作者簡介
自幼愛好漫畫,從高中讀書起,就給漫畫雜志投稿,一心想獲得漫畫新人獎。
1974年,在《少年跳躍》周刊上發表《女強風暴》開始暫露頭角。以後便以《少年跳躍》為中心,從事漫畫創作。在《拳王賭注》中,他打破了以往拳擊漫畫的風格和概念,大膽運用移格和扣人心弦的動作,形成了他的作品特征,受到讀者狂熱的歡迎。接着,在《風魔小次郎》中描繪了圍繞"聖劍"而戰的男人之間的戰鬥,在《男坂》中描繪了暴徒的生活。《聖鬥士星矢》問世,則是他的作品的一個新起點。書中使用的"聖衣""小宇宙"等詞,已經成為日本孩子們中的流行語。他是日本第四代漫畫家,第四代即是開始大量運用網點紙的一代漫畫家。他在《聖鬥士》中運用網點的技術是有目共睹的。車田老師以《聖鬥士》這部極其出色的作品成為了八十年代日本最著名的漫畫家之一。當初《聖》的冥王卷沒有拍成電視版是由于八十年代末期老師與JUMP編輯部的合作關系中斷。作品制成動畫以後,在國内外又掀起一次又一次高潮。在玩具領域中的"聖鬥士聖衣系列"已成為孩子們收藏的熱門商品。車田老師從出道至今已經有二十六個年頭了,前段時間他脫離了《少年JUMP》編輯部而自己單幹,最近在《角川書店》結束了第一部車田科幻漫畫《B't X》。目前老師重新回到JUMP,正在重畫早期的一部作品《リングにかけろ》,稱為《リングにかけろ2》(譯:《拳壇賭注2》),2000年7月12日連載至第12COUNT《影道總帥》。 1991年,由斯麥普主演的音樂劇,為他赢得了更大的聲譽。《聖鬥士星矢》連載結束後,讀者熱情仍持續不衰,這在日本也是不多見的。1992年,《靜鬥士--翔》開始發表。讀者似乎預感到,由于《聖鬥士星矢》結束而逐漸微弱的鬥士篝火又将重新升起。
基本資料
制作信息
名稱:《鋼鐵神兵》(B't X)
監督: 浜津守
制作發行:Tokyo Movie Shinsha
總共集數:25(第一部)+14(第二部)
原作者: 車田正美
動畫OP和ED
TV主題曲:遙か~SAILING FOR MYDREAM/FENCE OF DEFENSE
TV片尾曲:仆の生き方/ブルーホーイ
OVA主題曲:A PIECE OF SUN/遠藤正明
OVA片尾曲:永遠のその生~You are the best buddies/遠藤正明
作品簡介
故事内容
近未來,人類科技空前進步。與此同時,邪惡也在世界範圍内肆意蔓延。擁有優秀科學家團隊和先進機械研發技術的機械皇帝妄圖稱霸世界。他建立起一個龐大的機器王國,下面的戰士配有名為“B'T”高智能機器人。憑借于此,機械王國所向披靡,無往不利。在機械皇帝之下另有四個地位尊貴顯赫的四靈将,四靈将之一華蓮偶然得知機械皇帝的真面目,于是帶着她的B'T逃脫,最終她隐居在神居島,擔任少年鐵兵的教練。5年後,鐵兵的兄長——天才機械科學家鋼太郎在某國的機械博覽會上遭到機械皇帝的綁架。鐵兵為救兄長秘密潛入機械王國,偶然機會更使華蓮早已報廢的B'T複活,并将之命名為B'T X。這對搭檔開始向着神秘、強大的機械王國進發。在這一過程中,機械皇帝的真面目也逐漸被揭開……
兩種結局
結局(動畫版)
