臨終千言:布萊恩·羅賓斯執導的電影-中文百科頻道

劇情介紹

介紹一

傑克（艾迪·墨菲 Eddie Murphy 飾）有一張刀子嘴，為了達到目的，他什麼樣的話都能說得出口。因為這張嘴，他失去了許多的朋友卻并不以為意。一日，傑克的诳語得罪了辛加博士（克利夫·柯蒂斯 Cliff Curtis 飾)——一位神秘的宗教領袖，為了讓傑克明白自己的缺點，他召喚來了一顆菩提樹。

辛加告訴傑克，菩提樹上有一千片葉子，傑克每說一個單詞，就會有一片樹葉凋落，當樹葉掉光之時，就是傑克的臨終之日。突然被剝奪了自由說話的權利的傑克痛苦不已，失去語言的庇護反而讓傑克懂得了“謹言慎行”的真正含義，随着時間的流逝，傑克也開始明白，有些話不能亂說，可是有些話卻不能不說。

介紹二

傑克•麥克考爾（艾迪•墨菲飾）是一個習慣于用花言巧語僞裝自己的心虛與欺騙的文學著作出版人，說話不帶任何轉機幾乎已經成了他為人處事甚至工作上的作風，而且他總是不分青紅皂白地随意中止已經談好的發行合約，雖然讓人恨得牙癢癢的，卻又對他無可奈何。出于某個不可告人的自私目的，傑克将自己的下一個目标對準了新世紀的印度宗教領袖辛加博士（克利夫•柯蒂斯飾），開始對其施展自己引以為傲的“舌功”，還吹得天花亂墜地許諾要幫他出版一本書——不成想辛加博士早就用一雙慧眼識破了傑克的詭計，當他最終沒有意外地失信于自己之後，辛加博士不知道使用了什麼樣的手段，令傑克家的後花園裡不可思議地憑空長出了一棵神奇的菩提樹，樹上正好挂着1000片綠瑩瑩的樹葉。

一開始還不以為然的傑克很快就驚恐地發現，自此以後，他每說出一個字，就會從菩提樹上掉落一片樹葉，一旦葉子全部掉光，就意味着他的生命也走到了盡頭——也就是說，他隻有最後1000個字能說了，他必須得慎言笃行，仔細地斟酌一番，甚至直接把自己的嘴封住，以暫緩時間的流逝……那個在口頭上從來不認輸的傑克，突然不得不停止說話，隻能靠着肢體語言或手勢來交流以及傳達自己的意思；當然，他也有另外一個選擇，那就是繼續口無遮攔地說個痛快，然後坦然地面對死亡的到來。

演職員表

職員表

制作人

Jane Bartelme、Caroline Bresard、尼古拉斯·凱奇Nicolas Cage、阿蘭·夏巴Alain Chabat、Stephanie Danan、Nicolas Giraudi、諾曼·格萊特利Norman Golightly、Steve Koren、布萊恩·羅賓斯Brian Robbins、 Sharla Sumpter 、Lars P. Winther

導演

布萊恩·羅賓斯Brian Robbins

副導演（助理）

Mike Crotty、Stephen W. Moore、 Eugene Davis 、Brian Relyea、Lars P. Winther

編劇

Steve Koren

攝影

J. Clark Mathis

配樂

約翰·戴布尼John Debney

剪輯

Ned Bastille

選角導演

Juel Bestrop、Seth Yanklewitz

藝術指導

Clay A. Griffith

美術設計

Angela Stauffer

服裝設計

Mary E. Vogt

視覺特效

Ray McIntyre Jr.

