釋義
疊詞是詞和詞連起來用,以詞的形狀來判斷,有兩個要素為組成詞的單個字是同一個字;單個字的組成部分也要是同一個字或偏旁。
作用
疊字在詩詞創作中獨具魅力,其特殊功能主要表現在如下幾個方面。
形象性
詩中疊字運用得恰到好處,可使所描繪的自然景色或人物特征更加形象。《古詩十九首》中《青青河畔草》開頭六句連用了六組疊詞:“青青河畔草,郁郁園中柳。盈盈樓上女,皎皎當窗牖。娥娥紅粉妝,纖纖出素手。”前兩句寫景,用“青青”、“郁郁”描繪出春天草木濃密的生機;後四句寫人,四組疊字将思婦的體态、儀容、裝扮等寫得十分逼真,簡直呼之欲出。
《古詩十九首》在疊字運用上堪稱典範。再如《迢迢牽牛星》,全詩僅十句,用了六組疊詞:“迢迢牽牛星,皎皎河漢女。纖纖擢素手,劄劄弄機杼。……盈盈一水間,脈脈不得語。”形象地表達了牛郎織女纏綿的感情。
有些詩句由于疊字用得精妙,使其更富于藝術魅力,赢得人們的交口稱贊,遂成千古名句。如杜甫的“繁枝容易紛紛落,嫩蕊商量細細開”(《江畔獨步尋花七絕句》之長),用“紛紛”、“細細”,抒發自己惜花、愛花的心情,造語似癡,但情真意切。再如韋應物的“漠漠帆來重,冥冥鳥去遲”(《賦得暮雨送李胄》),二組疊字使詩的意境更為深邃。《後湖集》說,每讀此句“未嘗不茫然而思,喟然而歎”,希望“圖蘇州”(韋應物)之句于壁,使餘隐幾靜對,神遊八極之表。
确切性
疊字既可以摹聲,又可以摹色,達到摹狀的修辭效果,使表達的意象更加确切。如《古詩為焦仲卿妻作》中“府吏馬在前,新婦車在後,隐隐何甸甸,俱會大道口”,用“隐隐”、“甸甸”摹拟車馬聲,非常确切,渲染了蘭芝被遣歸家時的悲涼氣氛,給人一種沉重的感覺。
疊字還可以摹拟各種聲音;杜甫《登高》中“無邊落木蕭蕭下”,用“蕭蕭”摹拟落葉聲;黃巢的《題菊花》中“飒飒秋風滿院栽”,用“飒飒”摹拟風聲風聲;嶽飛《滿江紅》中“憑欄處,潇潇雨歇”,用“潇潇”摹拟雨聲……疊字撮合婚姻時寫道:“媒人下床去,諾諾複爾爾。”這裡“諾諾”、“爾爾”是答應聲,相當于現代漢語中“好,好”、“就這樣”之類的詞,兩組疊詞把說嘴媒婆的油滑、奉承的性格寫得活靈活現。再如《木蘭辭》用“唧唧複唧唧”的疊詞,寫木蘭的歎息聲,也十分精當。
用疊詞摹色的例子也不少。如白居易的“一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅”(《暮江吟》),用“瑟瑟”形容江水的顔色好像碧玉一般。
音樂性
疊字可使詩的音律和諧,讀起來,琅琅上口;聽起來,聲聲悅耳。如李白的《秋浦歌十七首之十》:“千千石楠樹,萬萬女貞林。山山白鹭滿,澗澗白猿吟。君莫向秋浦,猿聲碎客心。”詩的前四句分别用疊字領起,節奏明快,富于音樂美。
還有用疊字來描繪音樂的。如白居易的《琵琶行》中的“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語”,《五弦彈》中的“第一第二弦索索,秋風拂松疏韻落。第三第四弦泠泠,夜鶴憶子籠中鳴”等等,這些疊字将樂聲的強弱、快慢、輕重表達得十分具體、可感。