機械王國皇帝的妹妹為了拯救大家能量耗盡,哥哥看到此景,在盛怒下爆發出強大力量,破壞了拉法爾的部分觸手,最終能量耗盡與妹妹一同被拉法爾吃掉。
那個被丢在修羅地獄裡的拉法爾的細胞最終成長為第2隻拉法爾,吃掉了正在破壞機械王國的拉法爾,破壞了整個機械王國,脫掉無用的碎片,并試圖與機械王國保存在系統裡的那個建立機械王國的皇帝的意識相結合。
最後怪物拉法爾入侵計算機,而且成長到了可以吞食整個地球的恐怖狀态,四靈将、鐵兵與拉法爾展開鬥争,但毫無成效。另一方面,鐵兵的哥哥鋼太郎終于研究出來,拉法爾的弱點就是怕光!鋼太郎冒着生命的危險将太陽的種子送給鐵兵。最終戰鬥畫面改為俯視,畫面以拉法爾為中心,4靈将分别從東南西北4個方向以紅黃藍綠4種光芒沖向拉法爾,而鐵兵從正上方揮舞着“光芒之拳”給與拉法爾最後一擊,這時候,場面一片白光……。
接着畫面轉到一個教堂,華連妹妹華梨坐在教堂裡(鳳那個教堂),身邊坐着一群孩子,華梨手持一本像故事書一樣的厚本子,在給孩子們講故事,她說的是勇者鐵兵(無法從這句話中判斷出鐵兵他們的生死。不過大概已經死了,因為他們給拉法爾最後一擊時已經身負重傷),接着畫面從遠處集中到書翻開的那頁,畫面上是鐵兵與BTX席地而坐,鐵兵依靠在X身上露出微笑……
結局(漫畫版)
漫畫結局是将機械皇帝的野心粉碎,與兄長鋼太郎一起重歸故鄉神居島;而動畫結局雖然粉碎了機械皇帝的野心,但自己也與終極B'T拉法羅同歸于盡。
主要角色
高宮鐵兵
(CV:桧山修之/ 邝樹培(香港))
身份:一個具有典型男子漢氣概的16歲男孩。一切事情習慣于“靠自己力量散發光芒”。每次遇到強大敵人必然會有一句台詞:“我要到基地去救出我哥哥。”
持有B't X(CV:堀川仁) 攻擊手段為光,本身技能五色磷光。原本是四靈将之一華蓮的B'T,一度死亡,偶然接受了鐵兵的鮮血而複活。一開始不願意承認鐵兵是他的新主人,後來因為鐵兵是華蓮花費了五年時間教導的人,于是決定幫助鐵兵前往基地營救鋼太郎,最後和鐵兵成為最佳的搭檔。
武器:耶稣的晚宴。華蓮以手工制造的,有許多精密的線路和功能,用拉法而的細胞制造,是鐵兵最常用的武器。 必殺技:光芒之拳以及耶稣的晚宴。
親人:高宮鋼太郎(CV:佐佐木望) 是鐵兵的哥哥,雖然十一歲就到柏林去留學,和鐵兵分開了五年,但是兄弟間的感情非常密切,是鐵兵變強以及闖入機械皇國的理由,也是鐵兵奮力保護的唯一親人。
特色:年齡隻有16歲,個性善良,容易沖動,做事常常不經大腦;熱愛正義,喜好打抱不平,是一個全身充滿耀眼光芒的少年,擁有太陽的碎片。
南之靈将鳳·拉斐内
(CV:一條和矢/ 何國星(香港))
身份:原本是皇國的少校軍官,因為五年前讓華蓮逃脫一事被降為中尉,并且被“流放”到皇國最外圍的據點。
持有B'T:朱德姆 以音波為攻擊手段,常用技能為死亡贊歌。鳳是絕對尊重朱德姆的(尊重得讓人嫉妒)。在他決定要向基地前進時,就曾經問過朱德姆“如果繼續前進的話,我們兩個的性命可能都會不保”以及“你願意陪我到最後嗎?”可見,在他心目中朱德姆的重要。
武器:小提琴的長弓,這不僅僅是武器而已喔!大概更常用來演奏吧! 必殺技:葬禮之弓,似乎是藉著弓弦的震動産生雷電。此外,鳳還有另一個絕技,就是擊敗克亞特洛的幸福交響曲。旋律能和朱德姆的音波産生共鳴,是非常厲害的招數。鳳和朱德姆還有超越幸福交響曲的絕技。
