影版让她觉得非常荣幸。拍摄期间，凯特与其他三位明星的合作非常融洽且愉快，他们发现彼此都用相似的方式工作，在一起开心地分享了许多想法。每天他们都在为第二天的拍摄做准备，进行许多讨论。对此，波兰斯基表示，他从来没见过云集如此多大牌演员的剧组，不仅没有任何争吵和竞争，还团结得非常紧密。这些都为这部影片的成功打下了坚实的基础。

罗曼·波兰斯基执导、克里斯托弗·瓦尔兹、朱迪·福斯特、凯特·温丝莱特等主演的《杀戮》日前首度曝光海报，三位奥斯卡奖得主再加上曾被提名奥斯卡最佳男配角的演技派约翰·C·赖利以大头贴的形式出现在海报上，并各自有三种开心、悲伤、愤怒的不同表情，展示了两对中产阶级夫妇从一开始的以礼相待到最后撕破脸皮的过程。

故事讲述了两对父母因为孩子在学校打架而见面，由于双方都在指责对方的家庭教育方法，结果发生争执不欢而散，而这也触发了各自的婚姻矛盾。他们的争吵不仅仅停留在孩子的问题上，逐渐升级为对热门话题和禁忌话题的争执，最终在彻底的混乱中结束了这个夜晚。

影片入选了今年威尼斯电影节竞赛单元，随后又被选为今年9月纽约电影节的开幕片，并将于10月12日在法国正式公映，北美上映日期则在11月18日，有望竞逐奥斯卡。

《杀戮》根据法国新锐女剧作家雅丝米娜· 雷札（Yasmina Reza）获托尼奖奖戏剧作品改编，原作名为《Le Dieu du Carnage》（God of Carnage），翻译过来就是“杀戮之神”，波兰斯基则把片名改为了《Carnage》（杀戮）。该剧在百老汇演出了452场，去年六月才落下帷幕。

对这部戏剧，雅丝米娜· 雷札自己表示：“我认为暴力、战争和痛苦都是人类与生俱来的本性，我们应该把这一点放在所有思考的最中心，不这样做的思考就没有价值。人类很难包容自己。我对所有明显慷慨的思考，反种族主义的套话都很警惕。我不能想象有那么晴朗的一天，人们戴个徽章或只是做个伦理决定就能魔术般消除残暴的驱动力。我对文化的平暴作用表示怀疑。我怀疑会出现假善之名的讹诈。行动才算数。”

朱迪·福斯特谈到这部片子时说：“影片基本是实时的，也就是说你会看到在1小时45分钟里，两对夫妇不停地协调、争吵，最终一切分崩离析。”“有点像《灵欲春宵》，”她补充说，“不过会更有意思些，俏皮话很多。”

影片评价

从彬彬有礼到愤怒的指责，影片在情绪转折上把握得非常出色。克里斯托弗·瓦尔兹在片中的表现非常抢眼，他是这四个人之中最粗俗无礼、最有精力的一个，他的表演非常出色。 ——《邮报》

波兰斯基的执导是精准的、明确的，而且完全合乎影片的目的。他在银幕上树立起来的第四面墙令人惊艳。而且完全符合戏剧剧本的设定，把故事圈定在了一个特定的时空内。 ——《卫报》

媒体综评57分，烂番茄方面新鲜度78%，46人顶，21人踩；Yahoo方面影评人未评分，观众评分B，改编自法国新锐女作家雅思米娜雷扎的同名剧本、纽约电影节开幕影片、波兰斯基执导、朱迪福斯特、凯特温丝莱特、克里斯托弗瓦尔兹、约翰赖利四座小金人阵容加冕的影片，获得不俗评价。

相比于波兰斯基其他那些温馨、戏谑且明亮的影片，《杀戮之神》的欢快仅停留在语言层面，私下却是不二的战争法则”，“这可能是波兰斯基个人生涯中节奏最迅速、表演最灵动、情节最讨厌的作品”，“这部影片娱乐吗？这部影片讽刺吗？这部影片艺术吗？也许它同时具备这三者的些许特性，却又最终超脱于任何一者之外”，“对当今社会以及虚伪生活尖刻、滑稽且愤世嫉俗的反讽”，“最为纯粹与梦幻的卡司阵容，无可指责的群像演技成为整部影片最为完美的一片”，“高速、狂躁却时常有趣，在令人瞠目的对抗背后，是比血花四溅更为残酷的现实”。