字源演变
形声字。西周金文“匹”字从石、乙声。“石”内或加点为饰，“石”上或加横为饰。“乙”或讹作“A”，或繁化作“B”。战国文字“匹”赘加义符“马”，乃马匹之“匹”的专字。秦简“匹”字作C，为《说文》篆文所本。《说文》认为“从八、匚”，误。“匹”乃《说文》篆文之隶定。“匹”指布帛四丈为一匹。《说文》：“匹，四丈也。”《汉书·食货志下》：“布帛广二尺二寸为幅，长四丈为匹。”又指计算马的单位。兮甲盘：“王赐兮甲马四匹。”舀鼎：“匹马束丝。”《曾侯乙墓》187：“三匹驷。”引申有匹配、辅助义。单伯钟：“D（弼）匹先王。”（辅佐先王）《诗·大雅·文王有声》：“作丰伊匹。”毛传：“匹，配也。”本义为布帛一匹，古代计算布帛长度的单位，引申也用于骡马等动物的计量单位。
详细释义
读音
词性
释义
英译
例句
例词
|
pĭ
动词
相配；相比；相当。
compare;be equal to
《诗·大雅·文王有声》：“筑城伊淢，作丰伊匹。”
毛传：“匹，配也。”
《庄子·逍遥游》：“而彭祖乃今以久特闻，众人匹之，不亦悲乎！”
唐李白《登峨眉山》诗：“蜀国多仙山，峨眉邈难匹。”
清顾炎武《北岳庙》诗：“体制匹岱宗，经营自雍汴。”
天下谁能匹、匹休、匹比、匹耦、匹遇、匹亚、匹驰
|
结成伴侣；配对成双。
be a match for
《文子·上德》：“神龙不匹，猛兽不群，鸷鸟不双。”
《文选·颜延之〈秋胡诗〉》：“影响岂不怀？自远每相匹。”
李善注：“类乎影响，岂不相思？故夫妇之仪，自远相匹。”
清黄钧宰《金壶浪墨·雁》：“禽类中雁为最义，生有定偶。丧其一，终不复匹。”
匹偶
|
正对着；冲着。
匹头匹脑、匹头
|
名词
志同道合的人；伴侣；配偶。
company
《诗·大雅·假乐》：“无怨无恶，率由群匹。”
郑玄笺：“循用群臣之贤者，其行能匹耦己之心。”
孔颖达疏：“其行能匹耦己之心者，谓举事允当，与己志合也。”
《文选·曹植〈洛神赋〉》：“叹匏瓜之无匹兮，咏牵牛之独处。”
宋孙光宪《北梦琐言》卷三：“太师谢幕僚曰：‘某已选得一佳婿，诸贤未见。’乃召一客司小将，指之曰：‘此即某女之匹也。’”
清李渔《比目鱼·发端》：“一生一旦，天然佳匹。”
匹夫匹妇、匹夫小谅、匹夫沟渎、匹群、匹双
|
匹敌；对手。
match
《左传·僖公二十三年》：“秦、晋匹也，何以卑我？”
三国魏曹丕《典论论文》：“王粲长于辞赋，徐干时有齐气，然粲之匹也。”
清梁章钜《归田琐记·谢古梅先生》：“先生敦品励学，实为儒宗，一时罕有其匹。”
世无其匹
|
同类；友辈。
friend generation
《诗·大雅·假乐》：“无怨无恶，率由群匹。”
匹畴、匹俦、匹侪
|
二人。
two persons
玄应《一切经音义》：“畴匹，二人为匹，四人为畴。”
|
鸭。后多作「鴄」。
《礼记·曲礼下》：“凡挚：天子鬯，诸侯圭，卿羔，大夫雁，士雉，庶人之挚匹。”
郑玄注：“说者以匹为鹜。”
孔颖达疏：“匹，鹜也。野鸭曰凫，家鸭曰鹜。”
|
形容词
单独。
single
匹马
|
形容手的动作异常迅速，使人来不及防备。
《金瓶梅词话》第一回：“武松匹手夺过来，泼在地下。”
《金瓶梅词话》第七二回：“秋菊问他要棒槌使使，他不与，把棒槌匹手夺下了，说道：‘前日拿了个去不见了，又来要。’”
|
犹突然，猛然。
《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“教授看见，大叫一声，匹然倒地。”
《警世通言·崔待诏生死冤家》：“﹝秀秀﹞道罢起身，双手揪住崔宁，叫得一声，匹然倒地。”
|
量词
马驴骡及其它动物的计量单位。
bolt;piece
《书·文侯之命》：“用赉尔秬鬯一卣，彤弓一，彤矢百，庐弓一，庐矢百，马四匹。”
唐杜甫《题壁上韦偃画马歌》：“一匹龁草一匹嘶，坐看千里当霜蹄。”
《儒林外史》第二五回：“门口一个人，骑了一匹骡子，到门口下了骡子进来。”
