宝米恰恰

宝米恰恰

台湾青春爱情喜剧
《宝米恰恰》(英文:Cha Cha for Twins),2012年台湾剧情片。是一部由导演杨贻茜、王传宗联合执导的电影,本片是改编自作家杨贻茜的同名小说《宝米恰恰》。于2012年6月15日上映,并获2012年第14届台北电影奖最佳剧情长片、最佳编剧及最佳剪辑等奖项。随后入围第49届金马奖最佳新导演、最佳新演员、最佳原着剧本、最佳原创电影歌曲及最佳视觉效果五项大奖。该片场景多在高雄其他地方完成,包括凤中校园图书馆及科学大楼、高雄软体科技园区、苓雅中山路人行道与自来水公园公车站等。
    中文名:宝米恰恰 外文名:Cha Cha for Twins 其他译名: 类型:爱情 出品公司:博伟电影股份有限公司 制片地区:中国台湾 拍摄地点: 发行公司: 导演:杨贻茜,王传宗 编剧:杨贻茜 制片人:许家豪,曾瀚贤,陈俊荣 主演:黄姵嘉,姜康哲,欧阳伦,张诗盈 片长:110分钟 票房: 对白语言:普通话 色彩:彩色 电影分级: imdb编码:tt1534000 主要奖项: 在线播放平台: 出品时间:2012年 大陆上映时间:2013年1月10日

基本内容

《宝米恰恰》是一部青春爱情喜剧,改编自作家杨贻茜的同名小说,台北市政府电影辅导金补助拍摄,由杨贻茜、金钟、王传宗共同执导,,黄姵嘉、姜康哲、欧阳伦等人担纲演出。

影片剧情改编自杨贻茜就读高雄中学音乐班期间的成长故事,讲述的是一对双胞胎"宝妮"和"米妮"的初恋奇幻旅程。于2012年6月15日在台湾上映。

剧情简介

当你千方百计想要成为你自己的时候,偏偏就是有人

把你认错,这绝对是最惨的。宝妮和米妮是一对像到不能再像的双胞胎,差不多的身高、差不多的体重、差不多的课业与差不多的体能表现,让大家差不多也都忘了,她们的内心可以差很多,至少,这是宝妮目前最大的企图。宝妮心仪的男孩,明明要追她,却阴错阳差追成妹妹米妮、而篮球队新来的教练,只把她当双胞胎,而不把她当独立的球员看、妹妹的男朋友摆不平妹妹,一直来烦她。宝妮不懂,双胞胎不是甚么神奇的东西,双胞胎不过是障眼法,双胞胎也不过就是一般的两个人,为什么要被看成一样呢?两人明明条件差不多,为什么际遇差那么多?

她有自己独立的存在与价值,为什么总是不被看见?一个误会可以困扰两个人,但一件心事却不能两个人分担,宝妮真是苦恼。高中的最后一个球季即将来临,她要澄清误会、摆脱妹妹、成就独一无二的自己,球场上的宝妮奋力起跳,争、争、争,她要为自己争取自己

剧情分段

1、张宝妮要进行英语考试,却被考官拦在了门外,考官说她已经在3分钟前结束了考试,其实,刚刚参加考试的是宝妮的双胞胎妹妹张米妮;宝妮和米妮是同卵双胞胎,除了她们的爸爸妈妈,其他人很容易把她们认错,因此,她们的奶奶领悟到要宝妮和米妮进行区分,并且还鼓励她们要追求自我。

2、宝妮和米妮非常的相爱,而且非常有默契,她们的妈妈安排她们就读不同的班级,但是其他人还是会把两个人进行比较,其实,宝妮和米妮之间的差距还是很小的;高中时期,宝妮和米妮都是学校篮球队的球员,米妮由于在一次比赛中恶意犯规被罚出场外之后,她就很少到篮球队训练。

3、米妮会经常到小摊上去买香肠,一次米妮去买香肠的时候,同校的男同学优果送给了她一根香肠,此后优果经常给米妮送饮料,但是米妮总是饮料退回给优果或分给其他同学;直到学校80周年纪念大会的时候,米妮答应优果:她跑完接力比赛之后就和优果去约会。

4、但是,米妮在参加接力比赛的时候发生了意外,她竟然被自己的接力棒的敲晕了,在米妮被送到医务室之后,优果见到了宝妮,并向宝妮询问了米妮的很多事情,晚上,宝妮和米妮回到家里之后,米妮问宝妮对优果的看法,宝妮说优果是一个很清楚明白的人,随后,米妮开始和优果约会了。

