小婦人

劇情簡介

電影改編自世界名著《小婦人》。喬要跟出版社老闆商讨她的初稿作品，嘴邊挂着“我要主宰自己人生”的她，經常回想起這個吵鬧而溫暖的家：端莊美麗渴望愛情的梅格、性格内斂細心善良的貝絲、活潑開朗熱愛藝術的艾美和看似反叛卻很有主見的自己是迥然不同的四姐妹，她們在南北戰争期間經曆戰亂、家庭、愛情的劇變，仍能在互相理解和支持下，勇于想像獨自的人生。對她們來說，成長也許就是努力活得有想法、有靈魂，成為最令自己驕傲的樣子！

演職員表

演員

角色

配音

西爾莎·羅南

喬·馬奇

張喆

艾瑪·沃特森

梅格·馬奇

閻萌萌

佛羅倫斯·珀

艾米·馬奇

喬詩語

伊萊紮·斯坎倫

貝絲·馬奇

張雪淩

提莫西·查拉梅

勞裡·勞倫斯

陳張太康

勞拉·鄧恩

馬奇太太

廖菁

梅麗爾·斯特裡普

馬奇姑媽

張欣

詹姆斯·諾頓

約翰·布魯克

惠龍

路易斯·加瑞爾

弗裡德裡希·巴爾

吳淩雲

鮑勃·奧登科克

馬奇先生

湯水雨

克裡斯·庫珀

勞倫斯先生

周志強

Jayne Houdyshell

漢娜

晏積瑄

艾比·奎因·傑克曼

Annie

-

Sasha Frolova

Hummel夫人

-

Jen Nikolaisen

Eugenia

-

Hadley Robinson

Sallie Gardiner Moffatt

-

Edward Fletcher

勞倫斯的仆人

-

Lilly Englert

Kate Vaughn

-

Bill Mootos

Davis先生

-

Tom Kemp

Asa Melvin

-

Jamie Ghazarian

紐約市戲迷

-

Tom Stratford

Friedrichs Mate

-

Alexandria Tait

巴黎綠蔭步道遊客

-

Dash Barber

Fred Vaughn

-

Edgar Damatian

喬的搭檔

-

Tom Mariano

警官

-

Jared Reinfeldt

Ned Moffat

-

Gary Ayash

劇院觀衆

-

Ken Holmes

紐約市行人、啤酒館顧客

-

Robert Marsella

Laurence Butler

-

Emily Edström

弗裡德裡希的朋友

-

Lily Peterson

巴黎女孩

-

Jennifer Roy

Moffat的母親

-

Jason Mulcahy

Vaudeville Villain

-

制作人

艾米·帕斯卡爾、丹尼斯·蒂·諾威、羅賓·史威考德、阿諾恩·米爾坎、Adam Merims、薩拉·波莉、Rachel O'Connor、Evelyn O'Neill

