演職員表
演員表
| 角色名 | 演員名 | 配音 | 備注 |
史蒂夫·羅傑斯 | 克裡斯·埃文斯 | 吳磊（上譯公映版）、金永鋼（北京重配版） | 美國隊長 |
佩吉·卡特 | 海莉·阿特維爾 | 黃莺、邱秋 | 特工卡特 |
巴基·巴恩斯 | 塞巴斯蒂安·斯坦 | 謝添天、郝祥海 | 冬日戰士 |
約翰·施密特 | 雨果·維文 | 張欣、葉保華 | 紅骷髅 |
菲利普斯上校 | 湯米·李·瓊斯 | 王肖兵、劉琮 |
展開表格
職員表
| 導演 | 喬·莊斯頓 |
副導演 | Thomas Alibone、Guy Campbell 、Doug Coleman、Joey Coughlin、Laurie Deuters 、Clare Glass、Sarah Hood 、Alexandra Jordan、Larry D. Katz、Terry Madden、Jeremy Marks、Eddie Micallef、Carolyn Milner、Phill Reeves、George Nelson、Gayle Dickie、Douglas Plasse、Glen Carroll、Samar Pollitt、Andy Young、Nanw Rowlands、Terence Madden、Paul Sacks、Richard Whelan 、Toby Spanton、Greg Tynan、Jonathan Taylor、Glen Trotiner |
制片人 | 維多利亞·阿隆索 |
制作人 | 維多利亞·阿隆索、斯蒂芬·布魯薩德、斯坦·李、凱文·費奇、路易斯·斯波西托、喬·莊斯頓、Mitchell Bell、阿蘭·芬恩、Nigel Gostelow、David Maisel、Richard Whelan |
編劇 | 克裡斯托弗·馬庫斯 |
藝術指導 | 裡克·海恩裡奇斯 |
展開表格
劇情簡介
美國隊長[美國2011年喬·莊斯頓執導電影]
史蒂夫·羅傑斯是出生于美國經濟大蕭條時期的一個年輕人。因為看到納粹在歐洲肆虐侵略的新聞而想入伍參軍。但因為體弱多病被拒絕了。無意中得知了史蒂夫·羅傑斯願望的切斯特·菲利普斯将軍決定給他一個機會，讓他參加“重生計劃”。經過幾個星期的測試，史蒂夫·羅傑斯被注射了超級士兵的血清，終于擁有了人類可能擁有的最完美軀體。接着他接受了身體和戰術上的訓練。
三個月後，他得到了作為“美國隊長”的第一份任務，帶着堅不可摧的盾牌和深谙戰術的頭腦，他投入了與邪惡勢力的鬥争，捍衛自由，并成為了超級英雄團體“複仇者”的領導者[1]。
513萬次播放11:04
電影：瘦小男主參加實驗，注射血清後身體大變樣，成為超級英雄
49萬次播放10:53
漫威的實力擔當！從幹巴小弱雞到肌肉猛男的蛻變！開啟超英之旅！
5442次播放07:33
男子用能量塊打造先進武器，卻反遭吞噬，被傳往了未知領域！
489次播放02:04
從沒人要的小兵到戰争英雄，這個超級人類才是最正直的
角色介紹
史蒂夫·羅傑斯（美國隊長）
演員克裡斯·埃文斯
配音
原本是個瘦弱多病的青年，雖然立志參軍，卻因為身體太差被征兵辦公室屢次拒之門外。不過天無絕人之路，美軍當時正在進行超級士兵計劃，希望制造一支超級部隊。正發愁報國無門的他簡直是送上門來的實驗品。使用“超級士兵配方”之後，瘦弱的史蒂夫頓時發生了驚人的改變，變得高大、強壯，體能、速度、反應和智力都超一流。
佩姬·卡特
演員海莉·阿特維爾
配音
法國抵抗運動的戰士。她英姿飒爽、骁勇善戰還是一個神槍手。二戰期間她和美國隊長共同戰鬥，兩人相愛，但這段戀情并沒能開花結果。
詹姆斯·巴恩斯（巴基）
演員塞巴斯蒂安·斯坦
配音
從小和美國隊長一起長大的好友，并比美國隊長早一步參軍。被俘後被美國隊長救出，此後跟随隊長參加了他的小分隊。一次任務中他被炸入冰冷的海裡。
展開全部
音樂原聲