郭沫若《残春》：“他跑来向我们指天画地地说，说他自己是龙王，他放了的那匹小鱼，原来是条龙子。”
匹练、匹帛、匹段
|
布帛等织物长度的计量单位。古代四丈为一匹，今则五十尺、一百尺不等。
《史记·刘敬叔孙通列传》：“迺赐叔孙通帛二十匹，衣一袭，拜为博士。”
《儒林外史》第一回：“他慌忙打开行李，取出一匹茧，一包耿饼，拿过去拜谢了秦老。”
汪静之《时间是一把剪刀》诗：“时间是一把剪刀，生命是一匹锦绮。”
|
其它事物长度的计量单位。
北魏郦道元《水经注·清水》：“天门山石自空，状若门焉，广三丈，高两匹，深丈余，更无所出，世谓之天门也。”
北魏郦道元《水经注·洧水》：“坞侧有水，悬流赴壑，一匹有余，直注涧下。”
|
方言。山岭的计量单位，相当于座。
沙汀《代理县长》：“到哪匹山唱哪个山歌。”
|
pì
名词
通“譬”。 比如，比方。
metaphor;analogy
北齐颜之推《颜氏家训·文章》：“陈思王《武帝诔》遂深永蛰之思，潘岳《悼亡赋》乃怆手泽之遗：是方父于虫，匹妇于考也。”
王利器集解：“宋本及《余师录》作‘譬妇为考也。’”
南朝陈徐陵《为贞阳侯重与王太尉书》：“鲁柝闻邾，方之尚远；胡桑对蓟，匹此为遥。”
唐白居易《九江春望》诗：“此地何妨便终老，匹如元是九江人。”
宋杨伯岩《臆乘》：“‘匹如元是九江人’，匹字去声。”
|
古籍释义
说文解字
四丈也。从八匸。八揲一匹，八亦声。普吉切文七。
说文解字注
四丈也。
按四丈之上当有布帛二字。襍记曰：纳币一束。束五两。两五寻。郑曰：纳币谓昏礼纳徴也。十箇为束。贵成数。两两合其卷。是谓五两。八尺曰寻。五两，两五寻，（谓每两五寻）则每卷二丈也。合之则四十尺。今谓之匹。犹匹偶之云与。周礼。凡嫁子，娶妻。入币䊷帛无过五两。郑曰：五两，十端也。每端二丈。按二丈为一端。二端为两。每两为一匹。长四丈。五两则五匹为一束也。凡古言束帛者，皆此制。凡言匹敌，匹耦者，皆於二端成两取意。凡言匹夫，匹妇者，於一两成匹取意。两而成匹。判合之理也。虽其半亦得云匹也。马称匹者，亦以一牝一牡离之而云匹。犹人言匹夫也。○按字之本义有难定者。如襍记注今谓之匹，犹匹偶之云与。是以匹偶为本义。而帛二两为引申之义也。与许说迥异。四丈为匹之云。三代时经传不见。其字从八八者，别也。夫妇有别。故谓之匹。从匚。亦取别嫌明微意与。郑意或当如是。
从匸八。
谓八之数隐其中。会意。
八揲一匹。
说从八之意。揲者，阅持也。阅持者，更迭持之而具数也。筮者揲之以四。此揲之以八。八尺者五而得四丈。故其字从八。所以揲之以八者，度人之两臂为寻。今人於布帛犹展两臂度之也。
八亦声。
古音八读如必。普吉切。十二部。
康熙字典
《唐韵》譬吉切。《集韵》《韵会》《正韵》僻吉切。?品入声。《说文》：四丈也。《正譌》：四丈则八端，故从八从匸，象束帛形。《前汉·食货志》：布帛广二尺二寸为幅，长四丈为匹。《小尔雅》：倍两谓之匹。《广韵》：俗作疋。
又偶也。《诗·大雅》：率由羣匹。注：成王循用羣臣之贤者，其行能匹偶己之心。
又《广韵》：配也，合也，二也。《尔雅·释诂》：匹，合也。注：谓对合也。疏：匹者，配合也。《诗·大雅》：作丰伊匹。
又《礼·缁衣》：惟君子能好其匹。注：匹谓知识朋友。
又妃匹。汉匡衡《政治疏》：匹妃之际，生民之始。
又《左传·桓十年》：匹夫无罪。注：庶人夫妻相匹，其名旣定，虽单亦匹，故通谓匹夫匹妇。
又马曰匹。《周礼·夏官》注：四匹为乘。
又《艺文类聚》：马光景一疋长，故曰疋。《正譌》：马影四丈，亦借用匹，别用疋。
又通作骛。音木。《礼·曲礼》：庶人之挚匹。
书法字形
字形对比
书法欣赏
音韵汇集
字头
小韵
反切
声母
韵母
韵目
韵部
等
声调
四呼
韵摄
|
上古音系
匹
匹
质
|
广韵
匹
匹
譬吉
滂
质A
质A
三等
入声
开口
臻
|
中原音韵
匹
匹
滂
齐微齐
齐微
入声作上声
齐齿呼
|
洪武正韵
匹
匹
僻吉
二质
真
入声
|
分韵撮要
匹
疋
滂
?
第八宾禀嫔?
阴入
|
相关词条
相关搜索
其它词条
