歌曲歌词
I was wonderin' 'bout your mama
我一直在担心你母亲的近况
Did she get that job she wanted?
她得到了她想要的工作吗
Sold that car that gave her problems
卖了那辆麻烦的车
I'm just curious 'bout her, honest
说实话 我只是好奇而已
Girl, you wonderin' why I've been callin'?
亲爱的 你很奇怪我为什么一直打电话给你吗
Like I've got ulterior motives
就像我别有用心一样
No, we didn't end this so good
是的 我们的结局不尽如人意
But you know we had something so good
但是你知道的 我们之间有过很多美好
So I'm wondering, can we still be friends? (oh-oh)
所以我在想 我们还能做朋友吗
Can we still be friends? (oh-oh)
我们还能做朋友吗
Doesn't have to end
其实我们不一定非得分手
And if it ends, can we be friends?
但如果挽回不了 我们还能做朋友吗
Can we be friends?
我们还能做朋友吗
Can we be friends?
我们还能做朋友吗
Wonderin' if you got a body
我在想你是否有了新欢
To hold you tight since I left
他能在我离开之后拥你入睡
Wonderin' if you think about me
我在想你是否还念着我
Actually, don't answer that
好吧 还是不要回答了
Girl, you wonderin' why I've been callin'?
亲爱的 你很奇怪我为什么一直打电话给你吗
Like I've got ulterior motives
就像我别有用心一样
No, we didn't end this so good
是的 我们的结局不尽如人意
But you know we had something so good
但是你知道的 我们之间有过很多美好
So I'm wondering, can we still be friends? (oh-oh)
所以我在想 我们还能做朋友吗
Can we still be friends? (oh-oh)
我们还能做朋友吗
Doesn't have to end
其实我们不一定非得分手
And if it ends, can we be friends?
但如果挽回不了 我们还能做朋友吗
Can we be friends?
我们还能做朋友吗
And if it ends, can we be friends?
但如果挽回不了 我们还能做朋友吗
Girl, you wonderin' why I've been callin'?
亲爱的 你很奇怪我为什么一直打电话给你吗
Like I've got ulterior motives
就像我别有用心一样
No, we didn't end this so good
我们的结局不尽如人意
But you know we had something so good
但是你知道的 我们之间有过很多美好
So I'm wondering, can we still be friends? (oh-oh)
所以我在想 我们还能做朋友吗
Can we still be friends? (oh-oh)
我们还能做朋友吗
Doesn't have to end
其实我们不一定非得分手
And if it ends, can we be friends?
但如果挽回不了 我们还能做朋友吗[1]
歌曲评价
Nick Jonas专辑前五首后的东西or他自己上专的一般作品，做moombahton做得也太不走心了吧，如果JB比那些同水准的东西就只多了自己的知名度，可不是一个掌握顶级资源的人应该做的事情。[2]
听起来像穿了件UA紧身衣/CK内裤（细微处有一些弹簧般紧涩的音色）的Style，这已经是主流艺人第130次化用Robyn了。曾引领产业的Justin这次畏葸不前，三年四冠的他根本不需要再去讨好榜单。但Friends显然比合作单用心、成熟、入流。
参考资料
[1] Friends歌词 · 网易云音乐[引用日期2017-09-12]
[2] Friends短评 · 豆瓣音乐[引用日期2017-09-12]