特色:因為是神父,所以穿著神父的服裝,可是穿在他身上一點都看不出來……此外,額頭上戴有莉莉送給他的護身符,胸前戴着莉莉的遺物十字架,他随身都攜帶著聖經(曾經救了他一命)。其實鳳是一個無神論者,或者說由于早年的遭遇導緻自己的對神的絕望,然而卻被神屢次搭救(至少庫亞多羅和凱是這麼認為的)。有時會在戰鬥中好整以暇地閱讀或演奏小提琴。外表看起來有一些冷漠,但内心與之成反比。不太會直接對人表達善意,但卻幫助華蓮逃脫,照顧華蓮的妹妹,也幫了鐵兵不少忙(至少當初他殺掉鐵兵的話,鐵兵就沒有後來的發展了),告訴鐵兵B'T的能力必須靠主人來發揮,從來不管這些事會不會給他自己帶來麻煩,都毫不猶豫地去做。這或許就像他自己所說的:“愛就是不求回報的溫柔”吧!他一生最後悔的事,大概就是沒對莉莉說能聽見天使之歌。是一個音樂的天才,各種的樂器都無師自通,甚至能聽見連B'T的聽覺都無法察覺的莎樂美的“沈默曲調”。
西之靈将華蓮
(CV:緒方惠美/ 黃鳳英(香港))
身份:五年前因為發現了皇國不可告人的内幕而逃出皇國;之前被公認為是四靈将中最強的,可是其他靈将也不遜色啊!後來待在神居島上尋找光圓體的秘密及做鐵兵的獨家教練。
持有B'T:X和Shadow 他們是兄妹哦!Shadow還是華蓮親手制造的,X屬性是光,而Shadow則是速度。
武器:雷霆沸騰之杖,外型是一根棒子,可以從中分解成三節棍。
必殺技:雷霆沸騰之杖 用三節棍攻擊的招式。華蓮既然會被稱為最強的靈将,實力當然不容小觑,從她把鐵甲面打得落花流水就可以了解。
親人:華梨(CV:橫山智佐) 華蓮的妹妹。華蓮也十分愛護她。五年前華梨遭受拉法爾攻擊時,華蓮冒死救出華梨,但華梨卻因為驚吓過度而失去記憶,不認得她這個姊姊了;最後華梨恢複了記憶與華蓮重聚,但華蓮馬上就要前往對付拉法爾。
特色:是一個相當有豪氣又可愛的女性,非常有智慧和才幹,不但在缺乏設備及材料的神居島上制造出Shadow,連鐵兵的耶稣晚宴拳套都是她利用拉法爾的細胞做出來的,這一點真的令人感到不可思議。
北之靈将北鬥
(CV:佐久間修/ 李錦綸(香港))
身份:機械皇國的全職醫生,治療人同時修理機械。
持有B'T:馬克斯,防禦力最強的B'T(也是最龐大的B'T)。攻擊力未知。 武器:手中有時拿有權杖,但好像不具攻擊作用。
必殺技:無。不喜歡戰鬥及使用暴力,專長在頭腦。馬克斯的防禦系統可以轉化為攻擊系統,它身上有許多的鐳射炮。
親人: 七魔将中的冥夢,本名“昴”,是北鬥的大哥。
特色:四靈将中唯一不具戰鬥力,不知是和他全職醫生的天性有關,還是旁邊經常有沖動的鐵兵在(鐵兵總是說:“這裡就交給我來對付!”)。身體狀況不好,天生的白血病,兒時因戰争遭到放射性物質污染。要保命的方法是換光身體中所有的血液,但因不想解開與馬科斯的血之羁絆而選擇放棄。
東之靈将 龍
(CV:藤原啟治 / 馮錦堂(香港))
身份:穿著中國式的服裝,是皇國的中校軍官,相當忠于機械皇國,直到鳳和北鬥也站到鐵兵那一邊。看見北鬥所拿出以低溫抑制其活動的拉法爾細胞後開始對皇國産生疑慮,返回皇國主塔向米夏禀告,欲消滅拉法爾,遭到拒絕。後被命令攻打鐵兵,在與鐵兵激戰中醒悟過來。最終和鐵兵他們一起對付拉法爾和機械皇國。
