基本信息
詞目:收養
拼音:shōu yǎng
英文解釋:to take in and bring up; to adopt; to foster
基本解釋
[adopt]收下别人的兒女作為自己的兒女撫養。
同意收養一個戰争孤兒。
收養烈士遺孤。
引證解釋
1. 收容撫養。
《莊子·盜跖》:“收養昆弟,共祭先祖。”
宋 蘇轼 《與朱鄂州書》:“遇饑年,民多棄子,因盤量勸誘米,得出剩數百石别儲之,專以收養棄兒。”
《東周列國志》第一回:“宣王聞奏,怏怏不悅。遂出令:城内城外,挨戶查問女嬰。不拘死活,有人撈取來獻者,賞布帛各三百匹;有收養不報者,鄰裡舉首,首人給賞如數,本犯全家斬首。”
周立波 《山鄉巨變》上二:“ 李月輝 從十三歲起,就是一個父母雙亡的孤兒。他的伯伯收養了他。”
2. 指收留贍養。
清 王士禛 《池北偶談·談獻六·樓護養呂公》:“所謂與護相知者,當是既執獻寬 ,而收養其父母耳。”
英語翻譯
adoption; adopt; take in and bring up; mother;
例句
他被一家有聲望的人家收養。He was adopted into a respectable family.
被收養的孩子有權看自己的出生證明。The adopted child has the right to see his birth certificate.
收養不成功可能有各種原因。Adoption can fail for all kinds of reasons
她尚在襁褓中時就被福利院收養。She was taken into care as a baby.



















