演职员表
演员表
| 角色名 | 演员名 | 配音 | 备注 |
哈姆扎 | 哈姆扎·阿里·阿巴斯 | 吴凌云 | |
萨尼亚 | 哈妮娅·阿马尔 | 张碧玉 | |
萨德 | 阿哈德·拉扎·米尔 | 姚雷 | |
纳迪尔 | 沙兹·汗 | 王雪亮 | |
Adil | Alamdar Khan | ---- |
展开表格
职员表
| 导演 | 哈西布·哈桑 |
副导演 | Nusrat Bibi |
制作人 | 莫米娜·杜来德、Jalil ur Rehman、Farhan Ali Rizvi |
编剧 | 费尔哈特·伊希提亚克 |
艺术指导 | Art let |
造型设计 | Babar Zaheer |
展开表格
剧情简介
电影《翱翔雄心》的故事虽然发生在异国他乡,但电影中传递出军人的“雄心热血”和全世界人民所共通的“有国才有家”的家国情怀,却能使所有观众都产生强烈的情感共鸣。电影里巴铁军人用生命守护国家和人民的平安,电影外,“巴铁兄弟”也在用尽全力帮助中国渡过难关。2020年的开端,在祖国上下齐心奋力抗击疫情时,我们的“巴铁兄弟”也在举全国之力向我们捐赠防疫物资,所谓患难见真情!当“巴基斯坦拿出全国医院库存口罩给中国”的消息登上微博热搜时,网友也暖心留言:“看到这个热搜就好亲切”。剧照
角色介绍
哈姆扎
演员哈姆扎·阿里·阿巴斯
配音
一位飞行员,与同为飞行员的萨尼亚相爱。两人互相理解,相互爱慕。没曾想,在好事将近时,哈姆扎却临时接到军事任务,即将奔赴战场。就在出战之前,哈姆扎的父母向他摊牌,极力反对他找了这样一位姑娘,且擅作主张为他与另一位女性定下婚约。
萨尼亚
演员哈妮娅·阿马尔
配音
一名女飞行员,与同样是飞行员的哈姆扎相爱,但是她的母亲却极力反对她与哈姆扎相爱,最终她与哈姆扎一起克服了她母亲的反对,准备进入婚姻殿堂,但由于哈姆扎临时的任务被耽误了。最终她自己也在不断的历练中成长为一名优秀的飞行员。
海德尔
演员阿哈德·拉扎·米尔
配音
一位爱国青年,一直期望在空中翱翔,成为一名飞行员。他与萨尼亚同一批入伍参军,最初是一个吊儿郎当的青年,通过在部队的历练,逐渐成长为一名优秀的军人,并成为枭龙编队的一员,与哈姆扎一起在空中翱翔。
展开全部
音乐原声
| 原声资料 | 原声曲目 |
电影原声带 名称:《Parwaaz Hai Junoon》 艺人:Various Artists 发行时间:2018年12月1日 海报 | 1、Bhulleya 2、Thaam Lo 3、Naache Re 4、Main Urra 5、Aik Hai 6、Musafir |
幕后制作
剧照
片中展示了中巴联合研发的第四代战斗机“JF-17” 。
该片是中巴建交69年间,中国电影市场在45年后再次引进的一部巴基斯坦电影作品。
播出信息
剧照
宣传活动
2020年10月22日,片方发布定档海报,并宣布定档11月13日在中国内地上映;10月30日,片方发布一组“向死而生”版主题图;11月5日,片方发布“誓死守卫“版海报;11月11日,片方在北京举行电影首映礼;11月13日,片方发布“枭龙”特辑。
上映日期
| 国家/地区 | 日期 | 国家/地区 | 日期 |
中国 | 2020年11月13日 | 巴基斯坦 | 2018年8月22日 |
加拿大 | 2018年8月24日 | 美国 | 2018年8月24日 |
澳大利亚 | 2018年8月24日 | 英国 | 2018年9月7日 |
