生長特性
蝴蝶樹為海南濕潤雨林的标志種，喜氣溫高、雨量充沛、土壤肥厚、濕度大的靜風濕潤環境。分布區年平均溫24--28℃，年降水量1200--2000毫米，幹濕季明顯，雨量多集中在5--10月。土壤為磚紅壤，腐殖質含量高，pH值5..0--6.0。蝴蝶樹幼齡生長緩慢，能耐陰，随着年齡的增長而漸喜光，成年的立木在一定的直射光作用下，才能生長發育。常與青皮Vatica mangachapoi Blanco、細子龍Amesiodendron chinense(Merr.)Hu、野生荔枝Litchi chinensis var. euspontanea Hsue.、紅花天料木Homalium hainanense Gapnep等混生，有時成群聚生（如七指嶺），更新良好，為群落中相對穩定的成分。4--6月開花，8--10月果熟。
保護價值
木材材質重、硬而韌，幹燥後不裂、不翹，耐腐，順紋拉力特強，在已知的海南用材樹種中名列前茅，為名貴的造船材、優良的建築材、上等的家具材。本種生長條件要求嚴格；有指示環境因子的作用，在地植物學的研究上頗為重要。同時對海南植物區系及梧桐科植物的系統發育研究也有一定的價值。
保護措施：建議在吊羅山或七指嶺選擇較典型的地段劃為蝴蝶樹保護點，并開展科學研究，建立種源基地，擴大人工栽培。
栽培要點
8--9月間采摘成熟果實，種子多水分，不耐久藏，宜随采随播，播前用冷水浸種24小時，約經120天，發芽率可達93%，成苗率達98%。一年後，當苗高達50厘米左右時，趁雨季（8--9月）出圃定植，造林地最好選擇在海南東部、中部的溝谷兩旁或濕度大的山谷。
藥用價值
【藥 材 名】蝴蝶樹
【拉 丁 名】Viburnum plicatum Thunb. F tomentosum (Thunb.) Rehd.
【科目來源】雙子葉植物藥忍冬科植
【藥用部位】蝴蝶莢蒾的根或莖。
【性味歸經】苦酸辛，微溫、平入肝、脾、胃三經。
【功效主治】清熱解毒，健脾消積。治疳積、消化不良。
【用法用量】内服：3-9克，煎湯。外用：蝴蝶樹和莖燒火，用鐵刀在火上收集煙煤，将煙煤外搽患處。
木蝴蝶樹皮
【異名】土黃柏(《南甯市藥物志》)，土大黃(《廣西中藥志》)，千張紙樹皮(《嶺南草藥志》)。
【來源】紫葳科植物木蝴蝶的樹皮，植物形态詳木蝴蝶條。
【采集】秋、冬采取。
【性味】《廣西中草藥》：微苦甘，涼。
【功用主治-木蝴蝶樹皮的功效】清熱利濕，消腫解毒。 治傳染性肝炎，膀胱炎，咽喉腫痛，濕疹，癰瘡潰爛。
①《南甯市藥物志》：可代黃柏用。
②《廣西中藥志》：治胃熱。
③廣州部隊《常用中草藥手冊》：治療傳染性肝炎，退黃。
④《廣西中草藥》：清熱涼血。
【用法與用量】内服：煎湯，3～5錢。外用：搗敷或煎洗。
【選方】①治肝炎，膀胱炎：木蝴蝶樹皮五錢至一兩。
水煎服。
②治咽喉腫痛：千張紙樹皮。水煎服。
③治癰瘡潰爛，濕疹：木蝴蝶樹皮搗爛外敷，或煎水洗患處。
蝴蝶樹種子
【中藥名稱】蝴蝶樹(《綱目拾遺》)
【異名】千張紙、兜鈴、三百兩銀藥(《滇南本草》)，玉蝴蝶(《張聿青醫案》)，雲故紙(《獸醫常用中藥》)，破布子、白故子、海船果心(《中藥形性經驗鑒别法》)，白玉紙(《中藥志》)，白幹層、紙肉、故紙、洋故紙、鴨船層紙(《廣西中藥志》)，海船皮(《四川中藥志》)，千紙肉(《嶺南草藥志》)。
【來源】為紫葳科植物蝴蝶樹的幹燥成熟種子。
