劇情介紹
一部着眼于社會現實的“問題電影”,另類影片的經典之作,以寫實主義的基調展示了現代青年自我放逐的生活狀态。
蘇格蘭愛丁堡,雷登(伊萬·麥克格雷格 Ewan McGregor飾)、土豆(艾文·布萊納 Ewen Bremner飾)和病仔(約翰尼·李·米勒 Jonny Lee Miller飾)三個青年過着混沌糜爛的生活,他們吸毒、濫交、詐騙無所不作,而在如此肆無忌憚揮霍青春的過程中,毒品成為一切萬惡之源。雷登對之亦愛亦恨,試圖戒毒卻最終重蹈覆轍。在一次縱情狂歡後,他們三個不知誰和少女愛麗森(Susan Vidler飾)所生的嬰兒死去。以此為開端,噩夢真正降臨。土豆搶劫時锒铛入獄,雷登吸食毒品過量被送往醫院搶救,後被強制戒毒。恐怖的幻覺和心底生氣的恐懼迫使他不得不和毒品一刀兩斷。看似美好的新生活,但往日狐朋狗友貝格比(羅伯特·卡萊爾 Robert Carlyle飾)等找上門來,再度給他帶來無限的煩惱。
演職員表
編劇
Irvine Welsh
John Hodge
演員
Ewan McGregor .....Mark Reton
艾文·布萊納 Ewen Bremner .....Spud
約翰尼·李·米勒 Jonny Lee Miller .....Sick Boy
凱文·馬克德 Kevin McKidd .....Tommy
羅伯特·卡萊爾 Robert Carlyle .....Begbie
彼得·穆蘭 Peter Mullan .....Swanney
詹姆斯·卡沙莫 James Cosmo .....Mr. Renton
雪莉·亨德森 Shirley Henderson .....Gail
凱文·艾倫 Kevin Allen .....Andreas
安德魯·邁克唐納 Andrew Macdonald .....Flat Buyer (uncredited)
凱莉·麥克唐納.....Diane
Eileen Nicholas .....Mrs. Renton
Susan Vidler .....Allison
Pauline Lynch .....Lizzy
Stuart McQuarrie .....Gavin/US Tourist
Irvine Welsh .....Mikey Forrester
Dale Winton .....Game Show Host
基思·艾倫 Keith Allen .....Dealer
Annie Louise Ross .....Gail's Mother (as Ann-Louise Ross)
Billy Riddoch .....Gail's Father
Fiona Bell .....Diane's Mother
Vincent Friell .....Diane's Father
Hugh Ross .....Man
Victor Eadie .....Man
Kate Donnelly .....Woman
Finlay Welsh .....Sheriff
Eddie Nestor .....Estate Agent
Tom Delmar .....Pub Heavy (uncredited)
Rachael Fleming .....Renton's Nurse (uncredited)
John Hodge .....Store Security Officer (plain clothes) (uncredited)
制作人
安德魯·邁克唐納 Andrew Macdonald .....producer
Christopher Figg .....co-producer (uncredited)
攝影
Brian Tufano .....(director of photography)
剪輯
Masahiro Hirakubo
選角導演
Andy Pryor
Gail Stevens
藝術指導
Kave Quinn
美術設計
Tracey Gallacher
服裝設計
Rachael Fleming .....Renton's Nurse (uncredited)
副導演/助理導演
David Gilchrist .....first assistant director
Claire Hughes .....second assistant director
Ben Johnson .....third assistant director
原聲資料
中文名稱:猜火車原聲音樂
英文名稱:Trainspotting O.S.T.
資源類型:MP3
發行時間:1996年
專輯歌手:Various Artists
1.Lust For Life-Iggy Pop
2.DeepBlue Day-Brian Eno
3.Trainspotting-Primal Scream
4.Atomic-Sleeper
5.Temptation -New Order
6.Nightclubbing - Iggy Pop
7.Sing -Blur
8.Perfect Day -Lou Reed
9.Mile End -Pulp
10.For What You Dream Of (Featuring KYO)-Bedrock
11.2:1-Elastica
12.A Final Hit-Leftfield
13.Born Slippy-Underworld
14.Closet Romantic-Damon Albarn
幕後花絮
該片在美國上映時前20分鐘被重新配音,以便觀衆能聽懂那濃重的蘇格蘭口音。
片中有很多鏡頭都跟披頭士樂隊有關,其中當四個好朋友看火車經過時,他們的姿勢跟披頭士樂隊在專輯《Sgt.Pepper'sLonelyHeartsClubBand》封底照片上的姿勢一樣。他們穿過馬路走進旅館的場景是對《AbbeyRoad》這張專輯封面的模仿。
約翰尼·李·米勒扮演的角色SickBoy是個007迷,而米勒是伯納德·李的孫子,伯納德·李在007系列電影中扮演M博士直到1979年。
影片開始追趕Mark和Spud的商店保安是本片的編劇之一約翰·霍奇。原着小說作者埃文·威爾斯(IrvineWelsh)演了一個賣給主角們鴉片的毒品販子。
《猜火車》被視為“1996年最令青少年感動,甚至讓放浪形骸、孤苦無依的那一部分痛哭流涕的一部電影”,較之他們的前輩,當今的迷途青年們更為頹廢,從某種意義上來說也更為理性。他們天良未泯,但卻自甘堕落。在《猜火車》中,吸食毒品作為一種無可選擇的選擇成為了片中人物的生活方式,使之沉迷又痛苦。馬克的夥伴在空寂無聲的鐵道邊大喊着:“蘇格蘭,蘇格蘭,這是全世界最醜陋的地方。”其他人則對他大肆嘲笑——這就是後現代的“憤怒青年”們,他們在夢魇般的生活中自我放逐,不再樹立任何意義上的精神之父。影片明顯地運用了反傳統拍攝手法來突出其叛逆精神,很極端地提出了年輕人如何選擇生活的問題,被評為對當代青年産生巨大影響的十大影片之一。
