笑貧不笑娼

基本釋義

批評沒用的表面現象，而不揭發更為隐蔽的更為肮髒的事情。

通俗釋義

這是當今物欲橫流，金錢至上的一種真實寫照，對這個社會一種病态的譴責。娼在這裡不隻說娼婦。泛指為了富貴生活不惜手段的人。可能是為非作歹，也可能作奸犯科，反正表面上看起來風光。意思說的是，人們隻會從表面上的物質好壞來區别自己看高誰，蔑視誰，全然不顧道德。拜金社會。

英語翻譯

Laugh at poverty but do not laugh at prostitutes.