持有B'T:雷童,以力量見長的B'T,必殺為閃雷加農炮。
武器:飾有龍的長槍。
必殺技:極光之槍。
特色:個性與鐵兵十分相像,都是豪爽而莽撞沖動、熱血沸騰的人,不過比起鐵兵還是比較冷靜而有智慧。和阿拉密斯頗有淵源.。
阿拉密斯
(CV:陸惠玲(香港))
身份:機械皇國少校機械皇國主塔的司令官,本來是少将,因為讓華蓮逃脫一事,被降為少校。動畫版中有一個隐藏的身份—玫瑰騎士,名字雖然過于“通俗”不起眼,不過當阿拉密斯“刷”的一聲脫掉外面的軍服露出她的真面目時,那頭飄逸的金發,真是英風飒飒!而且是一個大美女呢!和華蓮的類型頗為相似,不過阿拉密斯看起來比較成熟,因為她的年紀本來就比較大。不過阿拉密斯的年齡到底有多大?什麼傳說中的玫瑰騎士,好像她已經活了幾百歲一樣。漫畫中阿拉密斯隻是皇國收養培訓的孤兒之一,和龍……頗有淵源。後來懷著無限的悔恨舍身攻擊拉法爾,結果和蘿斯瑪麗一起死于已成為全形的拉法爾之手。
持有B'T:蘿絲瑪麗 一隻巨大的女王蟻,頭部有駕駛倉。
武器:劍
動畫版中是一把飾有玫瑰的劍,外型頗為……漫畫中的武器是一把有精緻雕紋的西洋劍。
技能:玫瑰之劍
雖然她戰鬥的場面隻有那麼一點而已,不過她非常厲害,不愧是傳說中的玫瑰騎士,賈古拉就是被她一擊打敗的。 特點:
常常說她有一個大使命要完成(動畫版),而她就是為了完成這個使命才進入機械皇國;不過一直到最後,都沒有人知道她所說的使命是麼(各位盡量展開想象吧!)。對鐵兵及四靈将前進到皇國主塔和消滅拉法爾都有幫助,可是在最後一戰前卻離開皇國,“執行任務”了,要做什麼卻全無交待,搞得别人還以為她自顧逃命。實在太損形象了!阿拉密斯是一個成熟穩重而且頗有親和力的人,她手下的留加旺部隊和士兵都很敬愛她,是和米夏類型完全不同的領導者。
制作人員
TV版
監督、系列構成:浜津守
人設:井上栄作、本橋秀之
實物設計:高谷浩利
美術監督:東條俊壽
攝影監督:土岐浩司
音樂制片人:堀尾裕樹(ポリグラム)
音樂:千住明
音響監督:高橋剛
色彩設計:清水千世子
制片人:松元理人、水沼健二
制作協力:電通
制作單位:TBS、キョクイチ東京ムービー
OVA
制作總監:角川曆彥
系列工程:菅良幸
實體設計:小野田博之
腳本:菅良幸、岸間信明
繪畫總監:本橋秀之
作畫監督:本橋秀之、東出太、小泉升、大冢健
人設:本橋秀之、小泉升、東出太
美術監督:東條俊壽
攝影監督:土岐浩司、白尾仁志
音樂:安西史孝
音樂制片人:前山寛邦
音樂導演:熊田和生
音響監督:高橋剛
色彩設定:清水千世子
監督:亀垣一
演出:亀垣一、矢野笃、小村敏明、西澤晉、多田俊介
絵コンテ:西澤晉、矢野笃、小村敏明、山内重保、井硲清高
制片人:橫山和夫、森丘祐史、渡辺哲也、松元理人、水沼健二
動畫制作:キョクイチ東京ムービー
制作單位:「B'TX NEO」制作委員會(角川書店、電通、キョクイチ東京ムービー)
漫畫目錄
鋼鐵神兵(第一部)
第一集:奇迹!複活的B’TX
第二集:誕生!太陽的戰士
第三集:對決!機械皇國的野心
第四集:登場!傳說中的四靈将
第五集:出發!決死的救出作戰
