劇情簡介
一日，緻力于研究化學X神秘物質的ユートニウム博士跟助手同時也是他兒子肯發現了一種新物質Z。這種物質發射出一道白光跟一道黑光，在東京城中放出。
這道白光打到了初中一年級生赤堤ももこ、豪徳寺みやこ、松原かおる這3個女孩身上，于是，3個飛天小女警誕生了！！
與此同時，那道黑光打到了東京動物園裡。一座猴子山上的猴子變成了飛天小女警們的宿敵。小女警們将怎樣保衛這座城市呢？
聲優表
赤堤桃子 加藤英美裡
豪德寺都 宮原永海
松原薰 川名真知子
尤塔尼恩·北澤教授 楠大典
北澤賢 大本真基子
奇奇 金田朋子
市長先生 田中秀幸
貝倫小姐 川浪葉子
校長 西村知道
基妮老師 秋谷智子
赤堤栗子 齋藤千和
莊一郎 山口勝平
魔人啾啾江原正士
毛茸怪獸 齋藤志郎
白金姫子 池田千草
藍寶石 石毛佐和
坂本 高木禮子
幕後制作
監督：石黑育
角色設計：下笠美穗
作品類型：TV動畫
制作公司：東映アニメーシ
放送：東京
首播日期：2006年7月1日
原作：クレイグ·マクラッケン
漫畫連載：迂由野しほ（集英社刊“りぼん”）
シリーズディレクター：石黑育
シリーズ構成：浦澤義雄
キャラクターデザイン&總作畫監督：しもがさ美穗
制作擔當：柳義明
美術デザイン：窪田忠雄
色彩設計：佐久間ヨシ子
音樂：TAICHI MASTER
Hiroshi Nakamura
動畫歌曲
片頭曲：希望のカケラ（op1）
作詞：北出菜奈
作曲：田中秀典
編曲：snakyskullhead、安原兵衛
演唱：北出菜奈 （SME Records）
ジグ THE アッパー（op2）
作詞：HOI FESTA
作曲：HOI FESTA
演唱：HOI FESTA（SonyMusic Records/gr8！records）
片尾曲：真夜中のドア（ED1）
作詞：MIZUE
作曲：中野雄太
編曲：大友光悅
演唱：劉亦菲（Sony Music Records）
LOOK（ED2）
作詞：クボケンジ/HALCALI
作曲：田中ユウスケ
演唱：HALCALI
通り雨（ED3）
作曲：古賀森男
演唱：wiz-us
ひまわり(ED4)
作詞：野間康介
編曲：秋山誠司
演唱：Hearts Grow
插曲：Tough me！
作詞：くまのきよみ
作曲：TAICHI MASTER
演唱：加藤英美裡、宮原永海、川原真知子
人物口号
日文：戦う愛のサイエンス·レジェンドパワパフガールズZ
英文：Fighting love science legend! Powerpuff Girls Z.
中文：戰鬥戀愛的科學傳說，飛天小女警Z。
中國台灣國語版的口号為：愛的力量，正義的化身，飛天小女警Z。
相關信息
集數：中國台灣中文翻譯 上映日期（日本）
1~10
1ガールズ、參上！飛天小女警來了！飛天小女警來了！ガールズ、誕生！飛天小女警Z誕生！飛天小女警的誕生！2006年7月1日
2ほんわかバブルス！可愛的旋轉泡泡！可愛的旋轉泡泡！2006年7月8日
3ガールズ、結集！小女警集合！小女警集合！2006年7月15日
4ガールズ、家族の絆！小女警，親情的羁絆！2006年7月22日
5モジョの複讐だモジョ！魔人啾啾複仇記！展望タワー?クラッシュ！展望塔大崩塌！2006年7月29日
6ファジー?ラムキンス！毛茸怪獸登場！姫子なプリンセス！多金公主姬子！小公主姬子！2006年8月5日
7かなえ！ももこの戀桃子墜入愛河！桃子之戀！極悪トリオ？アメーバボーイズ極惡三人組？阿米巴男孩！2006年8月12日
8魅惑の女！セデューサ魅惑之女！瑟杜莎登場 魅惑之女蛇迪莎！2006年8月19日
9コーチかおるの特訓サッカー！薰薰教練的足球特訓！！戀するファジー、愛の劇場！毛茸怪獸戀愛了！2006年8月26日
10カリスマ美容師モンスター！王牌美發師怪獸登場！2006年9月2日
11~20
11宇宙までプリンセス！多金公主上太空！ケーキ泥棒を追え！蛋糕小偷不要跑！2006年9月9日
12初戀のシャボン玉泡泡的初戀2006年9月16日
13モジョに弟子入り！アメーバーボーイズ阿米巴幫拜魔人啾啾為師！カメラモンスターの逆襲！照相機怪獸的反擊！2006年9月23日