5、宝妮一直认为米妮和优果之间的关系很奇怪,米妮和优果约会的时候两个人都很少讲话;在这段时间内,宝妮也遇到了自己喜欢的人,一天,宝妮在教学楼的楼梯口遇到了割伤右手的徐永平,她一直在帮助永平止血,还他送到上了出租车;之后,宝妮回到家里的时候还会担心徐永平。

6、当晚,徐永平包扎好右手回到了家里,还找把宝妮帮他止血的手帕清洗干净;与此同时,米妮也在家里到处寻找优果送给她的手帕,她却没有找到;第二天,徐永平在同学的帮助下把洗干净的手帕还给了米妮。

7、米妮虽然不认识徐永平,但是她还是很高兴找到了手帕;当天晚上,宝妮和米妮的父母询问她们升学的计划,米妮已经有了很具体的规划,而宝妮却还没有想法;晚饭后,米妮问宝妮喜欢一个人是什么感觉,宝妮却说她根本没有感觉米妮在谈恋爱。

8、第二天,宝妮和同学罡妹到福利社买东西的时候遇到了永平,永平帮她们买了菠萝包和牛奶,宝妮也知道了永平的家人是黑社会;随后,宝妮很关注永平的事情,并了解到永平虽然学习和体育都不好,但他却是一个很好的人。

9、宝妮把喜欢永平的事情当做了一个秘密,她没有这件事事情告诉米妮;与此同时,米妮和优果之间的关系还是很奇怪,她们在约会的时候还是很少有话题可以聊,米妮同优果约会之后都会感觉很累。

10、第二天在学校内,宝妮又遇见了永平,并告诉永平自己没有男朋友;于是,永平每天会把菠萝面包放到米妮的课桌内;一次,优果给米妮送饮料的时候看见了米妮课桌内的菠萝面包,并这件事告诉了宝妮;宝妮知道后去找了永平,随后优果也去找米妮了解情况。

11、宝妮不知道如何开口,并和永平约定6点在体育馆见面;优果与米妮见面,并自己的困扰与质疑全部说了出来,米妮听后很气愤,她便一个人到图书馆看书,永平在图书馆内看到了米妮,要送米妮一个菠萝包,但是米妮拒绝了他;这一幕恰巧被优果看到了,然而,宝妮还在体育馆等永平。

12、永平一直没有到体育馆找宝妮,宝妮很失落,很晚才回到家里;晚上,宝妮接到了优果的电话,她电话转递给了洗澡的米妮,当米妮接完电话还给宝妮之后,永平也打了电话,宝妮以为又是优果打来的,她接通电话后直接说要优果放弃,电话里却传来了永平的声音,原来,永平拿到是米妮的电话号码。

13、宝妮的月经来了,她和米妮都有痛经的毛病,在这个时候,学校篮球队来了一名新教练,新教练知道宝妮姐妹都是球队的队员,她没有在球场见到米妮,于是她问宝妮:姐妹两人谁会比较厉害;新教练还经常问宝妮:米妮什么时候归队。

14、自从米妮与优果不欢而散之后,优果一直在打听送米妮菠萝包的人,优果在确认了之后便去找了永平,并对永平说他是米妮的男朋友;优果也这件事情告诉了宝妮;在得知永平被威胁之后,永平的大姐找到了优果和宝妮,并对她们提出了警告。

15、第二天,优果到体育馆去找宝妮的时候遇到了米妮,米妮对待优果依旧很冷淡;优果请宝妮吃饭,问了很多米妮事情,并提出可以帮助宝妮拿到避孕药来推迟经期,但是要求宝妮把米妮约出来;宝妮考虑之后还是答应了优果的请求。

演职员表

演员表

角色

演员

备注

宝妮

黄姵嘉

----

米妮

黄姵嘉

----

优果

欧阳伦

----

永平

姜康哲

----

职员表

制作人

徐立功 、许家豪 、Oliver Chen、Jessica Cheng、Chia-Hao Hsu、Hank Tseng

监制

徐立功 、郑洁心

导演

杨贻茜 、 王传宗

副导演(助理)

Christ Hsieh、Luca Lu

编剧

杨贻茜

摄影

傅士英

配乐

杨琬茜

剪辑

陈晓东

艺术指导

黄文英

美术设计

吴若昀

服装设计

Han-Hui Sung

视觉特效

陈振国 、徐国洲

(以上资料来源)

角色介绍

宝妮、米妮(黄姵嘉一人分饰两角)

