創作背景
《365》是由德國DJ兼音樂制作人Zedd和美國流行女歌手凱蒂·佩裡合作的一首歌曲。歌曲和MV已于2019年2月14日發行。
歌曲歌詞
Waking up next to you in the middle of the weekn
在工作日期間醒在你身邊n
Never needed anyone to send me off to sleepn
不需要任何人将我打發入睡n
And I know I said go slow, but I can't hold back no moren
我知道我說過慢慢來 但此刻我再也無法慢下來n
Got a premonition, this ain’t gonna be a flingn
預感到這并不是一時貪歡的沖動n
n
You make a weekend feel like a yearn
你讓短暫周末變得如經年般隽永n
Baby, you got me changingn
寶貝 你讓我心随你而變動n
24/7, I want you heren
整日整夜整周 我都要你陪着我n
I hope you feel the same thingn
希望你心情也與我而同n
n
I want you to be the one that's on my mind, on my mind, on my mindn
我渴望你變成占據我腦海的唯一 在我心深處 在我腦海裡n
I want you to be there around Monday night, Tuesday night, every nightn
我渴望你在周一晚上能陪着我 周二晚上 每天晚上都那樣陪我n
Are you gonna be the one that's on my mind, 365 all the time?n
做我心中的唯一如何? 365天 整天整年n
I want you to be the one to stayn
我想要你為我停留n
And give me the night and dayn
給我整日整夜的甜蜜邂逅n
n
Love it when you come back and can't take it when you leaven
當你回家我總是興奮異常 當你走後總是無法承受那悲傷n
Got me fantasizing our initials alreadyn
開始幻想着你我的最初n
n
And I wanna just let gon
我隻想就此放任自我n
Falling deeper than beforen
任自己愈深愈陷n
Say that you are readyn
告訴我你已準備好n
I'll get off in a heartbeatn
将這愛鎖進你的心跳之中n
n
I want you to be the one that's on my mind, on my mind, on my mindn
我渴望你變成占據我腦海的唯一 在我心深處 在我腦海裡n
I want you to be there around Monday night, Tuesday night, every nightn
我渴望你在周一晚上能陪着我 周二晚上 每天晚上都那樣陪我n
Are you gonna be the one that's on my mind, 365 all the time?n
做我心中的唯一如何? 365天 整天整年n
I want you to be the one to stayn
我想要你為我停留n
And give me the night and dayn
給我整日整夜的甜蜜邂逅n
n
I think about you all the time, 24/7, 365n
我總是不停不停地想你 365天 每周日夜不停n
I think about you all the time, 24/7, 365n
我總是不停不停地想你 365天 每周日夜不停n
n
Are you gonna be the one?n
你願意做我的獨愛 鐘愛和唯一嗎n
Are you gonna be the one?n
你願意做我的獨愛 鐘愛和唯一嗎n
I want you to be the onen
我想要你做我的唯一n
n
I want you to be the one that's on my mind, on my mind, on my mindn
我渴望你變成占據我腦海的唯一 在我心深處 在我腦海裡n
I want you to be there around Monday night, Tuesday night, every nightn
我渴望你在周一晚上能陪着我 周二晚上 每天晚上都那樣陪我n
Are you gonna be the one that's on my mind, 365 all the time?n
做我心中的唯一如何? 365天 整天整年n
I want you to be the one to stayn
我想要你為我停留n
And give me the night and dayn
給我整日整夜的甜蜜邂逅n
n
I think about you all the time, 24/7, 365n
我總是不停不停地想你 365天 每周日夜不停n
I think about you all the time, 24/7, 365n
我總是不停不停地想你 365天 每周日夜不停
歌手信息
Zedd
Zedd，原名安東·紮斯拉夫斯基（Anton Zaslavski，1989年9月2日－），德籍俄裔，是一名電音舞曲制作人和DJ。他主要制作的音樂類型是Electro House，但也受到 Progressive House, Complexro 和 Dubstep的影響。安東以“Zedd”的藝名制作了一系列的混音及原創音樂。他赢得兩次Beatport混音比賽，在現場掀起波瀾；他的第一支原創單曲《The Anthem》進入了Beatport電子浩室音樂榜20強。他制作的Skrillex的《Scary Monsters and Nice Sprites》的重混版進入了Beatport電子浩室音樂十強榜的第2位。從此他便開始為許多知名藝人制作重混，包括黑眼豆豆、Lady Gaga、Skrillex等。
KatyPerryn
凱蒂·佩裡（Katy Perry），美國著名創作型女歌手。因為在自己的音樂錄影帶和巡演中使用了大量的水果元素而被中國粉絲親切的稱為“水果姐”。她最早的成名作品為《Ur So Gay》，起初隻是一部自行拍攝并且被上傳到YouTube的音樂錄像帶受到Madonna的大力推薦。2008年推出專輯《One of the Boys》，銷售量取得好成績，而且誕生了《I Kissed a Girl》《Hot N Cold》等大熱歌曲。她于2010年發行專輯《Teenage Dream》，該專輯成為時隔13年的首張“5冠大碟”，其中囊括了《California Gurls》《Firework》《E.T》《Teenage Dream》《Last Friday Night（T.G.I.F.）》五首冠軍單曲，使她成為首位在Billboard熱門單曲榜中有5首冠軍單曲來自同一專輯的女歌手。
