演職員表
演員表
| 角色名 | 演員名 | 配音 | 備注 |
曼泰 | 鄭在泳 | ||
希哲 | 劉俊相 | ||
拉拉 | 秀愛 | ||
曼泰爺爺 | 金貞久 | ||
村裡的長輩 | 金應洙 |
展開表格
職員表
| 導演 | 黃秉國 |
副導演 | 崔宗獻 |
制作人 | Tube Pictures（韓國）、黃又賢 |
監制 | 金容德 |
編劇 | 黃秉國、崔宗獻、尹順龍 |
動作指導 | 崔熙燮 |
展開表格
劇情簡介
我的結婚遠征記
韓國鄉間農夫曼泰（鄭在泳飾）已經38歲了卻依然未婚，性格吊兒郎當，對女性更是因為童年陰影而不敢接觸。有見于此，家人安排他與好友希哲（劉俊相飾）到烏茲别克斯坦，嘗試尋找異國情緣。曼泰在女翻譯拉拉（秀愛飾）的陪同下相親，與對方見面的過程中，他表現的笨拙而又笑料百出，拉拉也為他緊張，千方百計希望曼泰可以找到屬于自己的愛情，卻沒有想到曼泰看中的竟是她自己。角色介紹
| 我的結婚遠征記 | 曼泰 演員 鄭在泳 韓國普通的農夫，性格吊兒郎的他，因為童年陰影而不敢接觸女性，于是38歲了還依然未婚。家人為此安排他與好友到烏茲别克斯坦尋找異國情緣。 |
我的結婚遠征記 | 希哲 演員 劉俊相 農夫曼泰的好友，與曼泰對女性心存畏懼不同，希哲是一個非常了解女人的戀愛高手，也因此受了的曼泰家人的委托，幫助其在異國找到真愛。 |
我的結婚遠征記 | 拉拉 演員 秀愛 在烏茲别克斯坦打拼的韓國女翻譯，在異國多年的她接到了一個特殊的工作，在陪同曼泰相親的過程中，她千方百計希望曼泰可以找到屬于自己的愛情。 |
我的結婚遠征記 | 曼泰爺爺 演員 金貞久 慈祥又具有幽默感的老人，曼泰是他最疼愛的孫子，看着孫子38歲還沒有對象非常着急，于是召集全家人商量對策，最終尋找異國情緣的提議得到了他的贊同。 |
（以上資料來源）
音樂原聲
| 序列 | 曲目 | 序列 | 曲目 |
1 | 인트로 | 11 | Love Theme |
2 | 그녀가 왔어요 | 12 | 알로나 |
3 | Love Theme | 13 | 사랑일까요 |
4 | Lara's Theme | 14 | 그림 속의 여인 |
5 | 인생에 단 한번 | 15 | Girls 2 |
展開表格
幕後花絮
鄭在泳為了讓角色看起來更加憨厚，開拍前特别努力增肥。
秀愛為了演好翻譯的角色，在開機前兩個月就開始進行外語的訓練。
由于該片的故事發生地設定在烏茲别克斯坦，導演黃秉國查閱了大量跟該國家有關的資料。
烏茲别克斯坦的天氣非常炎熱，劇組每天拍攝前都要準備好冰塊等各種降溫的東西才能夠開始一天的拍攝。
1.
鄭在泳為了讓角色看起來更加憨厚，開拍前特别努力增肥。
2.
秀愛為了演好翻譯的角色，在開機前兩個月就開始進行外語的訓練。
3.
由于該片的故事發生地設定在烏茲别克斯坦，導演黃秉國查閱了大量跟該國家有關的資料。
4.
烏茲别克斯坦的天氣非常炎熱，劇組每天拍攝前都要準備好冰塊等各種降溫的東西才能夠開始一天的拍攝。
獲獎記錄
| 時間 | 獎項類型 | 獎項名稱 | 獲獎者 | 備注 |
2006 | 第43屆韓國電影大鐘獎 | 最佳新人導演獎 | 黃秉國 | 提名 |
2005 | 第10屆釜山國際電影節 | 閉幕影片 | 受邀 |
影片評價
我的結婚遠征記電影精彩劇照
《我的結婚遠征記》講述“奔四”“大叔”的愛情奮鬥史，是一部輕松诙諧的影片。農村青年前往他鄉尋找新娘的故事貼近真實生活，該片的故事情節并不繁瑣，但是其中穿插的一些精彩小插曲，以及影片中诙諧風趣的人物個性，使該片在立意清晰的同時更顯豐富和飽滿。真善美是該片不可或缺的主題，在影片接近尾聲時，曼泰為了讓拉拉躲避警察的盤查而甘願自己被打又被關進牢房的情節頗為感人，這些微妙的戲劇安排，拿捏得當而且效果清新自然，即使情節誇張也能讓觀衆感覺到濃濃的生活氣息。該片溫馨而不失幽默，是一部值得回味的愛情小品。此外該片的音畫質量俱佳，将異域風情很好的的展現在了觀衆面前（新浪娛評）。
