劇情簡介

Keld是個對生活厭倦，溫文爾雅的中年管工，25年的妻子離開了他。為了填肚子，他在當地的一家外買中餐館的菜單上獲尋食物。餐館的主人說服他與從中國來拜訪他們的妹妹Ling結成政治婚姻，以便能讓她獲得合法居住權。易碎的愛情在這兩個曾被傷害、脆弱的個體中展開，不過一個秘密讓他們的關系有了重大扭轉。一部精湛的、感人的關于不同生活方式人們的故事。

影片信息

中文片名：中國先生

英文名：Chinaman

國家/地區：丹麥/中國

對白語言：丹麥語

類型：劇情

發行公司：CinemArt...

上映日期：2005年4月1日丹麥

更多外文片名：Chinaman....(International:Englishtitle)

片長：CzechRepublic:88min

演職員表

演員表

角色

演員

Keld

Bjarne Henriksen

Ling

Vivian Wu

Feng

Lin Ku Wu

Michael

Paw Henriksen

Rie

Charlotte Fich

Zhang

Chapper Kim

Sagsbehandler Statsamt

Laura Bro

Politimand#1

Peder Pedersen

Politimand2

Thomas Gammeltoft

Antikhandler

Matthias Sparre-Ulrich

Kunde

Jeppe Kaas

Björn

Johan Rabaeus

Sagsbehandler

Mogens Rex

Lægen

Nicolas Winding Refn

職員表

制作人

Dag Alveberg、Thomas Gammeltoft、Vivian Wu、Johan Mardell

導演

Henrik Ruben Genz

副導演（助理）

Emil Sparre-Ulrich

編劇

Kim Fupz Aakeson

攝影

Sebastian Blenkov

剪輯

Mette Zeruneith

配音導演

Gisle Kverndokk

藝術指導

Niels Sejer

服裝設計

Sussie Bjørnvad

角色介紹

​Keld演員Bjarne Henriksenn

Keld是個中年管工，結婚25年的妻子離開了他。後來，在中餐館的主人說服下，他與從中國來的Ling結成政治婚姻。n

​Ling演員邬君梅n

Ling是丹麥中餐館主人Feng的妹妹，不遠萬裡來到丹麥。為獲得合法居住權，與Keld結成政治婚姻。n

​Feng演員邬林昆n

Feng是丹麥中餐館的主人，為了幫助從中國來的妹妹Ling獲得合法居住權，說服Keld與Ling結婚。

獲獎記錄

序号

時間

獎項

人物

備注

1

2005

卡羅維法利國際電影節FIPRESCI Prize

亨裡克·魯本·甘茨

2

2006

Robert Festival-Best Actor

布賈内·亨裡克森

提名

3

2006

Robert Festival-Best Make-Up

Liz Louis-Jensen

提名

4

2005

Marrakech International Film Festival-Golden Star

亨裡克·魯本·甘茨

提名

制作發行

國家/地區

上映/發行日期(細節)

丹麥

2005年4月1日

捷克

2005年7月6日

摩洛哥

2005年11月16日

希臘

2005年11月18日

捷克

2006年2月16日

泰國

2006年2月20日

美國

2006年3月31日

匈牙利

2007年4月11日

公司

備注

Fine&Mellow Productions[丹麥]

制作

Svensk Filmindustri(SF)AB[瑞典]

制作

Nordisk Film Biografdistribution[丹麥]

發行

CinemArt[捷克](2006)

發行

Galileo Medien AG[德國](2007)

發行

影片評價

丹麥電影《中國先生》通過一樁因利益為契機的假結婚透視華人在海外的生存現狀。（新華網評）

《中國先生》是《少女小漁》的中年版本，隻不過故事的背景換到了丹麥。一段易碎的愛情，發生在一個不可能再擁有愛情的平庸的丹麥廚師身上，他對那個想獲得合法居住權中國女人産生了感情。人們盡可以說他們之間生活方式和氣質的巨大差異；但無法泯滅各自經曆的傷害、脆弱，在中年時以一種流暢的易感的生命方式，讓他們瞬間接受了彼此。一個中國女人的個體悲劇不足以被描述得有多凄慘，但她能夠撼動另外一個那麼陌生的靈魂，在她死後默默、甘願地成為中國先生。（搜狐網評）