古典詩詞中疊字使用頻率很高。有人作過統計,《詩經》三百零五篇中使用疊字有二百篇,正如劉勰所說:“‘灼灼’狀桃花之鮮,‘依依’盡楊柳之貌,‘杲杲’為日出之容,‘漉漉’拟雨雪之狀,‘喈喈’逐黃鳥之聲,‘喓喓’學草蟲之韻。”這些疊字在詩中有三百五十多句,運用疊字達二十六處之多,構成了這首叙事詩的一大藝術特色。因此,在鑒賞古典詩詞時,對疊字的特殊功能不容忽視。
舉例
成語集錦
疊詞構成的成語有以下幾種形式:AABB型、AABC型、ABB型、ABAC型、ABCA、ABCB等
AABB型:安安穩穩、病病歪歪、抽抽搭搭、大大落落、匪匪翼翼、沸沸揚揚、紛紛攘攘、紛紛揚揚、風風火火、風風雨雨、冷冷清清、鬼鬼祟祟、浩浩蕩蕩、轟轟烈烈、渾渾噩噩、家家戶戶、結結巴巴、兢兢業業、口口聲聲、磊磊落落、烈烈轟轟、林林總總、落落穆穆、馬馬虎虎、明明赫赫、模模糊糊、袅袅婷婷、婆婆媽媽、期期艾艾、千千萬萬、卿卿我我、三三兩兩、三三五五......
AA××型:哀哀父母、哀哀欲絕、嗷嗷待哺、版版六十四、比比皆是、彬彬有禮、步步蓮花、步步為營、草草了事、草草收兵、察察為明、超超玄著、陳陳相因、楚楚可憐、蠢蠢欲動、綽綽有餘、刺刺不休、代代相傳、旦旦而伐、喋喋不休、鼎鼎大名、多多益善、咄咄逼人、咄咄怪事、恩恩相報、泛泛而談、泛泛之交、泛泛之人、憤憤不平、高高在上、格格不入、耿耿于懷......
ABCA型:床上安床、防不及防、防不勝防、冠上加冠、國将不國、話裡有話、話中有話、見所未見、将門有将、精益求精、舉不勝舉、輪扁斫輪、夢中說夢、忍無可忍、日複一日、日甚一日、神乎其神、損之又損、痛定思痛、頭上安頭、微乎其微、為所欲為、聞所未聞、屋下架屋、相門有相、玄之又玄、賊喊捉賊、惺惺惜惺惺、一不壓衆百不随一、疑人勿用用人勿疑......
ABAC型:不卑不亢、不茶不飯、不癡不聾、不瞅不睬、不打不成相識、不悱不發、不憤不啟、不豐不殺、不尴不尬、不古不今、不管不顧、不管不顧......
無适無莫、無冬無夏、無法無天、無根無蒂、無毀無譽、無盡無休、無舊無新、無咎無譽、無拘無束、無可無不可、無偏無黨......
一闆一眼、一棒一條痕、一步一個腳印、一步一鬼、一草一木、一長一短、一唱一和、一成一旅、一箪一瓢、一德一心、一舉一動......
單音疊詞
ABB型:甜津津、甜絲絲、喜洋洋、樂滋滋、興沖沖、氣沖沖、孤零零、樂呵呵、笑哈哈、笑眯眯、醉醺醺、雄赳赳、呼噜噜、骨碌碌、齊刷刷、傻乎乎、胖乎乎、傻愣愣、罵咧咧、滿盈盈、紫瑩瑩、空蕩蕩、香噴噴、水汪汪、滴溜溜、圓溜溜、熱辣辣、慢騰騰、靜悄悄......
雙音疊詞
AABB型:推推搡搡、嘟嘟囔囔、嘀嘀咕咕、轱轱轳轳、比比劃劃、踉踉跄跄、幹幹淨淨、唠唠叨叨、利利落落、冷冷落落、吞吞吐吐......



















