获奖记录
釜山国际电影节 Pusan International Film Festival
第5届 (2000)
提名
·新浪潮奖 王朔 Shuo Wang
背景简介
《我是你爸爸》是中国著名"痞子文学"作家王朔的电影处女作,也是他迄今为止唯一的一部电影作品。这部影片据说对当代中国的社会关系进行了一些隐晦的讥讽,因此从来就没有在国内公映。富有戏剧性的是2000年的瑞士洛加诺电影节将本片评选为当年的最佳影片,票友导演王朔也许并不因此有太多的兴奋感:本片的公映为此又遥遥无期了。
改编自王朔1990年代早期的一部小说《我是你爸爸》。讲述了离异的男人马林生与他一手拉扯大的儿子之间日趋紧张的关系。这个在机关里混日子的小职员在对待儿子的时候,时而滥施暴力、时而摇尾乞怜,有时又满腔热情地和儿子称兄道弟。但最终父子之间仍然存在着不可逾越的鸿沟。
2000年本片获得瑞士洛迦诺国际电影节最佳影片,评委会主席称“该片就如何发展社会的问题上,做出了非常人性的解释。这个解释适用于全世界。”
影片评价
电影与小说有一定的改动,但基本上王朔还是保持了原作的风味,只不过在冯小刚的影响下,影片较之原作加入了一些笑料,并且在某些部分更加夸张了一些。王朔作品的魅力来自于丰富机敏的语言,而电影并不能单靠语言,所以冯小刚在表演马林生这个人物时,他运用了更为夸张的肢体来表演这个人物。
影片整体上看起来显得有些荒诞,甚至有些脱离现实,也透露出王朔这个反传统者的作风。基本上我还是认可冯小刚的表演,相比较这位父亲儿子马车却显得没有什么鲜明的个性,演员除了表现梗以外毫无让我留下深刻映象的地方。其实在书中的马锐是相当重要的一个角色,但到了电影中却几乎成了马林生一个人的舞台,马车反而显得无足轻重起来。徐帆饰演的齐怀远倒是颇有些亮色,很接近原作中的那个市井妇女,务实显主动的个性。而她在洞房时那段《贵妃醉酒》而后又一次被冯小刚挪到了后来的《甲方乙方》中。
由此可见,《爸爸》中可以看作冯小刚日后作品的一次预演,王朔在维持住作品的风貌时冯小刚却在本片作着一些尝试。那些"官僚味"的幽默在日后也成为冯小刚电影作品的一种风格特征,象那篇悼词、那份检查,以及那些在特殊环境下所产生的喜剧效果的台词。包括那出精神病院的桥段在冯小刚的《大腕》中也重复运用过,只不过影片《爸爸》毕竟不是冯小刚的作品,一切还是要围绕王朔的小说开展,因此不能做到完全冯小刚化。
其实真正到了后来冯小刚自己的作品中,我们可以看到一切都可以更不靠谱的夸张,就拿《甲方乙方》而言,小说原本的思考被弱化,幽默和煸情被大量运作和添加,极大地迎合了广大群众的口味。冯小刚在自己对市场口味驾轻就熟之后,已不再改编,而开始按自己的意思来打造全新的电影作品。其实冯小刚的确是个能抓住市场口味的聪明人,我年少时就曾被他改编的《遭遇激情》煽出眼泪来。
影片的运镜风格很象姜文的《阳光灿烂的日子》,甚至也感觉到张元的一些风格。其实也无关紧要,影片的画面相当朴素,在用光方面颇为讲究,总体而言奔着艺术风格而去。但如我先前所说的,这部影片的到来实在太迟了,将所有应该的惊喜都丧失怡尽,如果在当时上映的话还能引来更多关注的话,而现在看来却显得有些陈旧。



















