劇情簡介
該來的，誰也跑不掉……
電視台記者安吉拉·韋多被委派了一個出外景的工作，她帶着攝像師一起出發，他們需要花掉整個晚上與洛杉矶消防隊待在一起，進行随機采訪。采訪剛進行到一半，消防隊就收到了一個常态下的報警電話，安吉拉也随着他們一起到達了一個小型的公寓建築前。
房間裡還時不時地傳出讓人血液凝固的尖叫聲。很快，安吉拉就獲悉，原來一個住在這裡的女人，不知道受到一種什麼病毒的感染，凄厲的叫聲隻是一種表相，最恐怖的是她還具有了攻擊性……為了更好地了解事态的進展，安吉拉帶着攝像師，與兩名消防隊員、兩名警察一起進入了這幢公寓樓，不過一切顯然已經超出了他們的能力範圍，在幾個住戶連續遭受可怕的襲擊之後，他們決定一起逃出去。這個時候，安吉拉才真正體會到了恐怖的含義。
當這幢建築物重新被打開之時，裡面已經沒有任何活人的氣息了，更不可能向外界描述這些天來到底發生了什麼樣的事情。惟一的證據，就隻有那卷由那兩個随行的新聞工作者遺留下來的錄像帶了。
演職員表
中文名：隔離疫區/與世隔絕/死亡直播/隔離區
英文名：Quarantine
更多英文名：Quarantined(USA)(workingtitle)
Rec(USA)(workingtitle)
導演Director：
約翰·埃裡克·道達爾JohnErickDowdle
編劇Writer：
豪梅·巴拿蓋魯JaumeBalagueró....(motionpicture"Rec")&
LuisoBerdejo....(motionpicture"Rec")(asLuisoBerdejo)&
德魯·道達爾DrewDowdle....(screenplay)
約翰·埃裡克·道達爾JohnErickDowdle....(screenplay)&
FranciscoPlaza....(motionpicture"Rec")
演員Actor：
珍妮弗·卡彭特JenniferCarpenter....Angela
傑伊·赫爾南德茲JayHernandez....Jake
哥倫布·紹特ColumbusShort....Wilensky
喬納森·斯卡奇JohnathonSchaech....Fletcher
丹妮亞·萊米裡茲DaniaRamirez....Sadie
JoeyKing....Briana
拉德·舍博德茲加RadeSerbedzija....Yuri
MarinHinkle....Kathy
格雷格·傑曼GregGermann....Lawrence
DenisO'Hare....Randy
AndrewFiscella....OfficerMcCreedy
BernardWhite....Bernard
ShawnDriscoll....FireFighter#1
StacyChbosky....Elise
JermaineJackson....Nadif
SharonFerguson....Jwahir
BenjaminStockham....InfectedChild
BarrySigismondi....BobOrton
SteveHarris
ElaineKagan....WandaMarimon
JeannieEpper....Ms.Espinoza
Rosine'Ace'Hatem....WoundedWoman(asAceHatem)
ChristianSvensson....ArmedGuard#1
ScottDonovan....ArmedGuard#2
MichaelPotter....ChiefofPolice
JanePark....NewsReporter
CraigSusser....HazmatDoctor
BertJernigan....HazmatGuard
道格·瓊斯DougJones....ThinInfectedMan
JohnMeier....RepellingGuard#1
BryanRoss....Firefighter#2
RobertHall....Puppeteer
MichaelHyland....VideoGuy
BenMessmer....Griffin
制作人Producedby：
SergioAguero....producer
克林特·卡爾派柏ClintCulpepper....producer
道格·戴維森DougDavison....producer
德魯·道達爾DrewDowdle....executiveproducer
CarlosFernández....executiveproducer/producer