| 美國隊長 類型：原聲碟 創作者：亞倫·史維斯查 發行時間：2011年7月19日[9] | 1 Captain America (Main Titles) 2 Frozen Wasteland 3 Schmidt's Treasure 4 Farewell To Bucky 5 Hydra Lab 6 Training The Supersoldier 7 Schmidt's Story 8 Vitarays 9 Captain AmericaWe Did It 10 Kruger Chase 11 Hostage On The Pier 12 General's Resign 13 Unauthorized Night Flight | 14 Troop Liberation 15 Factory Inferno 16 Triumphant Return 17 Howling Commando's Montage 18 Hydra Train 19 Rain Fire Upon Them 20 Motorcycle Mayhem 21 Invasion 22 Fight On The Flight Deck 23 This Is My Choice 24 Passage Of Time 25 Captain America 26 Star Spangled Man |
幕後制作
創作背景
美國隊長海報
關于美國隊長快速增高增肌的情節。在漫畫原作的1941年版本中，羅傑斯是被注射血清然後就增肌變成超級士兵的。到後來《懸疑故事 #63》中，由于彼時審查制度的原因，認為注射可能會讓人想起用毒，所以改成了羅傑斯喝下血清配方。到《美國隊長#109》時，變成了羅傑斯喝完血清配方再照射Vita射線。而到了《美國隊長#255》時，則變成羅傑斯口服、注射外加照射線，另外還有前期接受一些體能訓練等等。關于美國隊長舍身抱手雷的情節。原著中有說到羅傑斯被選中的原因是孱弱以及孱弱的人變強大之後懂得珍惜力量，不會用來做壞事。舍身摟炸彈這是電影改編過程中的表現，不過也跟美國隊長的精神非常貼切。
關于美國隊長當舞男。斯蒂夫·羅傑斯變猛男之後被當做招攬新兵的工具，配派去各種活動表演，成為美軍代言人。戲中用了不少筆墨描繪美國隊長穿着鮮豔的緊身衣在舞台上搔首弄姿當舞男的場面。《美國隊長》第一卷漫畫在1940年12月開售，一年之後，珍珠港事件爆發，美國正式加入二戰。本來就為了反納粹而生的《美國隊長》，自然也要擔負起美國征兵形象代言人的作用了。
關于美國隊長的好友詹姆斯·巴恩斯。在漫畫中，巴基也是隊長的好朋友。不過兩人是在軍營中相識的，因此電影版中那段巴奇保護弱小羅傑斯的戲碼，顯然是為了更加增進兩人的感情而設置的。
關于美國隊長的對手紅骷髅。紅骷髅和美國隊長這兩個用過血清的人，都不屬于有超能力的人，血清的作用，隻是讓人體裡潛能發揮到極緻，也就是讓人變得完美，無論是靈活度、力量還是思維能力、身體免疫力等各方面都如此。紅骷髅的血清似乎用得不對，而隊長在用了血清之後又通過射線照射，穩定了血清的作用。但即使如此，紅骷髅的身體和思維能力都很接近隊長。漫畫中紅骷髅之所以能成為大反派的最大原因，一是其心狠手辣，二是其擅長謀略。
關于美國隊長散漫的愛情故事。影片中安排了一段有關隊長和海莉·奧特維爾飾演的女大兵佩姬·卡特的愛情故事。佩姬這個角色在原著中也有，也當過隊長的女朋友，最後兩人的愛情故事也就這麼無疾而終。
關于霍華德·斯塔克。霍華德·斯塔克（鋼鐵俠托尼·斯塔克的父親）會成為美國隊長的戰友，也是電影版加進去的，是為接下來的《複仇者聯盟》增加一些淵源[3]。
2.3萬次播放01:56
《美國隊長》幕後：卡特在片場揩油美隊，漫威為他将合約改成6部
視覺表現
影片在表現“超級士兵配方”前後的斯蒂夫·羅傑斯時，先想到的是用找替身演員的方法，就是用别的演員的身子演出，隻把克裡斯·埃文斯的頭部用電腦技術“嫁接”上去。可是影片拍好一部分以後，發現不僅角色的頭和身子不成比例，而且克裡斯·埃文斯有他特殊的動作狀态，替身演員怎麼也學不像，連外行人也一眼就能看出太假。制片人轉而求助于好萊塢的電腦技術隊伍。而這些工程師們應用了一種名為“縮小圖像”的新技術，來完成影片人物的變形。導演先拍攝了250個由克裡斯·埃文斯表演的鏡頭，然後技術人員一一用電腦把伊文斯的形象整體變小，好像施以了“縮骨術”，人還是原來的人，可是連骨帶肉小了一圈[4]。
影片花絮
32萬次播放02:44