《迷幻列車》(Trainspotting)是1996年英國導演丹尼·波爾(Danny Boyle)的一套改篇自歐文·威爾許(Irvine Welsh)同名小說的黑色幽默電影,講述一群愛丁堡的海洛英瘾君子的生活。電影由伊雲·麥葵格(Ewan McGregor)、艾雲·班拿(Ewen Bremner)、鐘尼·李·米勒(Jonny Lee Miller)、奇雲·麥傑(Kevin McKidd)、羅拔·卡萊利(Robert Carlyle)及嘉莉·麥當勞(Kelly Macdonald)主演。原著作家威爾許也在電影中擔當毒販Mikey Forrester小角。
電影劇本是由約翰·霍奇(John Hodge)改寫威爾許的小說而成。而原著的名稱與火車迷(Railfan)觀察火車動向的行為并無關連。書名是根據原作中的其中一章,Begbie與Renton在愛丁堡一處廢棄的火車站遇到Begbie那落魄的父親時的一段。他父親開玩笑似地問說他們是否在“看火車進站”。
電影在英國、美國等地放映時引起不少的争辯。美國參議員Bob Dole在1996年的美國總統大選期間,譴責該片損害道德而且鼓勵了濫用藥物,有趣的是他也承認他從未看過該片。然而在加拿大,警方則是自掏腰包買了許多電影票分發給青少年,他們認為青少年會将該片視為反毒的教材。其實在這些争論之外,該片被視為一部相當創新與令人印象深刻的電影,在該年度的奧斯卡電影獎項中獲得了最佳改編劇本的提名。1999年,本電影獲得英國電影協會100大英國電影排名第10,2004年則獲《Total Film》雜志認為是有史以來第4偉大的英國電影。
而該片的行銷手法也相當具有創意,設計了充滿瑞舞文化的傳單,而每位主角都有各自的海報。奇雲·麥傑(Kevin McKidd)因為生病而僅将電影拍攝完成,未參與海報的拍攝工作。
獲獎記錄
1997年第69屆奧斯卡金像獎最佳改編劇本
1996年第49屆美國電影和電視藝術學院獎最佳劇本-改編
1997第6屆MTV電影獎最佳突破表演
影片制作
制作發行
制作成本
2,500,000(estimated)
版權所有
Channel Four Television Corporation
制作公司
Channel Four Films[英國]
Figment Films [英國]
PolyGram Filmed Entertainment [美國]
The Noel Gay Motion Picture Company
發行公司
Alpha Filmes Ltda. [巴西] ..... (Brazil) (DVD)
Buena Vista Home Video (BVHV) [美國] ..... (Brazil) (VHS)
哥倫比亞三星家庭視頻公司 Columbia TriStar Home Video [澳大利亞] ..... (Brazil) (VHS)
米拉麥克斯影業公司 Miramax Films [美國] ..... (Brazil) (VHS)
Obshchestvennoye Rossijskoye Televideniye (ORT) Video [俄羅斯] ..... (Russia) (VHS)
PolyGram Film Distribution [法國] ..... (1996) (France) (theatrical)
Prokino Filmverleih [德國] ..... (Germany)
REP Distribution [澳大利亞] ..... (Germany)
Sogepaq Distribución S.A. [西班牙] ..... (Spain)
标準收藏 The Criterion Collection [美國] ..... (USA) (laserdisc)
其它公司
Bickers Action Enterprises [英國] ..... tracking vehicles
Bristol Television Film Services Ltd. [英國] ..... facility vehicles
Calton Athletic Football Club [英國] ..... group cast members
Calton Athletic Recovery Group [英國] ..... special thanks
Capitol Records [美國] ..... soundtrack released by
Cinesite (Europe) Ltd. [英國] ..... fido services
Delta Sound Services Ltd. [英國] ..... sound re-recorded at
Ecosse World Express [英國] ..... freight
Film Finances Limited [英國] ..... completion bond
Lee Lighting Ltd. [英國] ..... grip and lighting equipment
McDonald and Rutter [英國] ..... publicity
Media Film Services Ltd. [英國] ..... Arriflex cameras and Zeiss lenses provided by
Midnight Transfer [英國] ..... video transfers
Reel Food [英國] ..... catering
Salon Ltd. [英國] ..... editing facilities
Sampson & Allen [英國] ..... insurance
Sapex Scripts [英國] ..... post-production script
The International Stunt Co. [英國] ..... stunt services and rentals
The Sound Design Company [英國] ..... sound post-production
Tods Murray WS [英國] ..... thanks
Tomato Films Ltd. [英國] ..... titles and typography
幕後制作
本片堪稱電影奇葩,從内容到形式,從表演到導演都散發出新新人類叛逆氣質。《魔鬼一族》(Shallow Grave)的英國新銳導演丹尼·博伊爾采用極其狂放的手法,将低下階層的憤怒青年塑造得栩栩如生,而且不失幽默趣味。飾演瑞登的伊萬·麥格雷戈憑本片一舉成名。影片的故事其實并不出色,但對毒瘾發作時的視覺再現堪稱一絕。



