科威特 | 2018年9月20日 |
制作发行
| 制作公司 | 1、MD productions |
发行公司 | 1、Eros Australia Pty. Ltd.(澳大利亚) 2、Hum Films(巴基斯坦) 3、中国电影股份有限公司(中国) |
联合出品公司 | 1、巴基斯坦莫米娜·杜莱德制片公司 2、巴基斯坦哈姆影业 |
进口公司 | 1、中国电影集团公司 |
译制公司 | 1、中国电影股份有限公司 |
推广公司 | 1、北京紫禁城三联影视发行有限公司 |
展开表格
作品评价
剧照
电影《翱翔雄心》是一部集合了爱情喜剧、女性励志、热血空战、双线叙事等多种商业元素的优秀影片。
影片真实展现了他们冒着随时可能牺牲的危险坚守在武装动乱频发的战场前线,电影中刻画出来的这些战士们,虽形象各异、性格迥然,但他们身上都流露着一股不畏艰难、勇往直前的力量,真实地再现巴基斯坦军人用生命守护祖国的勇敢担当。[1]
《翱翔雄鹰》的引进在大银幕前为中国观众打开了一道别致的风景线。毕竟欣赏电影,除了它本身的艺术价值,所展现的社会图景、风俗习惯与多元价值同样值得关注。抛开该片的战争场面不谈,还看出这个国家较为宽松的社会氛围,以及巴基斯坦青年的价值判断。哈姆扎·阿里·阿巴斯饰演的飞官,开着哈雷·戴维森摩托载着情人的桥段,显然致敬了空战题材影片《壮志凌云》。而哈妮娅·阿马尔饰演的美丽女郎,显然出身富庶人家,并具有美国国籍。同空军飞行员的生死恋,唤醒了她的国族认同与爱国热情。(澎湃新闻评)
影片前半部分充满了阳刚之气,与《我和我的祖国——护航》很相似,有浓浓的爱国情怀和作为空军的自豪。后半部分从婚礼上的歌舞开始,呈现了美好浪漫的异域风情。这部巴基斯坦的电影包含了观众生活中所缺乏的诸多元素。(《北京青年报》评)
这是一部一带一路核心区的故事,是英雄美人的爱情故事,是中巴共同研制的枭龙战机在拉达克空战的故事,是在西北边境地区部落区打仗的故事,是在小西藏希嘎尔大雪山里夜间行军的故事,是在中巴印共有的锡亚琴冰川附近的巴基斯坦空军飞行员学院严格训练的故事,是不蒙面、身穿显露娇美身段军装的穆斯林女兵的故事,是被爱情冲昏了头脑冒险的故事,是国家至上的故事、是男女自由恋爱的故事,是父母包办婚姻的故事,是莫卧儿帝国奢华婚礼的故事。电影里出现的每个人,无论是男女老少,从外表和精气神看,带给观众的是人类的尊严。不仅年轻女子让人心动,电影里的每个男子都浓眉大眼,仪表堂堂。就连影片里出现的武装分子也是浓眉大眼,方方正正,很像波斯人、阿拉伯人或突厥人,反正不像南亚的印度人,也没有某些国家的影片里常看到的鼠辈模样。(《中国投资》杂志评)
参考资料
[1] 时隔45年再度引进!巴基斯坦战争巨制《翱翔雄心》定档11月13日_YNET.com北青网 · 北青网[引用日期2020-10-22]
[2] 《翱翔雄心》定档11月13日 · 国际在线[引用日期2020-10-23]
[3] 《翱翔雄心》11.13上映 以铁血柔情铸就巴铁军魂_其他_电影网_1905.com · 电影网_1905.com[引用日期2020-10-30]
[4] 电影《翱翔雄心》释出“誓死守卫”海报 11月13日震撼空战一触即发_YNET.com北青网 · 北青网[引用日期2020-11-05]
[5] 翱翔雄心 (豆瓣) · 豆瓣[引用日期2020-11-21]



