為什麼美國隊長起初那麼遭人嫌棄？導演不想拍它，主演也不想參演
1.1萬次播放00:15
#美隊 被“襲胸”不是導演安排，是女演員情不自禁? #美國隊長 #漫威
因為片方看中了喬·莊斯頓執導的《火箭專家》和《十月的天空》等冒險電影的表現，因此他被選中執導該片。
影片是第五次以真人電影的方式拍攝《美國隊長》。之前曾經有過電視劇、電影的推出。
起初，克裡斯·埃文斯一直很抗拒影片裡的這個角色，但當他和導演、制片人開會商讨了諸多細節之後，他才漸漸的開始接受。
為了演好巴基這個角色，塞巴斯蒂安·斯坦看了許多二戰時候的電影和紀錄片，而且還在《兄弟連》上找了不少靈感。
為了能夠在角色上更貼近漫畫的佩吉·卡特，海莉·阿特維爾每周花六天時間進行各種體能訓練。
在影片原來的劇本裡，計劃讓《X戰警》裡的金剛狼和萬磁王來客串一把（因為故事在二戰期間，而二戰時期金剛狼是一名軍人，萬磁王則是戰俘），但最後因為版權問題一直沒有談妥，隻好将兩人的客串取消。
史坦利·圖齊出演亞伯拉罕·伊斯金博士，這個角色正好用到了他的德國口音，他也一直想在銀幕上扮演一個可以利用到自己口音的這麼一個角色。
喬·西蒙在1941年繪制了第一本《美國隊長》的漫畫，後來由斯坦·李在1964年接手。斯坦·李在影片裡也客串了一個角色。
原本影片定為喬恩·費儒執導，但因為他選擇執導《鋼鐵俠》，所以未能執導影片。
尼克·卡索維茨是一直以來的導演人選，但因為他後來接手《鋼鐵俠》，結果未能執導影片。有意思的是，尼克·卡索維茨執導《鋼鐵俠》也最終沒有成行。
《鋼鐵俠》裡托尼·史塔克的父親霍華德·史塔克在片中有着舉重若輕的地位。事實上，該片的世界觀與《鋼鐵俠》是一脈相承的。
影片由派拉蒙和神奇漫畫聯合制作，但迪斯尼購買了《複仇者聯盟》和《鋼鐵俠3》的版權。
薩姆·沃辛頓和威爾·史密斯都曾經是《美國隊長》的男主角史蒂夫·羅傑斯的扮演人選，後來加雷特·海德倫德，錢甯·塔圖姆，斯科特·波特，麥克·沃格爾，塞巴斯蒂安·斯坦，克裡斯·埃文斯，威爾遜·伯特利，約翰·卡拉辛斯基，邁克爾·卡西迪，切斯·克勞福和詹森·阿克斯等演員都曾經是制片方考慮的對象，但最後還是由克裡斯·埃文斯獲得這一角色。
愛麗絲·伊娃和凱拉·奈特莉都曾經是影片女主角佩吉·卡特的人選之一，後來片方還找過艾米莉·布朗特，不過她推掉了這個角色，後來海莉·阿特維爾出演了女主角。[4]
與其他漫威電影的關聯
影片的故事開始于當代，美國隊長被解凍。這和導演剪輯版的《無敵浩克》是有關聯的，電影的導演版中有一段綠巨人浩克在北極冰原上發飙的戲，那裡正是美國隊長被冰凍的地方。
在《雷神》的結尾有一段彩蛋，是說女主角的導師應神盾組織領袖尼克·弗裡之邀讨論超自然現象。箱子裡就是宇宙魔方。這是影片裡美國隊長與紅骷髅争奪的關鍵道具。同時鏡子裡出現了附體于導師的洛基影像（洛基可以變形成或附體于任何人）。
打造美國隊長盾牌的vibranium金屬是由斯塔克公司創造的，它直接與漫威漫畫中的另一位超級英雄黑豹有關聯。
《鋼鐵俠2》中，神盾局領袖尼克·弗裡告訴鋼鐵俠說他的父親霍華德·斯塔克早就幫助神盾局了。而神盾局貫穿了《鋼鐵俠2》、《雷神》、《美國隊長：複仇者先鋒》以及《複仇者聯盟》。[4]
播出信息
發行上映
| 上映國家、地區 | 上映時間、細節 | 上映國家 | 上映時間 |
美國 | 2011年7月19日（好萊塢、限定）[8] | 美國 | 2011年7月22日 |
意大利 | 2011年7月22日 | 加拿大 | 2011年7月22日 |
瑞士 | 2011年7月27日（意大利語區） | 冰島 | 2011年7月27日 |
菲律賓 | 2011年7月27日 | 黑山共和國 | 2011年7月28日 |
新西蘭 | 2011年7月28日 | 阿根廷 | 2011年7月28日 |
展開表格
制作公司
| 制作單位 | 漫威、派拉蒙影業 |
