介紹
英國達人的舞台上從不缺少傳奇，繼之前某大叔油菜花的把兒歌歌詞改成Snow Patrol 的Run的調調（點我看>>）之後，海選賽區又出好手。年僅12歲的小盆友羅南·帕克一首Feeling Good技驚四座，High 翻全場，得到評委一緻好評。
It"s only the third week of auditions in this year"s Britain"s Got Talent - but it looks like the judges may have already found their winner.
這才是今年《英國達人》海選的第三周，不過看起來評委們已經發現今年的冠軍了。
Angelic schoolboy Ronan Parke was advised to "not bother to go back to school" by Michael McIntyre after he wowed the audience at the London auditions.
長得像小天使一樣的學齡男孩羅南·帕克在倫敦賽區海選中技驚四座，之後被評委邁克·麥肯泰建議說“不用擔心回學校怎麼辦了”。
The 12yearsold burst into tears when he was given three yesses after belting out a powerful rendition of Nina Simone"s Feeling Good.
這個12歲的娃唱的是妮娜1西蒙的《Feeling Good》，演繹得很有力量。得到三個通過之後，他熱淚盈眶。
He had taken the day off school to go the audition with his mother Maggie and father Trevor, who watched anxiously from the wings.
小盆友今天是請假來參加海選的，媽媽麥琪和爸爸特來佛陪他一起，兩口子在後台看得超緊張。
Despite Maggie"s fears of how he would be received, the judges and the audience gave him a huge applause - making him one of the most popular acts so far this series.
盡管麥琪很擔心他會受到怎樣的對待，結果評委和觀衆們都給了他熱烈的掌聲——他成了本季目前為止最知名的選手之一。
Judge Michael McIntyre said: "So you took a day off school... I wouldn’t bother going back. You’re a little star. You’ve taken a room and blown the roof off it… You’re the best we’ve seen so far.
"評論邁克·麥肯泰說，“你請了一天假哈，咱不用擔心回學校的事兒。你是個小明星，你站在那一小塊地方，唱到High翻全場…… 你是我們目前看見的最棒的。”
基本概述
節目模式與美國熱門選秀節目美國偶像的設計相近。參加者演出時
三位評判之中若有人不願再看下去就會按下蜂鳴器并亮出“X”燈，
隻要三名評判都亮燈即代表參加者遭淘汰，必需立刻停止表演
此節目原本的開播日期應該比美國達人更早，
但是因為其中一名制作人與ITV鬧翻，所以使得節目延遲推出。
西蒙·考威爾（同時也是《美國偶像》的評審）PiersMorgan（同時也是美國達人的評審）阿曼達·霍爾頓 Amanda Holden
選秀過程
選手必須在多位制作者面前做第一次表演，得到後在評委面前表演許可。在接下來的2-6周内，選手将會被通告是否能進入評委選秀環節。
通過預選的選手将在評委面前表演，他們僅有1分鐘來打動評委。如果評委不喜歡這個節目，他可以在演出的任何時間按鈕叫停。如果三個評委都按下按鈕，選手必須終止表演，這包括評委按下其他人的按鈕。表演結束，或者表演被中斷，評委發表評論，并決定選手是否可以進入半決賽，選手赢得兩個評委的同意就可過關。被邀請觀看選秀的觀衆的意見對評委的決定産生影響。
選手将會被召集至倫敦，分成小組于評委會面。評委會告訴他們，他們十分成功晉級半決賽。
半決賽的節目是現場直播，第一季總共有三場。每場半決賽有8個節目，評委可以在表演中途按鈕終止表演。評委在表演完成後給于評論，這将影響觀衆的投票決定。
每場得票最高的選手将自動晉級決賽,第二三位的選手将面臨評委的選擇。評委将選出他們喜歡的選手進入決賽。
決賽是三場半決賽選出的八位選手的較量。評委同樣可以按鈕終止表演。他們也同樣對選手的表演做出評論，
觀衆決定由誰獲勝。
比賽結果
第一季結果：
半決賽第一場晉級:Paul Potts;Damon Scott;
半決賽第二場晉級：Bessie Cursons; Kombat Breake
半決賽第三場晉級：Connie Talbot；The Bar Wizards
決賽優勝者：PaulPotts
第二季結果：
冠軍：GeorgeSampson（街舞舞者）
亞軍：Signature （舞蹈團體）
季軍：Andrew Johnston （歌手）
第三季結果:
冠軍：Diversity(舞蹈團體)
亞軍：Susan Boyle（歌手）
季軍：Julian Smith（薩克斯風演奏者）
第四季結果:
冠軍：Spellbound（雜技）
亞軍：Twist and Pulse（喜劇街舞）
季軍：Kieran Gaffney（鼓手）
相關資訊
這個節目本來計劃在美國達人之前播出，并且有Paul O'Grady主持。但是，在Paul為了Paul O'Grady脫口秀節目背棄ITV而投入channel 4之後，O'Grady拒絕出現在ITV的節目中。所以這個系列加一個排演秀之後就推遲了。
“英國達人”冠軍将為皇室表演
非專業雜技團體Spellbound絕對不是 2010《英國達人》媒體關注的焦點。然而，他們卻赢了，并且赢得很輕松，赢得沒有懸念。英國當地時間6月5日晚，他們的“歡樂彈跳”不僅征服了現場的所有評委，也同樣震驚了電視機前的觀衆。就連此前并不看好他們的評委西蒙，也感歎說：“這是他在直播選秀節目上看到的最令人震撼的表演。”奪冠為Spellbound團體帶來的絕不僅僅是虛名，他們還将得到10萬英鎊的獎金，并将在未來為英國皇室演出。據英國報紙《太陽報》報道，更讓Spellbound驚喜的是，他們已經收到邀請，确定參加 2012 年倫敦奧運會開幕式的演出。
Spellbound 團體的各個成員同樣來自社會中下階層。他們不是一支專業的隊伍，且年齡跨度非常大。隊中的一員Alex Uttley白天是做清潔工作的，晚上又和雜技團一塊訓練三小時，之後還要在酒吧打工。另外，Spellbound 平時訓練所有開支都是由成員自己承擔。
《中國達人秀》（英語：China's Got Talent）是中國東方衛視制作的一款真人秀節目，自2010年7月25日開始每周日晚在東方衛視播出，該節目旨在實現身懷絕技的普通人的夢想。由于與節目《英國達人》的制作公司同為FremantleMedia，比賽的模式也比較類似。最後的勝者将獲得在拉斯維加斯表演三個月的合約并且成為台灣著名歌手蔡依林、趙晨浩（亞洲天團熱力兄弟）世界巡回演唱會的嘉賓。節目主持人為程雷，評委方面，則由高曉松、伊能靜與周立波三人來擔任。
“英國達人”第五季新評委
英國達人第五季改換了兩名新評委，原本的Simon Cowell和Piers Morgan都因特殊情況暫時退出了評委行列，但是Simon Cowell宣布半決賽将會重新回到節目評委行列中來。
新評委三人組：
左：Michael McIntyre（英國電視台著名主持人，曾擔任過2010年皇家彙演主持人）
中：Amanda Holden（原評委）
右：David Hasselhoff（原美國達人評委）
至于兩位新的評委将會為節目産生什麼樣的變化讓我們拭目以待。
