釋義
金石:金屬和石頭,比喻最堅硬的東西。連金石都被打開了。形容一個人心誠志堅,力量無窮。
出處
漢·劉向《新序·雜事四》:“熊渠子見其誠心,而金石為之開,況人心乎?”
用法
主謂式;作謂語;常與“精誠所至”連用
示例
精誠所至。貞心不寐,死後重諧。(明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷九)
典故
西漢時期,有一個著名将領叫李廣,他精于騎馬射箭,作戰非常勇敢,被稱為“飛将軍”。有一次,他去冥山南麓打獵,忽然發現草叢中蹲伏着一隻猛虎。李廣急忙彎弓搭箭,全神貫注,用盡氣力,一箭射去。李廣箭法很好,他以為老虎一定中箭身亡,于是走近前去,仔細一看,未料被射中的竟是一塊形狀很像老虎的大石頭。不僅箭頭深深射入石頭當中,而且箭尾也幾乎全部射入石頭中去了。李廣很驚訝,他不相信自己能有這麼大的力氣,于是想再試一試,就往後退了幾步,張弓搭箭,用力向石頭射去。可是,一連幾箭都沒有射進去,有的箭頭破碎了,有的箭杆折斷了,而大石頭一點兒也沒有受到損傷。人們對這件事情感到很驚奇,疑惑不解,于是就去請教學者揚雄。揚雄回答說:“如果誠心實意,即使像金石那樣堅硬的東西也會被感動的。”“精誠所至金石為開”這一成語也便由此流傳下來。
英文翻譯
Nothing is impossible for a willing heart.



