【植物形态】蝴蝶樹，又名木蝴蝶：朝簡、老鴉船。
大喬木，高7.5～12米，樹皮厚。
葉對生，很大，2～3回羽狀複葉，長40～160厘米，寬20～80厘米；小葉片卵形或橢圓形，長6～14厘米，寬4.5～9厘米，先端短尖或漸尖，基部圓形或斜形，全緣，上面綠色，下面淡綠色；小葉柄長5～10毫米。
總狀花序頂生；總花柄長約30厘米；花萼肉質，鐘形；花冠大，鐘形，淡紫色，先端5淺裂；雄蕊5，稍伸出花冠外，花絲基部被棉毛，第5雄蕊花絲較其他4枚稍短；花盤大，肉質；柱頭2裂，半圓形闆狀。
蒴果下垂，扁平，闊線形，長30～90厘米，寬5～8厘米，先端短尖，基部楔形，邊緣稍内彎似船形，中央有一條略微突出的背縫；果爿木質，成熟後沿腹縫裂開。
種子多數，為半透明的膜質翅所包圍而成很薄的片狀體。
花期7～8月。果期10～12月。
生長山坡、溪邊、山谷及灌木叢中。
分布福建、廣西、雲南、貴州、四川、廣東等地。
木植物的樹皮(蝴蝶樹皮)亦供藥用，另詳專條。
【采集】10～12月采摘成熟果實，取出種子，曬幹或烘幹。
置幹燥處。
受潮則易發黴或生黑色斑點。
【藥材】種子類橢圓形，扁平而菲薄.外種皮除基部外，三邊延長成寬大的翅，呈半透明薄膜狀，淡棕白色，有絹樣光澤，并有放射狀紋理，邊緣多破碎。
連翅種子長徑約5.5～8厘米，短徑3.5～4厘米.除去翅後，種子長徑約2～3厘米，短徑約1.5～2厘米。
剝去膜質的外種皮後可見一層薄膜狀的胚乳，緊裹于子葉之外。
珠柄線形，黑棕色，着生于基部。
子葉2枚，黃綠色，扁平，蝶形，質脆，胚根明顯。
氣無，味微苦。
以幹燥，色白、大而完整者為佳。
主産雲南、廣西、貴州。
此外，福建，廣東、四川涼山彜族自治州亦産少量。
【鑒别】
(1)本品粉末呈黃色或黃綠色，種翅細胞長纖維狀，壁波狀增厚，直徑20～40μｍ；胚乳細胞多角形，壁呈念珠狀增厚。
(2)取本品粉末2g，加乙醇30ml，回流提取15分鐘，濾過，濾液加硼酸0.5g使溶解，濾過，濾液作為供試品溶液。
另取黃芩甙對照品，加乙醇制成每1ml含1mg的溶液，作為對照品溶液。
試驗，吸取上述兩種溶液各10μl,分别點于同一矽膠Ｇ薄層闆上，以正丁醇－醋酸－水(6:1.5:2.5)為展開劑，展開，取出，晾幹。
供試品色譜中，在與對照品色譜相應的位置上，顯相同顔色的斑點。
【性味】苦，寒。
①《嶺南采藥錄》：味酸苦。
②《藥材資料彙編》：味苦，寒。
③《廣西中藥志》：味甘淡，性涼，無毒。
【歸經】入肺、肝經。
①《滇南本草》：入肺、脾、胃經。
②《嶺南采藥錄》：入肝經。
【功用主治-蝴蝶樹的功效】潤肺，舒肝，和胃，生肌。
治咳嗽，喉痹，音啞，肝胃氣痛，瘡口不斂。治幹咳不止常配夏枯草。
①《雲南通志》：焚為灰，可治心氣痛。
②《滇南本草》：定喘，消痰，破蠱積，除血蠱、氣蠱之毒。又能補虛，寬中，進食。
③《綱目拾遺》：治心氣痛，肝氣痛，下部濕熱。又項秋子雲，凡癰毒不收口，以此貼之。
④《嶺南采藥錄》：消痰火，除眼熱。
⑤《現代實用中藥》：鎮咳，治百日咳及幹性氣管炎。
⑥《藥材資料彙編》：治咽喉失音。
⑦廣州部隊《常用中草藥手冊》：清肺熱，利咽喉。
治急慢性支氣管炎，肺結核咳嗽，咽喉腫痛，扁桃體炎。
【用法與用量】内服：煎湯，2～3錢；或研末。外用：敷貼。
【貯藏】置通風幹燥處。
【選方】