布景師

Wayne Shepherd

幕後制作

不說話的黑人角色

劇照1

似乎黑人演員在喜劇中，總是扮演這一個語速極快、說着像是RAP一樣台詞的角色－－這樣的角色在好萊塢已經根深蒂固，而且在動畫片中，這樣的角色也被“改造”成了一匹喋喋不休的毛驢和一匹廢話連篇的斑馬。所以，當一個讓主角“閉嘴”的劇本擺到布萊恩·羅賓斯的面前的時候，他一下子就被劇本的這種全新的概念折服了。布萊恩·羅賓斯說：“我覺得這個劇本給我們帶來了一種全新的概念，因為它讓喜劇重新回歸到了傳統的啞劇和小醜劇的形态，那種用表情、肢體語言和動作來表達意義和情感的表演方法，絕對不算創新，但是在電影中，卻是一個全新的概念。

而且，我看到劇本的當下就明白，這個角色一定要找一個在别的電影裡油嘴滑舌的演員來表演才有趣。因為，這樣的反差本身就是巨大的喜感，這樣的概念一經設定，就能吸引人們走進電影院一看究竟。劇本裡樹葉的設定也很有趣，因為當一個人知道自己的死期的時候，他的反應和舉動是最具有代表性的。在拍攝這部電影的時候，我常常會被人問到說，我自己倘若也隻有1000個單詞可以說的話，會怎麼辦，是不是會像影片裡的角色一樣，閉上嘴，然後像是一個啞巴一樣生活。我覺得，我可能不會這樣，我會拿出大部分的單詞來和自己的親人交談，那是我愛着的人，值得我這麼做。”

談及這個“閉嘴”的角色，影片的制片人尼古拉斯·凱奇說：“我很喜歡這個故事，這其中有很多荒誕的、可笑的，而且還有很多發人深省的内容。尤其是劇本對于那些習慣用語言去撒謊，騙取一丁點小利益的人的諷刺，以及他不能說話後的某種轉變，的确是很令人欣賞的。當然，這部電影首先是一部喜劇，喜劇就要拍攝得好玩才成。在劇本和布萊恩·羅賓斯的影片中，他們也的确把好笑當作第一要務來對待。這些很有才華的電影人們，貢獻了一部很不錯的喜劇。”

“啞巴”艾迪·墨菲

劇照2

很顯然，對于這麼一部主打反差和身體笑料的喜劇來說，找到一個合适的演員是最重要的，制片方為影片尋覓來的是這幾年沒有什麼大動作的艾迪·墨菲。其實，對于這部電影來說，經驗豐富、塑造過混混和王子形象的艾迪·墨菲是最合适的人選。而且在他以往的電影中，艾迪·墨菲時常扮演的就是那種喋喋不休、廢話連篇的角色，這次讓他做一個不能說話的啞巴，似乎非常有趣。對于自己的主演，布萊恩·羅賓斯說：“墨菲在他以往的電影中，總是一個快人快語的角色，在這部電影的前半段，他依舊是一個語速極快，說話像RAP的人物。但是到了中間，他就因為一個詛咒而不能說話了。

這是極有趣的一個設定。因為我們很難想像艾迪·墨菲會變成一個不能說話的家夥，這樣的劇情就足夠令人喜愛了。在拍攝的過程中，艾迪·墨菲一直在琢磨要如何才能扮演出一個不能說話的人的苦惱，他思考了很多關于肢體語言的細節、關于用身體和表情去展示笑料的做法。有的時候，他會把自己的表演拿來和我們讨論，希望劇組能給出一定的意見。我覺得他的表演很到位，一些誇張的部分做的也很細緻和精準。身體喜劇，啞劇，并不是一件簡單的事情，但是艾迪·墨菲做的很好。”

對于自己的表演，艾迪·墨菲說：“這是一個很大的挑戰，或許是我遇到的最大的挑戰之一。人們都知道我以往的角色大多都是語速很快、詞彙很多的人，這次讓我不說話，還要表現出種種情感和情緒的内容，難度的确不小。不過，我很喜歡這部電影，因為它讓我感覺到了一些不一樣的東西，給了我别的嘗試和新的體驗。我覺得布萊恩·羅賓斯是一個很有水準的導演，我們之前合作過一些電影，但是我真的不知道他竟然是如此明白如何教導一個演員去表演自己并不熟悉的角色，他的确很有才華。”