宜

汉语汉字
宜(拼音:yí)是汉语常用字 [1]  ,此字始见于商代甲骨文 [2]  及商代金文 [3]  。宜的古字形一般认为像砧板上放着两块肉的样子,本义是菜肴,一说本义为祭名。有饱饭吃,而且有肉吃,生活自然是惬意的。故宜引申为相宜、适宜,又引申为适合、适当、应当、应该的意思。“宜”还由适宜、适合引申有美善义。[2]
  • 中文名:宜
  • 拼音:yí
  • 部首:宀
  • 五笔:PEGF
  • 仓颉:JBM
  • 郑码:WDLC
  • 字级:一级
  • 平水韵:上平四支
  • 注音字母:ㄧˊ
  • 统一码:CJK统一汉字-5B9C
  • 四角码:30102
  • 笔画数:3 5
  • 造字法:会意字
  • 结构:合体字,上下结构

字源演变

《说文解字》曰:“宜,所安也。”是说,“宜”就是让人感到舒服安适。许慎根据篆文(图7)认为,这个字的上头是房子“宀”,底下一横表示土地,中间是“多”字省掉了一半写作“夕”,许慎认为“多”字表示读音。有房子有土地,就是安适的。他还说出了两个六国古文字,一个相当于两个篆文的“宜”并排在一起(?),还有一个是“多”字不省去的“宜”(?)。

后代学者指出,《说文》用的只是“宜”的引申义。甲骨文“宜”写作图1,字形外框是“且”字。“且”字一说像切肉时垫在下面的砧板;“且”字中间,像有两个“夕”字形,这夕不是朝夕的夕,而是“肉”字古文的变形。商承祚在《〈说文〉中之古文考》说:“宜与俎为一字。”“甲骨文、金文皆象肉在俎上之形。”《说文》:“俎,礼器也,从半肉在且上也。”因此,后人认为甲骨文“宜”的本义就是用牲之法。

大概是指如何宰杀牺牲品,取何部位,切成什么形状,如何布置祭肉等等有关事宜。可能祭肉乃美味佳肴,祭祀这件事又是好事一桩的缘故,所以后来“宜”便被用来表示祭名,又引申为适宜。

金文(图2、3)与甲骨文大同小异,祭肉改成了“月(肉)”。到了春秋时,像俎的边沿的弧形与下边的一横分离开。《说文》古文以后,断开的弧形演变成为“宀”。里边还原了甲骨文的肉(夕)并下加一横表示地面,似乎显示满屋子都是美味可口的祭肉。《说文》古文还保留两块肉的形状,到篆文中只剩下一块肉之形了。篆文到楷书中间经过一个“隶变”过程,隶变时将篆文的房子去掉了上面一点,下面改成了“且”。楷书据此规范而保留了“且”并复原了宝盖形。

详细释义

词性

释义

英译

例句

例词

名词

〈文言〉菜肴。

dishes

《尔雅·释言》:“宜,肴也。”

古代祀典的一种。谓列俎几陈牲以祭。

《尚书·泰誓上》:“予小子夙夜祗惧,受命文考,类于上帝,宜于冢土。”

《诗经·鲁颂·閟宫》:“享以骍牺,是飨是宜,降福既多。”

正当的道理;适宜的事情或办法;适当的地位。

matter

《国语·晋语四》:“守天之聚,将施于宜,宜而不施,聚必有阙。”

《礼记·曲礼上》:“若夫坐如尸,立如齐,礼从宜,使从俗。”

机宜;时宜;事宜;因地制宜

(Yí)姓氏用字。参看“宜姓”。

形容词

合适;适当。

fitting;

suitable

《尚书·金縢》:“惟朕小子其新逆,我国家礼亦宜之。”

苏轼《饮湖上初晴后雨二首》诗之二:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”

丁玲《阿毛姑娘》:“她的家便是最右临着溪,临着大路的一家,是既静,且美,又宜于游玩,又宜于生活的一个处所。”

宜居;适宜

动词

〈文言〉做菜肴。

cook

《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“弋言加之,与子宜之。”

适合于。

《诗经·周南·桃夭》:“之子于归,宜其室家。”

宜人;宜民

助动词。应当;应该(现代汉语多用于否定式)。

should

《诗经·邶风·谷风》:“黾勉同心,不宜有怒。”

毛泽东《七律·人民解放军占领南京》:“宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。”

事不宜迟

副词

〈文言〉当然;无怪。表示事情本当如此。

certainly

王度《古镜记》:“嗟呼,此则非凡镜之所同也,宜其见赏高贤,自称灵物。”