①治急性氣管炎、百日咳等：蝴蝶樹一錢，安南子三錢，桔梗一錢五分，甘草一錢，桑白皮三錢，款冬花三錢。水煎，加冰糖三兩，溶化于藥液，制成糖漿，一日數回，頻頻服之。(《現代實用中藥》止咳糖漿)
②治肝氣痛：木蝴蝶二、三十張，銅铫上焙燥研細，好酒調服。(《綱目拾遺》)
相關傳說
關于蝴蝶泉的由來，傳說在蒼山雲弄峰下有一對男女青年，男的叫霞郎，女的叫霁姑，他倆深深相愛，常在泉邊約會對歌。因霁姑的美貌被霸主虞王看中，就來搶親納妾。霞郎用計救出霁姑，虞王緊追不舍，他倆走投無路，雙雙跳人泉中，殉情而死，最後化為一雙蝴蝶，在泉上翩翩起舞，此後人們就把無底潭叫作蝴蝶泉。這奇景，引來了無數瑰麗的詩篇，明代楊慎（蝴蝶戲珍珠花）一詩寫道：“漆園仙夢到绡官，栩栩輕煙袅袅風。九曲金針穿不得，瑤華光碎月明中。”清代詩人沙深，在（上關蝴蝶泉）詩中贊道：“迷離蝶樹千蝴蝶，銜尾如纓拂翠恬。不到蝶泉誰肯信，幢影幡蓋蝶莊嚴。”
1962年，郭沫若來遊，聽當地同志介紹阿霁阿霞的愛情傳說，即興寫下了長達76行的（蝴蝶泉》詩，開始是：“蝴蝶泉頭蝴蝶樹，蝴蝶飛來千萬數。首尾連接數公尺，自樹下垂疑花序。五彩缤紛勝似花，随風飄搖朝複暮。蝶會遊人多好奇，以物擊之散還聚。”在叙述了這對青年的愛情悲劇後，寫道：“四方蝴蝶盡飛來，首尾聯作千秋舞。從此年 年蝶會開，四月甘五年一度。奇哉此景天下孤，奇哉此事堪作賦。低首自息來太遲，期以明春不再誤。”
這兒還有蝴蝶泉邊“蝴蝶會”的奇景。在泉池西北角的池邊有一棵蒼勁的夜合歡古樹，枝葉婆娑，樹蔭遮天蔽日，這就是蝴蝶樹，橫跨泉上，每當春末夏初，古樹開花，狀如彩蝶，且散發出誘蝶的清香味，其時蝴蝶群集飛舞，一隻隻“連須鈎足”，從枝頭懸至泉面，形成千百個蝶串，象一條條五彩缤紛的彩帶。這些蝴蝶，人來不
驚，投石不散，形成令人驚歎的奇觀。每年農曆四月中旬最為壯觀。徐霞客在其遊記中記述說：“泉上大樹，當四月初即發花如峽蝶，須翅栩然，與生蝶無異。又有真蝶千萬，連須鈎足，自樹巅倒懸而下，及于泉面，缤紛絡繹，五色煥然。遊人俱從此月，群而觀之，過五月乃已。”相傳農曆四月十五日是霞郎和霁姑跳泉化蝶之日。因此，人們就把這天作為“蝴蝶會”期，屆時，白族男女青年身着盛裝，集于蝴蝶泉邊，唱歌跳舞，仿佛與蝴蝶比美，花叢中，樹蔭下，優美的歌聲此起彼落，一對對男女青年在傾訴衷腸，相互表達愛慕之情。這天不僅白族青年遊泉串會達二三萬人，還有很多中外遊客，都慕名前來觀賞。
現在，蝴蝶泉公園，修有蝴蝶樓、八角亭、六角亭、望海亭、月牙池。詠蝶碑等，還栽培了大量的花木。過去因農村大量使用農藥，花木減少，氣候變異等，導緻蝴蝶減少；近幾年生态逐漸恢複平衡，蝴蝶聚會與日俱增。1985年12月還建立了蝴蝶标本館，遊覽時如未遇蝴蝶會期，可去蝴蝶标本館參觀，也可領略五彩缤紛，大小各異的各種蝴蝶。據說有的蝴蝶價值昂貴，如虎紋斑蝶（又名虎鳳蝶）一對價值上萬元。
相關信息
“蝴蝶樹”之謎
在美國蒙特利松林裡，有一種松樹的樹皮呈深綠而近墨黑色。樹葉很長， 蝴蝶樹樹枝粗糙，表面布滿了青苔。奇怪的是，每到秋天，當數不清的彩蝶從北方定期飛往南方去度過寒冷的冬天時，都不約而同地紛紛降落在這些黑松樹上而不再往前飛行。它們一個又一個地爬滿松樹的枝葉，雙翅緊合，紋絲不動。很快這兒便成了“蝴蝶世界”，所有這種松樹都變成了五光十色的“蝴蝶樹”。直到第二年春暖花開時，蝴蝶才悄悄飛去，此時這兒松樹依舊，蝶影全無。“蝴蝶樹”成為世界上最奇異的生物現象之一，至今仍是世界矚目的“自然之謎”。
