剧情简介
由1931年7月，来自中国的留学生入学维也纳警官学校，其中一个学生叫马云龙（王志文饰）。他英俊的外表，率直的性格，吸引了教官的女儿芬妮（妮娜·普罗尔饰），他们一见钟情。马云龙就要学成回国了，他们在曼斯特凡大教堂的广场上相约今生今世终会见面。一年之后，马云龙寄来了一张船票。芬妮在海上漂泊了一个月抵达中国，随马云龙来到他的家乡。他们完全按照村里的习俗举行了婚礼。从此，他们相互承诺，生生死死，永不分离。还是在维也纳的时候，马云龙就给芬妮讲过“牛郎织女”的故事，正是这个东方神话吸引芬妮，渴望到中国过男耕女织的浪漫生活，可当她真的置身于这种生活中，却发现这其实正是中国人最现实的生活。1953年。芬妮已经是两个孩子的母亲，马云龙也不再做警官学校的教官了，回乡务农。有一天，村长叫走了马云龙，说是要来“运动”了，关于马云龙解放前的历史问题要到乡里说说清楚。这是芬妮第一次离开丈夫，她顽强地面对生活，将自己编好的竹篓和一条奥地利毛毯拿到集市上去卖。1966年。已是中年的马云龙又一次被村长叫走了……
演职员表
角色介绍
以上内容参考资料来自
获奖记录
发行信息
上映日期
制作发行
幕后花絮
- 影片原型奥地利瓦格纳于上映前一天去世。影片男主角王志文对影片不满意，并缺席上海、北京首映式。演员的英文对白占了全片的60左右。演员妮娜在拍摄“吃馒头”戏份时，吃馒头吃到吐。该片是中、奥两国有史以来第二部合拍片。为了找到小脚老太太走路的感觉，演员宋晓英将自己39码的脚挤进36码的鞋里
幕后制作
创作背景
影片取材于生活在浙江东阳一个小村庄里的奥地利籍女士格特鲁德·瓦格纳的真实故事。瓦格纳18岁时漂洋过海，从维也纳来到上海，寻找她在维也纳结识的恋人，从此跟随她的中国丈夫历经战争、动乱和迁徙，最后在中国的一个普通乡村无怨无悔地度过了半个多世纪。
选角过程
影片制片方最先属意女主角扮演者是弗兰卡·波坦特，后来又改为法国影星苏菲·玛索，最后才定下奥地利女星妮娜。男主角的青、中年扮演者则原定陆毅和刘德凯，但最终导演胡玫选定了王志文。
拍摄过程
影片于2001年8月28日在中国黄山开机，在奥地利阿尔卑斯山封镜，拍摄历时一年。
影片评价
该片所选择的故事原本是大有作为的，可是编剧和导演在讲故事的时候，没有进入到芬妮的灵魂深处，对芬妮内心活动的刻画也显得相当粗疏。更让人啼笑皆非的是影片当中还给两人安排了一场在战火下的教堂里进行的婚礼，《芬妮的微笑》把这场婚礼安排在影片的中间来进行，显得特别的造作和突兀。（新浪娱乐评）