14ギャングリーンギャング！壞死幫派登場！2006年9月30日
15狙われたファッションショー！服裝秀大混亂！2006年10月7日男！ラーメンモンスター！男子漢拉面怪獸登場！拉面怪物
16哀れ！プリンセスの秘密悲哀！多金公主的秘密2006年10月14日
17シャッターチャンスを逃すな！抓住瞬間的一刻！兄弟愛！電波モンスター兄弟之情與電波怪獸 電波怪物2006年10月21日
18モンスター?タッグバトル！怪獸大混戰！2006年10月28日
19哀しきピアノレッスン！可怕的鋼琴課！可悲的鋼琴！最強！キーン先生超強！基妮老師！2006年11月4日
20ラウデイラフボーイズ！粗暴小子登場！2006年11月11日
21~30
21プヨプヨアヒルのモンスター！玩具鴨怪獸呱呱登場！嫌われ野菜の大脫出！讨厭的蔬菜大逃亡！2006年11月18日
22最兇最悪のカレ！最邪惡的"他"登場！2006年11月25日
23歌舞伎モンスター、戀の道！歌舞伎怪獸的戀愛之道！昆蟲王は誰だ！誰是昆蟲王！2006年12月2日
24ケンの友達探し！小賢交友記！2006年12月9日
25イタズラ文房具！惡作劇文具！花?はな?ハナ！周圍都是花！2006年12月16日
26サンタさんを救え！拯救聖誕老公公！救救聖誕老人！2006年12月23日
27握って食べて！壽司モンスター！捏我吃我！壽司怪獸登場！ピーチとサファイア！奇奇與藍寶石！2007年1月6日
28レディース?タッグバトル！女生怪獸大作戰！2007年1月13日
29歯醫者さんへ行こう！一起去看牙醫！サタデー?パワパフ?フィーバー！小女警的周末狂熱！2007年1月20日
30ガールズとカレ！小女警與"他"！2007年1月27日
31~40
31フン太のコロガシ魂！糞太的推糞鬥志！セデューサの戀の駆け引き！瑟杜莎的戀愛大作戰！2007年2月3日
32ももこに首ったけ！為桃子着迷！2007年2月10日
33ももこの家出とナポリタン！離家出走的桃子與意大利面！キーンの同情、モジョの愛情！基妮老師的同情、魔人的愛情！2007年2月17日
34お化けが住む家！？鬧鬼的房子！？2007年2月24日
35オレたちゃ雑草じゃない！我們才不是雜草！モンスター、憐れみの令！怪獸憐憫令！2007年3月3日
36ガールズ、解散！？小女警要解散！？2007年3月10日
37飛び出すマンガのモンスター！漫畫怪獸跑出來了！ガールズ、休業！小女警任務暫停！2007年3月17日
38ふたりはトリマキーズ！我們是跟班二人組！2007年3月24日
39小さなケンの大きなお願い！小賢的大願望！ガールズ、飛行禁止令！小女警的飛行禁止令！2007年3月31日
40ガールズとテレビとプレゼント！？小女警，電視與禮物2007年4月7日
40以上
41出ましたっ！シロガネーZ白金小女警，出動！白金小女警登場ガールズ、転身！交換身份的小女警！2007年4月14日
42パワパフ?ラウディ?ボーイズ！飛天粗暴小子！2007年4月21日
43さらわれた博士たちを救え！拯救被綁架的尤教授！ウソつきももこの災難！說謊家桃子的災難！2007年4月28日
44かおるは上腕二頭筋がお好き！薰薰最喜歡二頭肌的男孩！2007年5月5日
45ももことカエルの王子様！桃子與青蛙王子！セデューサが消える日！？瑟杜莎消失的日子！？2007年5月12日
46絕體絕命！？ガールズvsカレ！超級危機！？小女警vs.他！2007年5月19日
47旅は道連れ、モジョとキーン！出外靠朋友，魔人啾啾與基妮！いきなり登場！パワパフキッズ！飛天小小女警突然登場！2007年5月26日
48シャボン?フリーダムの奇迹自由泡泡的奇迹2007年6月2日
49一撃必殺！？ラブラブビーム！一撃必殺！？愛的光波！モジョのナースな一日！魔人啾啾的看護日！2007年6月9日
50打倒ガールズ協同組合！打倒飛天小女警大聯盟！2007年6月16日
51ガールズ、時空を越えて！超越時空的小女警！2007年6月23日
52ガールズ、最後の戦い！小女警，最後的戰役！2007年6月30日