JulioFernández....executiveproducer/producer
格倫·S·蓋納GlennS.Gainor....executiveproducer
羅伊·李RoyLee....producer
NicolasStern....associateproducer
攝影Cinematography：
KenSeng
剪輯FilmEditing：
ElliotGreenberg
選角導演Casting：
LindseyHayesKroeger
DavidRapaport
藝術指導ProductionDesigner：
JonGarySteele
美術設計ArtDirectionby：
ChrisCornwell
布景師SetDecorationby：
DenaRoth
服裝設計CostumeDesignby：
MayaLieberman
視覺特效VisualEffectsSupervisor：
RoccoPassionino
副導演/助理導演AssistantDirector：
AdamDruxman....firstassistantdirector/secondunitdirector
JamesMoran....firstassistantdirector:secondunit
JennyNolan....secondsecondassistantdirector
幕後制作
翻拍隻是一種電影态度
在差不多近10年的時間裡，編劇兼導演約翰·埃裡克·道達爾通過一種“僞紀錄片”的方式制造着一種真實的電影環境，幾乎已經成了恐怖電影類型片當中的先鋒級人物，如今，他也算是在純正的粉絲中間積累了一些聲望了。最有意思的是，這種聲望竟然是在沒有多少人看過他的作品的情況下就建立起來了。
不可否認的是，他和自己的搭檔兼兄弟德魯·道達爾在作品中所營造的那種“僞紀錄片”式的拍攝風格，确實讓很多人都倒吸了一口冷氣——“僞紀錄片”是一種拍攝方式，在《女巫布萊爾》中趨于完美，通過《科洛弗檔案》而得到了相應的延續，通常情況下是使用便攜攝像機拍攝出來的。
道達爾兄弟所做的一切，不僅僅在提升這種電影技術，同時還使其完全成為了具有道達爾特色的一種電影語言。而這部《隔離區》，會是他們共同面對的第一次赤裸裸的考驗，至于他們之前制作的那部《波基普西錄像帶》，也被米高梅電影公司買下了發行版權，會在2008年擇日公映。
《隔離區》翻拍自2007年的西班牙電影《死亡錄像》，影片的導演約翰·埃裡克·道達爾在正式開拍之前，特别要求所有參演的演員，包括工作人員在内，一定要熟看那部西班牙原着，其中的一位主演哥倫布·紹特說：“看過原版影片之後，我的第一個反應就是能夠出演這樣一部影片，簡直是太幸運了，要知道它不僅僅是一個實驗性的産物，代表的更是一種電影态度，就像《女巫布萊爾》或《驚變28天》。
它的拍攝方式是如此地奇特且有趣。在最新的版本中，我飾演美國黑人丹尼·威倫斯基，我覺得這是一個非常偉大的角色，而我需要做的，不僅僅要打破一些表演上的禁忌，還要做出徹頭徹尾地改變。”
哥倫布·紹特飾演的丹尼在影片中的身份是警察，在看過了原着之後，他發現自己總算找到了一個塑造角色的樣闆，紹特說：“其實我在看西班牙版本的《死亡錄像》時，完全是出于某種興趣，并不是在給我自己的角色尋找切入點。然而，當我看完了影片之後，我确信自己的角色并不想成為那樣的警察，因為相同的故事環境，換了時間和地點，裡面的角色也應該是完全改變了形象，包括他處理問題的方式也會有所不同。新版影片惟一保留住的，是這個角色過于熱切的性格，所以我正在努力地給我的角色尋找一個全新的平衡點。”
與此同時，哥倫布·紹特也明确了一個問題，那就是表演行業并非是一個人的“獨角戲”，需要與其他演員有效地互動，才有可能摩擦出最耀眼的戲劇火花，他接着說：“到了這樣一個時刻，所有的演員必須得凝結成一個最牢靠的整體，包括攝影師在内，我們要時刻互相看齊，确保每一個步驟都保持一緻，我們就像是一個有組織的建制體一樣，時刻留心觀察着周圍的一切……乍一聽，這樣的過程還挺容易讓人畏縮的，可它同時也是一個挑戰，我想，這就是我們會被挑中出演這部影片的根本原因了。”
一種類似于狂犬病的病毒
剛剛從《燈紅酒綠殺人夜》走出來的喬納森·斯卡奇，随即就邁入到這部《隔離區》中，讓他幾乎已經成了含金量十足的恐怖迷了，斯卡奇說：“其實每一部影片的講故事風格都是不一樣的，尤其是當一部恐怖電影幾乎假可亂真的時候，就更容易引起恐慌的情緒……總之，這已經變成了恐怖電影領域所遵循的一條‘潛規則’了，不是嗎?”