第六集:恐怖!沙漠的海盜
第七集:驚愕!機械皇帝之謎
第八集:華麗!幻惑戰士卡米拉
第九集:驚異!邪惡之花
第十集:追擊!鐵甲面的逆襲
第十一集:無敵!東之靈将龍
第十二集:最強!猛将卡歐斯
第十三集:拍檔!熱切的希望
第十四集:悲劇!墓場的少女瑪莉亞
第十五集:炸裂!給死神一擊
第十六集:複活!五色磷光
第十七集:出現!黑色的X
第十八集:暗黑!修羅地獄的恐怖
第十九集:決死!X的末日
第二十集:生命!綻放光芒之心
第二十一集:新生!B’TX誕生
第二十二集:最兇!基地的七魔将
第二十三集:耀眼!閃亮的一擊
第二十四集:燃燒!太陽的碎片
第二十五集:打倒!B’T拉法羅
鋼鐵神兵NEO(第二部)
第一章:靈将VS魔将
第二章:愛與恨之地
第三章:紅蓮之火
第四章:血的奇迹
第五章:夢幻的恐怖
第六章:一線光芒
第七章:給我更多的光明
第八章:假面的告白
第九章:血的羁絆
第十章:惡魔的咆哮
第十一章:追求遺失的過去
第十二章:ONE FOR ALL
第十三章:未來的記憶
第十四章:太陽的碎片
B'T X
高宮鉄兵..............桧山修之 (斑目一角,飛影同學~)
鉄兵(少年時代)....亀井芳子
B'Tエックス...........堀川仁 (X)
高宮鋼太郎..........佐々木望 (浦飯幽助同學……)
華蓮.....................緒方恵美 (華麗麗的藏馬殿)
鳳·ラフィーネ........一條和矢
B'Tジュテーム......百々麻子 (用半個腦子也知道鳳下面跟着誰)
ロン......................藤原啟治 (龍)
B'T雷童...............水野龍司
北鬥....................佐久田修
B'Tマックス..........高島雅羅 (那隻烏龜)
アラミス...............湯屋敦子 (阿拉密斯,佐藤美和子警官~)
メタルフェイス......堀内賢雄 (鐵甲面)
B'Tマドンナ.........渡辺美佐 (馬度那)
ミーシャ...............折笠愛 (米夏)
ナーシャ..............氷上恭子 (娜夏)
キャプテン?フック.松尾貴司 (這個……應該是虎克船長)
B'Tグルピー........長島雄一(上一個的BT)
ガク....................泷本富士子 (可能是鐵兵救的小孩)
カミーラ...............山口勝平(卡米拉,汗,亂馬和犬夜叉啊……)
B'Tミラージュ......岡本麻彌 (米拉裘)
ザジー博士.........松本保典(紮吉博士)
カオス................小林修(卡哦斯,那個隐居的号稱最厲害的戰士老頭)
B'Tラムウ...........寶亀克壽(拉姆,那隻甲蟲BT)
死神...................宮本充
マリア.................日高のり子 (瑪利亞,那個墳場少女。聲優中文名是日高法子,天道茜和桔梗的配音者)
ベム...................梅津秀行
B'Tキャンス........茶風林 (目暮警官.......)
