劇情介紹
聖誕節時一隻小狗淑女成為了吉姆送給他太太的禮物，淑女就在充滿愛的環境裡快樂地成長。備受呵護的淑女原本過着平靜愉快的生活，在女主人懷孕後卻感到被冷落，因而郁郁寡歡。在小嬰孩出生後，女主人和男主人一起去旅行，但他們找來當保姆的姑媽非常讨厭淑女。淑女因某次誤會被迫逃離了家，巧遇一隻流浪狗并跟他成了朋友，經過一連串的冒險與沖突，他們之間的感情也不斷滋長。後來淑女順利返回家中，與流浪狗結婚，過着快樂的生活。
幕後花絮
該片是迪士尼首部把場景安排到現實生活中的影片；
影片在戲院推出時屏幕比例為2.55:1，也是迪士尼第一次在動畫影片中使用寬銀幕（此前的都是以1.33:1全屏幕比例上映）。
影片中兩隻狗吃意大利面而接吻的畫面出自動畫師弗蘭克·托馬斯觀察狗吃食情況後的靈感。
幕後制作
創作背景
該部作品的構思源于1939年喬·格蘭特以家裡名叫“内爾小姐（Lady）二世”的狗為原型繪制的故事素描，劇本的創作斷斷續續曆時數年，但華特·迪士尼始終不夠滿意；在1945年，迪士尼買下沃德·格林（Ward Greene）創作的短篇寓言《快樂的丹，一隻憤世嫉俗的狗》（Happy Dan, Cynical Dog）的版權，并将故事男性主人公的形象性情作為一個小狗角色的設定加入了“小姐”項目，和小姐的女性特質結合到一起，指派外部作家寫一部小說，然後據以改拍成電影。
制作過程
在創作影片過程中塑造角色的時期，工作人員們采取觀察狗的生活習慣并逐格分解的形式；迪士尼公司還訂做許多縮小比例的家具用來臨摹，以表現出“狗眼看世界”的視野，同時采用寬屏讓好動的狗角色繪制時不會太快移出畫面。
影片評價
正面
影片畫筆細膩，情節溫馨隽永，電影配樂時而歡快、時而悠揚，也烘托了整個故事的氛圍。（新浪娛樂評）
該片不僅使青少年們高興，對于成人也帶來很多的樂趣，每條獵犬都反映出精妙的繪圖闆技術和富幽默感的創造能力。（《Variety》評）
負面
電影并不壞，很有趣但不是優秀，迪士尼的想象力在該部片裡似乎到了低潮，尚未出現足以挽回自身魅力的靈感，背負着一份幹癟而過分自然主義的風格，倒是符合戰後動畫減少了的可選餘地。（《芝加哥讀者報》評）
題材來源
【小姐與流氓】在迪斯尼動畫史上有兩個重要的紀錄，第一個是【小姐與流氓】是第一部寬屏幕的迪斯尼動畫電影；第二則是【小姐與流氓】是首部并非改編自名着的迪斯尼長篇動畫。
由【小姐與流氓】題材說起，相較之前推出的迪斯尼長篇劇情片，如【白雪公主】、【木偶奇遇記】、【仙履奇緣】、【小飛俠】…等都是改編自童話或名着，【小姐與流氓】其實是出自一篇短篇小品《HappyDan,theWhistlingDog,andMissPatsytheBeautifulSpaniel》，作者為WardGreene，華特迪斯尼讀了這篇小品，想拍一部以狗為主角的作品，剛開始也沒決定拍成短篇或長篇，就是陸陸續續有構想，也完成一些分鏡腳本，相關計劃最早可追溯到1936年，但迪斯尼總覺得對故事、分鏡腳本的效果不是很滿意，所以這計劃就一直拖，直到50年代才正式浮上台面，故事經過一改再改，才成了1955年推出的這部經典動畫【小姐與流氓】。
在創作本片故事的過程，華特迪斯尼先生甚至連自己本身的經驗都用上了！當年華特迪斯尼新婚不久，一回華特錯過與妻子的晚餐約會，迪斯尼太太因此很不高興，與華特冷戰了好幾天，後來華特迪斯尼為了向夫人鄭重道歉，就買了一隻可愛的小狗狗，将它綁上蝴蝶結并裝在大禮盒裡，當夫人看到這項意外的禮物後，不禁破涕而笑，夫妻兩人終于言歸和好。當華特迪斯尼拍攝【小姐與流氓】時，就把這段往事也放進電影當中，女主角Lady一開始就是以這姿态登場的！
所以，【小姐與流氓】的故事來源雖然是出自WardGreene，但迪斯尼已經加料又修改了許多，這也成為迪斯尼長篇動畫劇情片當中，首次需要投注如此多心力在故事的創作上，因為要把一個短篇小品拍成一部長篇故事，勢必增添更多的元素。