〈文言〉犹大概;似乎;恐怕。表示不十分肯定。

almost

《左传·成公二年》:“异哉!夫子有三军之惧,而又有桑中之喜,宜将窃妻以逃者也。”

古籍释义

说文解字

【卷七下】【宀部】鱼羁切(yí)

宐,所安也。从宀之下,一之上①,多省声②。

?,古文宜。

?,亦古文宜。

〖注释〗“从宀”两句:徐锴《说文解字系传》:“一,地也。既得其地,上荫深屋为宜也。”②多省声:多上古与宜同属歌部。

说文解字注

所安也。

段注:《周南》:宜其室家。传曰:宜以有室家无逾时者。

从宀之下,一之上,

段注:一犹地也,此言会意。

多省声。

段注:按《广韵》曰:《说文》本作宐,今据以正篆体。多省声,故古音鱼何切,十七部。今音鱼羁切。汉石经作宜。

广韵

鱼羁切,平支疑‖多声歌1部(yí)《说文》多省声,古文从多。甲金文象俎加多,多本象重肉,亦声

宜,《说文》本作宐,所安也。俗作冝。亦姓,出《姓苑》。鱼羁切。十一。

康熙字典

古文:?、?、?

【寅集上】【宀部】宜·康熙笔画:8·部外笔画:5

《唐韵》《集韵》鱼羁切。《韵会》疑羁切,竝音仪。《说文》:所安也。《增韵》:适理也。《易·泰卦》:后以财成天地之道,辅相天地之宜。《礼·王制》:齐其政,不易其宜。

又《左传·成二年》:先王疆理天下物土之宜。注:职方氏所谓靑州宜稻粱,雍州宜黍稷之类是也。

又《诗·周南》:宜其室家。传:宜者,和顺之意。

又《尔雅·释诂》:宜,事也。《诗·大雅》:公尸来燕来宜。《毛传》:宜其事也。

又《玉篇》:当也,合当然也。《礼·乐记》:武之迟久,不亦宜乎。

又祭名。《书·泰誓》:类于上帝,宜于冢土。注:祭社曰宜。冢土,社也。《礼·王制》:宜乎社。注引《尔雅》:起大事,动大众,必先有事乎社,令诛罚得宜。

又州名。古百越地。庸置粤州,改宜州。

又姓。《正字通》:元宜桂可,博通经史。

又通作仪。《前汉·地理志》:伯益能仪百物。仪读与宜同。

又叶五何切,音俄。《诗·鄘风》:如山如河,象服是宜。叶上佗下何。◎按《音学五书》:宜古音鱼何反。宜字《诗》凡九见,《易》一见,《仪礼》一见,《楚辞》一见,竝同。后人误入五支韵,据此则又非但叶音矣。

《集韵》:宐,隶作宜。

《说文解字》书影

《说文解字注》书影

《康熙字典》书影

字形书法

字形对比

书写提示

【笔顺】①丶(点)②丶(点)③㇖(横钩)④丨(竖)⑤㇕(横折)⑥一(横)⑦一(横)⑧一(横)

【写法】❶“宀”“且”宽窄相当。❷“宀”首笔点在竖中线上端。❸“且”,居下居中;㇕(横折)的横段在横中线上侧;末笔横与“宀”等宽。

书法欣赏

音韵集成

中上古音

时代

声韵系统名称

韵部

声母

韵母

先秦

高本汉系统

ŋ

ia

王力系统

ŋ

ǐai

董同龢系统

ŋ

ja

周法高系统

ŋ

ia

李方桂系统

ng

jar

西汉

东汉

jei

jei

南北朝

宋北魏前期

支佳

jei

北魏后期北齐

je

齐梁陈北周隋

je

隋唐

高本汉系统

ŋ

jie̯

王力系统

ŋ

ǐe

董同龢系统

ŋ

jĕ

周法高系统

ŋ

ie

李方桂系统

ng

jĕ

韵书集成

小韵

韵摄

声调

韵目

韵系

声母

声类

开合

等第

清浊

反切

拟音

广韵

平声

上平五支

支B

开口呼

次浊

鱼羁切

ŋjĕ

集韵

平声

上平五支

开口呼

次浊

鱼羁切

ŋiɛ

韵略

平声

鱼奇切

增韵

平声

鱼奇切

中原音韵

阳平

齐微

齐齿呼

全清

i

中州音韵

平声

齐微

盈鸡切

洪武正韵

平声

二支

次浊

延知切

oie

切韵

平声

开口呼

次浊

鱼羁切

相关词条

相关搜索

其它词条