ライ...................速水奨(奈,黑暗騎士,藍染sama)
レオン................石井康嗣 (雷歐,同上)
ミラ....................子安武人 (米納,黑暗騎士裡最帥最強的那位,難怪是子安大人配的音櫻冢星史郎)
B'Tファルコン......小野健一(樓上的BT)
バルザック..........千田光男(馬魯紮克,那個被北鬥收拾掉的)
B'Tサバンナ........金尾哲夫 (樓上的BT)
ミスリム...............小杉十郎太 (密斯林)
B'Tラレーニャ......藤木聖子 (拉雷尼亞,樓上的BT)
華梨...................橫山智佐 (真宮寺櫻 ,老前輩啊)
レナ....................生田弘子(大概是教堂裡的小孩)
ニーツィン博士....清川元夢(大概是把拉法兒的資料交給鋼太郎後挂掉的那個博士)
マルチェロ..........龍田直樹 (瑪爾傑羅,老和我老師鋼太郎過不去的那個獄卒)
アミーゴ..............辻親八 (阿米哥)
ジャグラー..........二又一成 (小醜)
鉄兵の父...........辻親八
鉄兵の母...........引田有美
カラス................荒川太郎 (烏鴉)
カラス................辻親八
カラス................中田和宏
七魔将A.............辻親八
騎士..................坂口賢一
騎士..................成田剣(殺生丸sama)
騎士兵...............辻親八
兵士..................伊藤栄次
兵士..................梅津秀行
兵士..................大川透
兵士..................辻親八
兵士..................津田英三
兵士..................中田雅之
兵士..................中博史
兵士..................古田信幸
兵士..................星野充昭
兵士..................松本大
兵士..................水内清光
女性兵士............喜田あゆみ
女兵士...............吉田美保
科學者...............城山堅
科學者...............高瀬右光
科學者...............中田雅之
博士..................中田雅之
萬博系員...........田原アルノ
系員A................中田雅之
系員B................辻親八
女ロボット..........池本小百合
女醫師..............池上麻理子
少年..................岩坪理江
少女A...............増田ゆき
少女B...............川上とも子
子供.................淺野まゆみ (暗之末裔中的黒崎 密)
子供.................津村まこと
子供.................三浦智子
B'T X NEO
鳳(少年時代)........... 平松晶子 (赤木晴子,又是一位經典啊)
クアトロ....................関俊彥(克亞多羅)
クアトロ(少年時代)...坂本千夏
B'Tロレッソ..............相沢正輝 (樓上的BT)
リリー......................丹下桜(麗麗,魔卡少女櫻哦)
B'Tローズマリー......沢海陽子
B'Tシャドーエック.....篠原恵美(SHADOW)
冥夢.......................三木眞一郎 (浦原喜助老闆,太經典的藤原拓海,桃矢)
B'Tハロウィン.........島田敏 (樓上的BT)
獣人......................川津泰彥
北鬥(少年時代).....西村ちなみ
北鬥の母..............日野由利加
リサ博士...............冬馬由美(莉莎,偶的老師,汗)
ドクター................辻親八
通信兵A..............乃村健次
兵士...................淺野まゆみ
兵士...................伊藤栄次
兵士...................大川 透
兵士...................岡本章子
兵士...................古田信幸
兵士...................室園丈裕
科學者A.............遊佐浩二 (市丸狐狸親,劉~)
學者A................稲葉実
男A....................橫尾博之
子供A................三浦智子
子供B................淺野まゆみ
主題曲
TV版主題曲
OP“遙か〜SAILING FOR MY DREAM〜”(作詞:室井美樹、作曲:西村麻聡、編曲・歌:FENCE OF DEFENSE)
中都卡通台OP “HIGH PRESSURE” (作詞:井上秋緒 作曲・編曲:淺倉大介 歌:T.M. Revolution)
OVA版主題曲
ED“永遠のその先 〜You are the best buddies〜”(作詞:前田耕一郎、作曲・編曲:ホリエアキラ、歌:遠藤正明)(日本コロムビア)
插入曲“瞳は幾千の窗”(作詞:畑亜貴、作曲:安西史孝、編曲:安西史孝、歌:畑亜貴)
聲優表
日本
B'T X
高宮鉄兵..............桧山修之
鉄兵(少年時代)....亀井芳子
B'Tエックス...........堀川仁
高宮鋼太郎..........佐々木望
華蓮.....................緒方恵美
鳳·ラフィーネ........一條和矢
B'Tジュテーム......百々麻子
ロン......................藤原啟治
B'T雷童...............水野龍司
北鬥....................佐久田修