原著

路易莎·梅·奧爾科特（小說）

導演

格蕾塔·葛韋格

編劇

格蕾塔·葛韋格

攝影

Yorick Le Saux

配樂

亞曆山大·迪斯普拉特

剪輯

Nick Houy

選角導演

Kathy Driscoll、Francine Maisler

配音導演

廖菁、張偉

藝術指導

傑西·岡作

美術設計

Sean Falkner、Chris Farmer、Bryan Felty

服裝設計

Jacqueline Durran

布景師

Claire Kaufman

角色介紹

以上内容參考資料來自

獲獎記錄

時間

頒獎方

獎項

2019年

《時代周刊》

《小婦人》：2019年度十佳影片

第85屆紐約影評人協會獎

勞拉·鄧恩：最佳女配角

第20屆美國電影學會獎

《小婦人》：年度十佳電影

《衛報》

《小婦人》：2019年度十佳電影

第4屆西雅圖影評人協會獎

《小婦人》：提名最佳影片

格蕾塔·葛韋格：提名最佳導演

西爾莎·羅南：提名最佳女主角

佛羅倫斯·珀：提名最佳女配角

《小婦人》：提名最佳群戲

傑奎琳·杜蘭：提名最佳服裝設計

傑西·岡作、Claire Kaufman：最佳藝術指導

第24屆佛羅裡達影評人協會獎

《小婦人》：最佳群戲

《小婦人》：最佳改編劇本

佛羅倫斯·珀：突破獎

2020年

第25屆評論家選擇獎

《小婦人》：提名最佳影片

格蕾塔·葛韋格：提名最佳導演

西爾莎·羅南：提名最佳女主角

佛羅倫斯·珀：提名最佳女配角

《小婦人》：提名最佳群戲

格蕾塔·葛韋格：最佳改編劇本

傑奎琳·杜蘭：提名最佳服裝設計

傑西·岡作、Claire Kaufman：提名最佳藝術指導

亞曆山大·迪斯普拉特：提名最佳配樂

第77屆美國電影電視金球獎

西爾莎·羅南：提名劇情類最佳女主角

亞曆山大·迪斯普拉特：提名最佳配樂

第54屆美國國家影評人協會獎

《小婦人》：提名最佳影片

格蕾塔·葛韋格：最佳導演

勞拉·鄧恩：最佳女配角

佛羅倫斯·珀：提名最佳女配角

格蕾塔·葛韋格：提名最佳劇本

Yorick Le Saux：提名最佳攝影

第92屆奧斯卡金像獎

《小婦人》：提名最佳影片

西爾莎·羅南：提名最佳女主角

佛羅倫斯·珀：提名最佳女配角

格蕾塔·葛韋格：提名最佳改編劇本

亞曆山大·迪斯普拉特：提名最佳原創配樂

傑奎琳·杜蘭：最佳服裝設計

第73屆英國電影學院獎

傑奎琳·杜蘭：最佳服裝設計

西爾莎·羅南：提名最佳女主角

佛羅倫斯·珀：提名最佳女配角

格蕾塔·葛韋格：提名最佳改編劇本

亞曆山大·迪斯普拉特：提名最佳原創配樂

制作發行

前期宣傳

2019年6月20日，片方首次發布劇照。8月13日，發布兩支先導預告。8月14日，曝光首支中文預告片。10月12日，新劇照曝光。10月30日，發布國際版海報及一組角色海報。10月31日，發布了意版海報。11月3日，發布《小婦人》頒獎季海報。11月6日，首次發布電影原片片段。11月15日，另一組新劇照發布。11月19日，發布第二支正片片段。11月27日，發布中文版海報。12月5日，發布電影新片段。12月10日，發布“追求真我”電影片段。12月16日，發布“母女交心”電影片段。12月19日，發布“夢想版”預告。12月20日，發布“才華橫溢”導演特輯。12月24日，發布“驚喜佳肴”聖誕片段。12月25日，發布“口碑炙熱”預告。12月30日，發布“馬奇姐妹花”特輯。

2020年1月，發布“擇你所愛”海報預告片。1月16日，發布“個性鮮活”角色海報。1月21日，發布“姐妹情深”預告片。2月7日，發布一組複古角色肖像。2月11日，原定于2月14日中國的情人節檔期撤檔。5月22日，因疫情而在日本撤檔的《小婦人》确定于6月12日在日本上映。8月6日，片方正式宣布中國重新定檔8月25日七夕節上映。

主創公司

制作公司

哥倫比亞影業公司

Pascal Pictures

索尼電影娛樂公司

Regency Enterprises

New Regency Pictures（in association with）

譯制公司

中國電影股份有限公司（中國）n

發行公司

哥倫比亞影業公司（美國）

索尼電影娛樂公司（World-wide）

Sony Pictures Releasing（新加坡）

中國電影股份有限公司（中國）n

華夏電影發行有限責任公司（中國）n

上映信息

國家、地區

上映、發行日期

美國

2019年12月7日（紐約市，紐約）（首映）

巴西

2019年12月9日（裡約熱内盧國際電影節）

美國

2019年12月19日（現代藝術博物館-競争者）

印度

2019年12月24日

加拿大、西班牙、美國

2019年12月25日

英國、愛爾蘭

2019年12月26日

澳大利亞、法國

2020年1月1日

新西蘭

2020年1月2日

法國

2020年1月8日

巴西、中國香港、意大利、泰國

2020年1月9日

智利、巴拉圭、新加坡

2020年1月16日

中國台灣

2020年1月22日

瑞典

2020年1月23日（哥德堡電影節）

愛沙尼亞、冰島、立陶宛、墨西哥、瑞典、委内瑞拉

2020年1月24日

荷蘭

2020年1月25日（鹿特丹國際電影節）

阿根廷、哥倫比亞、德國、匈牙利、黎巴嫩、摩爾多瓦、葡萄牙、俄羅斯、沙特阿拉伯、斯洛伐克、烏克蘭、烏拉圭

2020年1月30日

奧地利、芬蘭、挪威、波蘭

2020年1月31日

荷蘭

2020年2月6日

保加利亞、印度尼西亞、越南

2020年2月7日

羅馬尼亞

2020年2月7日（互聯網）

韓國

2020年2月12日

土耳其

2020年2月14日

菲律賓

2020年2月19日

南非

2020年2月21日

丹麥

2020年3月26日

日本

2020年6月12日

中國

2020年8月25日

幕後制作

選角階段

2018年8月，因為艾瑪·斯通即将要忙于《寵兒》的宣傳活動，原本預定由艾瑪·斯通飾演的角色由艾瑪·沃特森取代。

拍攝過程

2018年10月，《小婦人》在波士頓正式開拍。為了求真，方便演員代入人物，導演格蕾塔·葛韋格在選擇場景和拍攝更是專門奔赴四姐妹長大的地方美國麻省進行拍攝。2018年12月15日，《小婦人》拍攝完成。

影片評價

《小婦人》是好萊塢的一部好電影，老練而容易接近，制作精巧而感觸深刻。西爾莎·羅南和佛羅倫斯·珀的表演是一流的，為她們的角色注入了活力。（《影音俱樂部》評）導演格蕾塔·葛韋格把這部影片拍得引人入勝、慷慨激昂，為這部經典小說進行了一次豐富溫暖、有厚重感又熱情洋溢的新改編。（《衛報》評）《小婦人》就像是冰冷世界裡能讓你保持溫暖的一張毯子，其中所歌頌的精神—勇氣、善良、以柔克剛，到現在也依然覺得領先時代。（《娛樂周刊》評）
《小婦人》這部作品從改編上來說，其實頗具難度。格蕾塔和主創團隊，給這部新《小婦人》賦予了獨特的魅力。場景調度上，本片中大量的群戲部分頗具挑戰性，往往是叽叽喳喳的女孩們，一刻不停的對話與動作，而攝影機在狹窄的室内跟随人物和劇情遊動，一氣呵成，呼吸感十足。筆者認為最值得贊賞的，則是新版《小婦人》在人物塑造的有限空間中，所做的努力。在原著中，喬是四姐妹中最光彩奪目的形象，因為她的突出，使得其他三姐妹的形象略顯黯淡。而在新版《小婦人》中，能感到格蕾塔在喬之外的三個女孩身上，做了一些人物創作上的創新，尤其是在艾米的成長上着墨頗多。（澎湃新聞評）