另外，喬納森·斯卡奇也表示，《隔離區》在拍攝技巧方面與他之前的作品還是有着一定的區别的：“在影片中，我飾演弗萊徹，一名消防隊員……為此，我特别去消防大隊‘實習’了很長時間，就為了盡可能地讓這個角色更加真實一些。我們的制片人克林特·卡爾派柏之前曾把所有的演員聚到了一起，闡述了一下他的看法，他對我們說，他所需要的，不僅僅是用一種真實的手法去呈現一個故事，同時也希望我們能夠從中獲得相應的樂趣與經驗。
我們還把所有真實、不真實的元素參雜在了一起，讓它們之間沒有特别明顯的差别，所以，我為我的角色蓄起了胡子，就是希望觀衆不會一下子認出我的本來面貌。我還記得自己在消防隊待的那段日子，發現差不多50%的消防隊員都留着胡子，而我之所以要和他們寝食同步，就是為了捕捉他們身上與普通人之間的細微差别，然後将這些一股腦都灌注在自己的角色身上。”
《隔離區》使用了很多長鏡頭拍攝，但對于演員來說，無論是長鏡頭，還是大特寫，其實所帶來的影響并不大，他們仍然隻需通過演繹角色來向觀衆講述一個清晰可辨的故事即可，喬納森·斯卡奇說：“有的時候，所謂的‘表演狀态’，其實不僅僅取決于你的自身情況，還關乎你與其他演員的交叉感應。
所以我們沒事的時候會經常性地聚一聚，就同一個場景交換自己的意見，即使有的時候這裡不會給你特寫的鏡頭，但你仍然要有一種強烈的意識，那就是攝像機正對着你，而它需要的并不是你的語言和動作，而是你和其他演員一起制造的那種化學效應，你一定要确保攝像機能夠捕捉到這樣的環境氛圍。當然，如果你知道有一組鏡頭中沒有你的特寫的話，表演就會相對容易一些，而且不用為此進行特别的準備。總而言之，《隔離區》給我的感覺更像是一部舞台劇，隻是你不用花上太多的時間進行前期準備而已。”
影片的編劇兼導演約翰·埃裡克·道達爾以及編劇之一德魯·道達爾這對兄弟檔，對于恐怖電影領域來說，還是不折不扣的新面孔，但他們在片場卻全然不會給人一種初出茅廬的新丁的感覺。
喬納森·斯卡奇表示：“我還真不知道所謂的‘新人’應該是何種模樣，但道達爾兄弟兩人不但聰明而且非常有掌控能力，我早就看過他們的作品《波基普西錄像帶》，很吓人，而且是以一種你前所未見的方式，那種感覺，就好像影片中的一切就真實地發生在你的周圍……托比·霍珀在1974年的《德州電鋸殺人狂》中做過相似的嘗試，不過他隻用了一台攝像機，就完成了整部影片的拍攝。”
《隔離區》中第一個感染病毒的女人，呈現的症狀很像是狂犬病，而且是那種一發不可收拾的急性狀态，喬納森·斯卡奇繼續說：“影片中介紹的這種病毒，能在空氣中存活6個星期，而且非常地緻命，如果你被感染後卻不能得到正确地治療，就會死去。這種病毒會影響你的呼吸系統，還會侵入你的大腦，讓你的思想産生異變，它能夠使人變得好鬥且異常不安，這也是為什麼當狗得了狂犬病之後，會如此具有侵略性。我曾經被得上了狂犬病的松鼠攻擊過，它們是如此地憤怒，萬幸地是它們最終并沒有弄傷我。”
雖然是一種有着狂犬病特征的病毒，但是到了影片中，仍然需要為了提升故事的戲劇化，而做出相應的改變。
喬納森·斯卡奇說：“首先，影片讓我們相信這種病毒是真實存在的，其實它更像是以狂犬病為基礎的多種病毒的混合體……它傳播的速度很快，感染的人會變成那種類僵屍似的生物，對同類的血肉之軀異常渴望。但與真正的僵屍不同的是，這些人的内心是清楚的，他們想恢複人類的特質，想用情感來淩駕行為，他們其實是在尋求幫助，用的卻是一種如此激動不安的方式，才會被正常人所誤解。我覺得吸血鬼的形象即是從狂犬病患者那裡衍生出來的，狂犬病還被稱為‘恐水症’，而吸血鬼就不能觸碰聖水——看來所有的想象，都是來源于真實的生活的。”
喬納森·斯卡奇的角色最終也不幸地感染上了病毒，他将此形容成是一個非常有趣的經曆：“感染之後的弗萊徹，需要拖着一條斷腿行走，看起來非常地費力，越往前走，斷腿的形狀就越誇張，這真的是一個讓人毛骨悚然的時刻，我已經等不及要坐在電影院中觀看了……其實這是我在整部影片中最有意思的一個部分了，包括粗重的呼吸聲、雜音，還有抽搐，而且我發現自己在抽搐的時候，演的最像了。”
像病毒這種“隐形殺手”，遠比那種真實地存在着的大反派要恐怖得多，喬納森·斯卡奇表示：“其實病毒即是這裡的‘反派’角色，而其他人需要做的，就是如何在這樣的環境中生存下來……影片是在用‘未知’制造着恐怖，就好比你回到家之後，發現房門是開着的，其實很可能隻是有你家鑰匙的親人或朋友來訪而已，但如果你事先不知道裡面是什麼樣的情況，肯定會感到心驚膽顫的。”