B'Tマックス..........高島雅羅
アラミス...............湯屋敦子
メタルフェイス......堀内賢雄
B'Tマドンナ.........渡辺美佐
ミーシャ...............折笠愛
ナーシャ..............氷上恭子
キャプテン?フック.松尾貴司
B'Tグルピー........長島雄一
ガク....................泷本富士子
カミーラ...............山口勝平
B'Tミラージュ......岡本麻彌
ザジー博士.........松本保典
カオス................小林修
B'Tラムウ...........寶亀克壽
死神...................宮本充
マリア.................日高のり子
ベム...................梅津秀行
B'Tキャンス........茶風林
ライ...................速水奨
レオン................石井康嗣
ミラ....................子安武人
B'Tファルコン......小野健一
バルザック..........千田光男
B'Tサバンナ........金尾哲夫
ミスリム...............小杉十郎太
B'Tラレーニャ......藤木聖子
華梨...................橫山智佐
レナ....................生田弘子
ニーツィン博士....清川元夢
マルチェロ..........龍田直樹
アミーゴ..............辻親八
ジャグラー..........二又一成
鉄兵の父...........辻親八
鉄兵の母...........引田有美
カラス................荒川太郎
カラス................辻親八
カラス................中田和宏
七魔将A.............辻親八
騎士..................坂口賢一
騎士..................成田剣
騎士兵...............辻親八
兵士..................伊藤栄次
兵士..................梅津秀行
兵士..................大川透
兵士..................辻親八
兵士..................津田英三
兵士..................中田雅之
兵士..................中博史
兵士..................古田信幸
兵士..................星野充昭
兵士..................松本大
兵士..................水内清光
女性兵士............喜田あゆみ
女兵士...............吉田美保
科學者...............城山堅
科學者...............高瀬右光
科學者...............中田雅之
博士..................中田雅之
萬博系員...........田原アルノ
系員A................中田雅之
系員B................辻親八
女ロボット..........池本小百合
女醫師..............池上麻理子
少年..................岩坪理江
少女A...............増田ゆき
少女B...............川上とも子
子供.................淺野まゆみ
子供.................津村まこと
子供.................三浦智子
B'T X NEO
鳳(少年時代)........... 平松晶子
クアトロ....................関俊彥
クアトロ(少年時代)...坂本千夏
B'Tロレッソ..............相沢正輝
リリー......................丹下桜
B'Tローズマリー......沢海陽子
B'Tシャドーエック.....篠原恵美
冥夢.......................三木眞一郎
B'Tハロウィン.........島田敏
獣人......................川津泰彥
北鬥(少年時代).....西村ちなみ
北鬥の母..............日野由利加
リサ博士...............冬馬由美
ドクター................辻親八
通信兵A..............乃村健次
兵士...................淺野まゆみ
兵士...................伊藤栄次
兵士...................大川 透
兵士...................岡本章子
兵士...................古田信幸
兵士...................室園丈裕
科學者A.............遊佐浩二
學者A................稲葉実
男A....................橫尾博之
子供A................三浦智子
子供B................淺野まゆみ
香港版本
1998年10月3日至1999年2月27日,逢周六于上午11:50~12:45在翡翠台首播。
高弓鐵兵:邝樹培/2007年7月退行
高弓鐵兵(童年):陸惠玲
高弓鋼太郎:黎偉明/2002年4月19日因白血病去世
高弓鋼太郎(童年):黃鳳英/2011年轉往城市電訊
BTX:陳卓智
亞拉美斯:陸惠玲
朱清如:袁淑珍
鳳·南菲力:何國星/2000年退行
阿龍:馮錦堂
北鬥:李錦綸
裡達魯菲爾(鐵甲面):郭志權/2002年退行
馬古斯:梁少霞
刹古拉:郭志權/2002年退行
麥斯:陳欣
米蘭:馮錦堂
柏爾紮古:林國雄
華妮:林元春
華連:黃鳳英/2011年轉往城市電訊
麥當娜:鄭麗麗
加富:區瑞華/2010年2月退休
雷童:盧國權
影子:林元春
米莎:盧素娟/2006年7月22日因大腸癌去世
shada:邝樹培/2007年7月退行
美拉雪:陸惠玲
蝙蝠死神:蘇強文
阿曼高:梁耀昌/2001年7月退行
阿塞羅:郭志權/2002年退行



