有点倔强、有点爱面子的宝妮和甜美单纯、少根筋的米妮是一对个性迥异的 姐妹花 ,因相似外型常让追求者认错,因而产生一连串阴错阳差的乌龙趣事。宝妮希望大家可以把她们分清,但总是事与愿违。

黄姵嘉一人分饰两角

优果(欧阳伦饰) 优果是辩才无碍的辩论社社长, 自信 , 活泼 , 热情 ,口才绝佳,是学校的风云人物,只是偏偏在喜欢的女生面前挥洒不开,不知道要说什么,只好尴尬的一直走,但脑筋清楚, 永不放弃 的他,是个绝对会一直想办法来克服各种奇怪问题的行动派男孩,欧阳伦曾在《果陀剧团》中演出,《宝米恰恰》为首部电影作品

欧阳伦与黄姵嘉

永平(姜康哲饰) 永平个性木讷,不善交际,是全校年纪最大的学生,家里是黑道的,重考过一次, 留级 两次,并非他不认真,而是他的真实身份来自一个与书本非常遥远的黑道家庭,由于宝妮的帮忙,使他对宝妮, 一见钟情 , 追求女孩子 的方式是去 福利社 买 菠萝面包 跟 果汁牛奶 送她,可惜宝妮,米妮傻傻分不清楚,连追错人都不自知

黄姵嘉与姜康哲

获奖记录

提名

提名时间

奖项名称

提名届次

提名称号

2012

台湾电影金马奖

第49届

最佳新导演( 杨贻茜 、 王传宗 )

最佳新演员(黄姵嘉)

最佳原著剧本(杨贻茜)

最佳视觉效果( 陈振国 、徐国洲)

最佳原创电影歌曲(She & Me)

获奖

获奖时间

奖项名称

获奖称号

2012

台北电影节

台北电影奖最佳剧情长片

幕后制作

创作背景

《宝米恰恰》剧情改编自导演杨贻茜的真实故事,以高中生青涩的爱情为题材,加入一见钟情、暗恋、追求等诸多元素。该片的企划宗旨,在于制作出一部青春活泼、诙谐可爱的电影。希望观众看完之后,带着笑容、愉悦阳光的轻快心情回家。

拍摄过程

由于导演杨贻茜与制片许家豪皆是高雄中学毕业校友,因此该片有一半以上场景在雄中进行拍摄。拍摄期间得到雄中大力协助,像是商借器材或是场地租借,学校都倾尽全力配合。电影也得到学生们的支持,由于校园场景需要大量临演,学生多次自愿参与,甚至剧组发了早上六点至晚上八点的"死亡通告",同学们皆不辞辛劳从早跟戏直到深夜,结束还一直打听下一场通告在何时。

该片其余场景也多在高雄其他地方完成,包括凤中校园图书馆及科学大楼、高雄软体科技园区、苓雅中山路人行道与自来水公园公车站等。

后期制作

电影配乐

电影取材自杨贻茜的成长经验,片中的宝妮是自身投射,而米妮本尊即是杨贻茜的双胞胎妹妹杨琬茜。杨琬茜曾旅德五年,取得德国国立慕尼黑音乐暨戏剧学院大师班文凭,返台后曾任剧团、独立电影短片配乐,杨琬茜负责该片音乐作曲及制作,找来职业交响乐团团员伴奏,邀请台湾吉它大师卢家宏及顶尖录音师杨敏奇合作,卢家宏甚至亲自弹奏夏威夷四弦琴--乌克丽丽,替电影增添轻快的氛围,配乐阵容非常强大。

导演杨贻茜更是一展长才,亲自担任小提琴演奏。作曲的灵感来自舒伯特的连篇歌曲集《美丽的磨坊少女》,该曲目描写少男暗恋可爱少女的心情,以此乐曲音型为元素,创作出清新、讨喜、可爱到爆炸的《宝米恰恰》配乐。

合成技术

一人分饰两角除了需要现场演员重复走位外,更需要在后制运用大量的画面合成。《宝米恰恰》特别找来利达亚太数码创意中心合作。为了能够让一人分饰两角的双胞胎互动自然,片场随时有后制人员随伺在侧,出动罕见的专业器材拍摄,使用两机作业同步纪录摄影机运动,以确保每次摄影机动线是一样的。接着利用声音(节拍器)与胶带定位,让黄姵嘉先以宝妮的身份表演,再以米妮的身份演出,然后将初步的合成画面展示给导演看,与导演现场讨论制作细节。尤其困难的是演员的走位部份,要特别顾及影子投射的位置,画面呈现才不会有破绽,这需要演员与所有工作人员不断的尝试。最后再进入后制合成,一层一层将画面加上去。