影片特色
迪斯尼第一部寬屏幕動畫電影
【小姐與流氓】首次在美國上映是在1955年6月16日，本片也是迪斯尼動畫第一部制作成55厘米寬的寬屏幕動畫電影。本片當初在戲院推出的屏幕比例為2.55:1，不單單是『寬屏幕』，這比例甚至可以說是『超寬屏幕』！
在【小姐與流氓】之前推出的迪斯尼動畫都是以1.33:1全屏幕比例推出上映，為什麼【小姐與流氓】要标新立異，以如此寬的屏幕比例推出上映呢？據了解，當年迪斯尼拍攝【小姐與流氓】這部狗兒為主角電影，希望表達以狗兒的觀點來看世界，迪斯尼動畫片廠除了訂作許多縮小比例的家具來臨摩之外，用寬屏幕也更容易較全面表現出狗兒視野的仰角，而且也讓好動的狗角色繪制時不會太快被移出畫面。
【小姐與流氓】這次2006年發行的DVD，六區收的正是此一當年戲院推出時的2.55:1屏幕比例版本。
第一部以現代都會為故事背景的經典動畫
【小姐與流氓】故事設定在二十世紀初美國東岸的新英格蘭小鎮，這也是迪斯尼第一部以當代都會為背景的經典動畫。在【小姐與流氓】之前，迪斯尼動畫幾乎都發生在有魔法、仙女…等幻想元素的奇幻王國裡，如【白雪公主】、【仙履奇緣】、【木偶奇遇記】，而1941年的【小飛象】也有不少奇想、非現實的成分，至于1951年的【艾麗斯夢遊仙境】和1953年的【小飛俠】，盡管故事開場與結束也是在現實世界，但故事大部分是發生在幻想世界裡。其實，第一部完全沒有魔幻成分的迪斯尼經典動畫是1942年的【小鹿斑比】，不過那是發生在大自然世界，直到1955年的【小姐與流氓】才是迪斯尼第一部完全以都會為故事背景的經典動畫，但主角卻不是人類，而改以狗兒的觀點來看這個大家熟悉的世界。
經典的接吻畫面
迪斯尼動畫電影的男女主角也免不了會有一些接吻畫面，無論是自願的或是意外的…但是被公認最最為經典的一段，大概就是【小姐與流氓】裡Lady和Tramp因為吃意大利面而親到的那段了！這段頗有創意的内容是由迪斯尼元老級動畫家FrankThomas所想到的，他觀察他養的兩隻狗狗吃食物時的情景，才構思到本片這個畫面的靈感！片中再配上餐館老闆Tony唱的那首“BellaNotte”，讓人看過本片後都頗為難忘。
角色介紹
麗滴
中文名字：麗滴(碧婕：長雲稱呼她的名字)
英文名字：Lady（Pidget：長雲稱呼她的名字）
性格：天性善良、甜美溫和，極富感情，樂觀活潑，忠誠可愛
簡介：Lady是一隻可愛的查理士王小獵犬。她成長在舒适的環境中，對主人達玲和迪爾非常忠誠，對野狗們需要面對的世界幾乎沒有了解。她在因為被莎拉姑媽帶上嘴罩而逃跑的過程中被幾隻野狗逼到了無路可退的地步，幸好長雲救了她并幫助她拿掉了嘴套。随後，她跟随長雲體驗了一下“外面的世界”并和長雲在湯尼的餐館吃了一頓浪漫的晚餐......她發現自己愛上了這個英俊的流浪漢。她使一向喜歡自由的流浪漢也成了她家裡的一員，并成了一個好母親。
角色名言：Youturnedoutprettygood.
長雲
中文名字：長雲{長雲這個名字來自英文單詞Tramp的音譯，意思為“流浪漢”。}
英文名字：Tramp
性格：自由自在、喜歡冒險、充滿智慧、勇敢
簡介：長雲（Tramp）是一隻沒有項圈，每天都生活得自由自在的雪納瑞犬。雖然常常隻比捕狗人快一步，但他卻從來都不害怕，無論情況多麼危及，他總能找到方法擺脫困境。不像其他的狗希望有自己的主人，長雲喜歡獨立，憑借着自己的智慧，整個世界都能成為他晚餐的飯碗。遇到迷人的麗滴後，長雲希望帶領麗滴一起過自由獨立的生活，但後來卻跟随她來到了她的家并成為這個家庭的一員。後來，他感受到家庭生活的美好，也成了一個稱職的父親。
角色名言：Justacutelittlebundle...oftrouble!
獲獎記錄
第9屆英國電影和電視藝術學院獎(1956)電影獎-最佳動畫片(提名)
