劇情簡介
十歲的小女孩歐寶（安娜索菲亞·羅伯 AnnaSophia Robb 飾）三歲時母親離家出走，成為她心靈的創傷。父親的牧師職業讓二人一直過着颠沛流離的生活，這次來到了佛羅裡達的一個小鎮。小鎮上的居民生活沉悶，不善于表達自己的真心，歐寶晚上對着天空許願：希望上天賜給她一個朋友。一天歐寶在超級市場購物，突然一條流狼狗從貨物架沖了出來，氣急敗壞的員工正想捉拿這隻狗，歐寶急中生智告訴員工這狗是自己的，還給它起了個名字——溫·迪西。機靈的溫•迪西從此成了歐寶最忠實的朋友。自從溫·迪西出現，歐寶的生活變得快樂起來，這對好朋友的活力也在感染着小鎮上的每個人，蜜糖般的歡笑開始在小鎮上流傳。
幕後制作
《都是戴茜惹的禍》是王穎繼《喜福會》、《煙》和《芳心天涯》之後第四次選擇将著名小說搬上大銀幕。在以往作品中，王穎一向對普通的故事背景情有獨鐘，而且慣用一條簡單的故事主線，他說：“我的電影通常聚焦于我們生活中缺失的部分，我們在努力填補空白。我一直對人們渴望和尋求與他人深入接觸的故事很感興趣，特别是那些為此苦苦掙紮的人。在本片故事中，小女孩奧帕爾就遭遇了殘缺的親情。這本小說用一種難以言喻的方式深深打動了我，其中蘊含的人性和質樸對我産生着深遠影響。”
作為凱特·迪卡米羅的小說處女作，《紐約時報》暢銷書冠軍《都是戴茜惹的禍》是一部屢獲殊榮的人氣小說，除2001年的紐伯瑞大獎和童書藍絲帶獎之外，該書還入選紐約公共圖書館“最值得閱讀和分享的百本讀物”，并榮膺家長首先金獎、《出版人周刊》年度最佳童書和《學校圖書館》雜志年度最佳圖書。“《都是戴茜惹的禍》是我内心渴望的産物，”迪卡米羅說，“我來自佛羅裡達中部，那裡冬季氣候柔和，而我在明尼阿波利斯遭遇了有史以來最嚴寒的冬季，那是我第一次身邊沒有愛犬相伴，當時我非常需要狗狗的友誼，所以這本書是我思鄉病和戀狗癖的産物。”
成年人通常會向孩子們推薦一些文學作品，而老幼皆宜的《都是戴西惹的禍》也正是好萊塢制作人瓊安·辛格頓買給女兒的假期讀物之一，9歲大的伊麗莎白立即被小說封面吸引了，她不但一口氣将小說讀完，還極力向母親推薦。辛格頓回憶道：“毫無疑問的是，成年人同樣需要這種故事，就連我80歲高齡的老父親也産生了強烈共鳴，深受打動之餘，我感到必須将該書拍成電影。”
在本片拍攝期間，導演王穎經曆了父親意外亡故的不幸，他說：“《都是戴茜惹的禍》幫我度過了人生中最艱難的階段，而這段經曆也幫我領悟到小說的深層次内涵。”王穎在談到指導兒童和動物完成表演時說：“與孩子和小動物的合作是不可預知的，有時會進展緩慢，而有時也會突然出現始料未及的驚喜一幕。”
在片中扮演奧帕爾的安娜索菲亞·羅伯從360名候選者中脫穎而出，因為幾乎每個場景中都會有她出現，所以這位年僅9歲的小演員面臨着非比尋常的巨大挑戰，王穎說：“我知道聰明的安娜索菲亞很有表演天賦，每當我讓她嘗試用不同方法加以演繹時，她總會欣然領命去大膽探索，并總能讓表演新穎而生動。”
在物色撐起整部影片的狗明星時，與制片方簽約的保險公司要求主創務必深入研究備選犬種，因為所有場景均為實拍，戴茜的扮演者如果患病、走失或無法進入狀态，整個劇組都會因此停工。
經過反複斟酌，王穎和首席馴獸師馬克·福布斯（Mark Forbes）鎖定了看起來頑皮、好奇、善良而又富有幽默感的皮卡迪牧羊犬，福布斯說：“我們知道皮卡迪犬種非常稀有，整個加州僅存3隻。我們在歐洲找到了12隻，全沒接受過表演訓練，我們必須把它們從法國運到路易斯安那，而訓練周期也要由16周縮減為10周，安娜索菲亞與狗狗培養感情的時間僅有一周半。雖然它們不習慣很快結識新面孔，但我們還是通過種種努力達到了最佳效果。”
電影故事
影片是基于同名暢銷小說《因為溫·戴茜》改變而成的，影片向觀衆們講述了一個由一條小狗引發的十分溫情的故事：
孤獨的十歲小女孩奧珀爾(安娜索菲亞·羅伯飾)在她三歲的時候就被自己的母親所抛棄了，不得不和自己做牧師的爸爸(傑夫·丹尼爾斯飾)過着颠沛流離的生活，這些都在小奧珀爾幼小的心靈中留下了陰影。
後來，父女二人在佛羅裡達的一個小鎮落了腳。小鎮很沉悶，居民們似乎忘記了如何去交流，無論是高興還是悲傷，人們的行為甚至可以用“古怪”來形容。鎮上的居民似乎對他們都很冷漠，鄰居們和他們沒有什麼交往。而且由于小奧珀爾是個“新人”，鎮上的孩子們也不願意和她在一起玩。小奧珀爾感到十分的孤獨，她覺得小鎮上的居民們缺乏着某種活力和快樂。在寂靜的夜晚，小奧珀爾躺在床上，祈求着上天能賜予她一個朋友。
“小狗”身世
小說《因為溫·戴茜》是由現年40歲的美國女作家凱特·迪卡米洛，于2001年創作完成的。這是凱特的
第一部作品，是當年《紐約時報》所刊載的最受歡迎的作品，并于2001年獲得了紐貝瑞獎的銀獎。《因為溫·戴茜》還獲得了全美兒童圖書中心頒發的最高榮譽獎，并被紐約公共圖書館列入“100部最值得推薦和閱讀的作品”名錄中。還獲得了“父母選擇獎”的金獎、年度“出版商最佳圖書”、以及年度“學校圖書館最佳書籍”等等各種獎項。
凱特此後的作品《上升的老虎》(The Tiger Rising)，獲得了當年的“國家圖書獎”。而她于2004年完成的作品《人鼠之戀》(The Tale Of Desperaux)(亦翻譯為《拼命三郎小傳》)，更是獲得了2005年代表着美國兒童文學最高成就的紐貝瑞獎的金獎！
影片評論
迪卡米羅的粉絲肯定會欣喜的看到王穎如何用電影來忠實演繹小說中的痛苦與快樂。——《華盛頓郵報》
一部懷舊而又暖人心房的佳作。——《紐約時報》