影片评价

影片的少女情怀与青春独白让人联想起《蓝色大门》《九降风》《那些年》等一系列作品,以“小清新”的叙述将难以言说的成长阵痛归结于人生必修。与其他同类型青春片不同的是,《宝米恰恰》通过宝妮的视角展现了双胞胎姐妹的成长轨迹。这使得成长有了一个参照系,米妮的生活态度构成宝妮的青春体验,而米妮的青涩懵懂也促成宝妮的独立意识。可以说,她们就是一个少女的两面,一首乐曲的两组旋律以及一段青春期的两种颜色(南海网评)

《宝米恰恰》是甜美的“校园初恋”。男生女生青涩的恋爱交往方式,青春的懵懂初恋触动了观众的感性神经。被誉为是 “追错版”的《那些年,我们一起追的女孩》。该片在传统“小清新”基础上突破创新,不但题材取自杨贻茜的真实成长经验,故事情节也十分引人关注,表面上是双胞胎爱情故事,内核则是探寻如何在外界对人不同的观感中,寻找自我的价值认同(新浪娱乐评)

大陆上映

《宝米恰恰》曝先导海报 1月10日掀青春怀旧潮

台湾青春爱情喜剧《宝米恰恰》曝光内地前导版海报,并正式宣布内地上映档期为明年1月10日。《宝米恰恰》改编自导演杨贻茜的真实故事,凭借台湾“小清新”类型电影的吸引力,以及“追错版”《那些年,我们一起追的女孩》的喜剧噱头,该片无疑会成为“后元旦档”学生群体的观影首选。而其“青春初恋”的主题元素,也有望引发新一度的青春怀旧热潮,带领观众“重回青春”。

《宝米恰恰》怦然心动 定档1月10日内地公映

《宝米恰恰》是一部校园青春爱情喜剧,讲述的是双胞胎姐姐“宝妮”和妹妹“米妮”在初恋时期的奇幻旅程。双胞胎姐妹发生在高中时期的朦胧恋情,两位男生分别以菠萝面包与珍珠奶茶追求心仪女生,这些情节看似“拙劣”,却透露出青涩纯洁的懵懂爱意,而女孩内心众多不想人知的“小秘密”,也涵盖着同年龄段小女生的诸多情愫,青春的情结足以令观众怦然心动。

《宝米恰恰》正式确定明年1月10日全国公映,同时首度曝光大陆版前导海报,从海报来看,无论是姐姐“宝妮”与妹妹“米妮”的校服造型,还是海报整体活泼自然的色调,台湾“小清新”的氛围呼之欲出,让影迷更加感受到青春的暖心与触动。

2013年元月档期由王家卫“八年磨一剑”指导,梁朝伟、章子怡主演的《一代宗师》即上映,同时其他各类型的电影也争相公映,校园青春爱情电影《宝米恰恰》选择在竞争态势如此激烈的档期与观众见面, 相信定会凭借自身实力取得一席之地,受众群体的独特性使该片成为“后元旦档”学生观影首选。

《宝米恰恰》在台湾上映期间口碑不俗,令内地观众非常期待,如今该片宣布定档1月10日,成为“后元旦档”唯一一部青春爱情喜剧,意图在“元旦”过后带给观众全新的内心感触,以其“小清新”的影片类型,无疑引发新一轮的学生、情侣影迷观影热潮。

台湾“小清新”再袭 孪生姐妹上演“青春无敌”

台湾是“小清新”青春爱情电影的发源和盛产地,这类电影深受年轻观众的喜爱。如陈柏霖、桂纶镁主演的《蓝色大门》、2009年台湾影市黑马影片《听说》、2012年风靡全球的电影《那些年,我们一起追的女孩》都是这类电影的“翘楚”。《宝米恰恰》在台湾上映也引发新一轮的观影热潮,更被观众誉为《那些年,我们一起追的女孩》的“追错版”。

内地亦刮起一股“怀旧风”,80、90后人群纷纷回忆自己的校园时光,尤其是对青涩的“校园爱情”颇为感触。这也就更加引发观众对《宝米恰恰》的期待,电影上映必会带影迷“重回青春”,正如导演杨贻茜所说:“这部电影让年轻的孩子们,知道自己正处在人生多么有趣而热血的阶段,而较年长的观众,也会想起自己年少时期,那种纯真、痛快又坦率的泪水与汗水。

相关词条

相关搜索

其它词条