發行單位 | 派拉蒙影業（美國、法國、德國、澳大利亞、新西蘭、日本、加拿大、阿根廷、巴西、玻利維亞、秘魯、西班牙）；UIP（新加坡、菲律賓、希臘、意大利、保加利亞、中國台灣、智利、克羅地亞、塞爾維亞、哥倫比亞、厄瓜多爾、冰島、馬來西亞、泰國、委内瑞拉）；UPI（比利時、荷蘭）；Forum影業（立陶宛、愛沙尼亞）；Zon Lusomundo（葡萄牙）；FX（美國電視）；AVH（阿根廷）；Central Partnership（俄羅斯）；希傑娛樂（韓國）；Odeon（希臘）；RTL娛樂、Film1（荷蘭）；沃爾特·迪士尼娛樂（美國）；Interfilm（哈薩克斯坦）；Westec媒體（柬埔寨）；Finnkino Oy、Nelonen、Hero（芬蘭）；Film4（英國） [8] |
獲得榮譽
| 時間 | 獎項簡稱 | 獎項全稱 | 獲獎人 | 所獲獎項 | 結果 |
2011年10月 | 尖叫獎 | 第6屆尖叫獎 | 克裡斯·埃文斯 | 最佳超級英雄 | 獲獎 |
2013年2月21日 | 土星獎 | 第38屆土星獎 | 《美國隊長：複仇者先鋒》 | 最佳科幻電影 | 提名 |
克裡斯·埃文斯 | 最佳男主角 | ||||
斯坦利·圖齊 | 最佳男配角 | ||||
Anna B. Sheppard | 最佳服裝 |
展開表格
作品評價
美國隊長海報
影片幾乎有一半時間都是講羅傑獲得超能力之前的故事。雖然很多元素美國觀衆都感到非常熟悉，但克裡斯·埃文斯的精彩表演确實是影片的最大亮點之一，他為角色帶來了令人可信的、樸實無華的穩重氣質。當然影片中充斥着CGI，不用說電影故事也頗荒誕不經。但影片編得有闆有眼，拍得用心，有一種迷人的、多汁的、潇灑的、誠摯的精神[5]。（《洛杉矶時報》、《華盛頓郵報》、《芝加哥太陽時報》、《紐約時報》綜合評價）把平民的白日做夢付諸實踐，這是美國的行事風格，無論是拍電影，抑或是總統大選，不管他們幹着多孫子或者多正義的事，他們總是會給人民一個激動人心的包裝。在包裝這件事上，他們不僅擅長出動大妞、豪宅和美刀，而且還總是能将愛國主義升華到人性的高度上[6]。（網易娛樂評）
該片到了劇情中段，就開始變得平庸了，套路也是好萊塢電影裡最沒有新意的[7]。（《信息時報》評）
《美國隊長》缺少電影《X戰警：第一戰》的那種靈巧的感觸，有吸引力的能與觀衆互動的角色以及複雜的講故事的技巧[5]。（《好萊塢報道者》評）
參考資料
[1] 《美國隊長》劇情大揭秘 驚奇電影的隐秘關聯 · 時光新聞[引用日期2018-01-03]
[2] 美國隊長 (2011)·演職員表 · 時光[引用日期2018-01-03]
[3] 《美國隊長》上映 看點解析：很雷很熱血 · 騰訊[引用日期2018-01-05]
[4] 北京晚報：《美國隊長》變身有“術” · 新浪[引用日期2018-01-04]
[5] 《美國隊長》影評出爐 制作紮實迷人主角獲大贊 · 時光新聞[引用日期2018-01-05]
展開
相關合集
漫威美國隊長系列真人電影
共2個詞條88閱讀
美國隊長
2011年喬·莊斯頓執導電影
美國隊長3：内戰
2016年羅素兄弟執導的漫威系列電影
查看更多
漫威系列電影（第一階段）
共5個詞條962閱讀
鋼鐵俠
[2008年小羅伯特·唐尼主演的電影]
鋼鐵俠2
2010年喬恩·費儒執導的動作科幻電影
雷神
2011年上映的美國動作片
查看更多
相關視頻
全部
5673次播放06:50
同樣C位的《美國隊長》，靠什麼本事帶領複仇者聯盟打到今天
劇情解說
513萬次播放11:04
電影：瘦小男主參加實驗，注射血清後身體大變樣，成為超級英雄
合集
劇情簡介
4個視頻
2.3萬次播放01:56
《美國隊長》幕後：卡特在片場揩油美隊，漫威為他将合約改成6部
創作背景
32萬次播放02:44
為什麼美國隊長起初那麼遭人嫌棄？導演不想拍它，主演也不想參演
合集
影片花絮
2個視頻
查看更多
大V影評
肉叔電影
優質娛樂領域創作者
美國隊長，被誤解最深的那個人
在鋼鐵俠那篇稿子裡，早就答應你們，要單獨寫美隊和雷肥。正好，最近看到好多人在罵美隊，肉叔決定先跟大家聊一把美隊。
454評論3年前
大聰看電影
優質影視領域創作者
同樣C位的《美國隊長》，靠什麼本事帶領複仇者聯盟打到今天
這部電影我們能感受到中西觀衆的審美隔離，爛番茄給《美國隊長》80%的新鮮度，而豆瓣隻有6.8分，隻能算是良好。
0評論3年前
