劇情簡介
曾幾何時，鮑裡斯・耶爾促白主尼科夫（拉裡·戴維飾）也擁有過像畫卷一樣美好的生活，作為一位在國際上享有盛譽的物理學家，他之前專門在哥倫比亞大學教弦論。他的妻子傑西卡（卡羅琳·麥柯米克飾）是一個非常有才華、 美麗且富有的女人，他們共同生活在一個位于上流社會住宅區的豪華公寓裡。
但是如此風調雨順的好運氣并不能減輕鮑裡斯那持之以恒的絕望感，一天晚上，當他與傑西卡激烈地争吵之後，便從窗戶跳了下去。鮑裡斯的這次自殺未遂直接導緻他與傑西卡離了婚，并搬回到市區破舊的小公寓裡居住。從此，鮑裡斯拔譽去過上了清心寡欲的獨居生活，而這個擁有着世界級别的壞脾氣的老頭也樂得如此。
可是一天，歡民他的平靜卻被一個突然闖進他生活的小姑娘打破了。當時鮑裡斯正打算回家，卻被離家出走的麥樂迪・安・塞莉斯泰因（埃文·蕾切爾·伍德飾）攔了下來，她請求鮑裡斯收留自己。看着這個又冷又餓的小女孩，鮑裡斯雖然很是不情願，還是讓她住進了自己的公寓裡。
來自于密西西比的麥樂迪擁有的姜辨埋和是不可思議的天真，她那容易相信人的個性與鮑裡斯的實際刻薄形成了鮮明的對比，在鮑裡斯的眼中，像麥樂迪這種過于“脆弱”的小女孩，在紐約根本就沒辦法生存下去。然而随着時間的推移，麥樂迪似乎并沒有搬出去的意思，即使鮑裡斯用諷刺的言語百般刁難，她卻總是有辦法第一時間平息他的憤怒。
麥樂迪很快就發現了一個驚人的事實，自己竟祝糊戶然瘋狂地愛上了鮑裡斯，包括他睿智的頭腦和生活經驗，還有憤世嫉俗的激昂。從最初的拒絕到慢慢接受，就連鮑裡斯也無法否認兩個人之間強烈的吸引力，于是他們不顧世俗的眼光結了婚。
可他們的幸福生活僅維持了一年的時間，就被麥樂迪那過于保守拘謹的媽媽瑪麗埃塔（派翠西娅·克拉克森飾）的突然來訪打斷了。讓她想象不到的是，離家一年的女兒竟然已經成為人婦，而且對方還是一個比自己老的乖張老頭子。
在瑪麗埃塔的有意撮合下，麥樂迪遇到了帥氣的小夥子蘭迪・李・詹姆斯（亨利·卡維爾飾），并慢慢地愛上了他，她決定離開鮑裡斯。絕望的鮑裡斯再一次從窗戶跳了下去，可是命運又和他開了一個玩笑，他仍然奇迹般地毫發未傷。
演職員表
演員表
拉裡·戴維飾鮑裡斯・耶爾尼科夫
埃文·蕾切爾·伍德飾麥樂迪・安・塞莉斯泰因
派翠西娅·克拉克森飾瑪麗埃塔
亨利·卡維爾飾蘭迪・李・詹姆斯
卡羅琳·麥柯米克飾傑西卡
職員表
制作人：Letty Aronson、Stephen Tenenbaum
導演：伍迪·艾倫
副導演（助理）：Murphy Occhino、Richard Patrick、Dan Majkut
角色介紹
鮑裡斯・耶爾尼科夫：
他是一位在國際上享有盛譽的物理學家，還曾在哥倫比亞大學擔任教授。他與妻子傑西卡離婚後，搬回到市區破舊的小公寓裡居住，過上了清心寡欲的獨居生活。然而某天，他平靜的生活卻被一個突然到來的小姑娘打破了。
麥樂迪・安・塞莉斯泰因：
她是一個單純善良的女孩，有着許多讓人不可思議的天真想法，麥樂迪那容易相信人的個性與鮑裡斯的刻薄冷漠形成了鮮明的對比。麥樂迪住進鮑裡斯的公寓後，很快就發現了一個驚人的事實，那就是自己竟然瘋狂地愛上了鮑裡斯。
瑪麗埃塔：
她是一個過于保守拘謹的母親，對女兒麥樂迪的管教非常嚴格。瑪麗埃塔突然造訪了鮑裡斯的公寓，讓她沒想到的是，離家一年的女兒竟然已經嫁為人婦，而且對方還是一個比自己老的乖張老頭。
傑西卡：
她是一個非常有才華、美麗且富有的女人，與丈夫鮑裡斯共同生活在一個位于上流社會住宅區的豪華公寓裡。然而傑西卡發現自己越來越無法忍受鮑裡斯那古怪的脾氣，在鮑裡斯因一次争吵而自殺未遂後，她決定離婚。
蘭迪・李・詹姆斯：
他是一個性格開朗的帥氣小夥子，在瑪麗埃塔的有意撮合下，結識了美麗女孩麥樂迪。蘭迪很快就被天真善良的麥樂迪所吸引，對其展開了熱烈地追求。
幕後花絮
伍迪·艾倫時隔五年再次回到紐約拍攝影片。
索尼影業繼電影《甜蜜與卑微》後，時隔十五年再次與導演伍迪·艾倫合作。
伍迪·艾倫早在1970年代就寫完了該片的劇本。
雖然很多人認為該片的男主人公鮑裡斯・耶爾尼科夫幾乎就是伍迪·艾倫的翻版，但伍迪卻沒有親自出演，因為他認為拉裡·戴維對幽默的感覺和理解更符合電影的需求。
埃文·蕾切爾·伍德有時并不能體會影片裡所要表達的幽默感，伍迪·艾倫會很耐心地跟她解釋。
影片評價
《怎樣都行》中伍迪·艾倫那難以割舍的知識分子情懷和影片的間離效果，無時無刻在敲打着僞知識分子的心理極限，對現代藝術無情的批判，幾乎在這部喜劇中達到了一種悲觀的層次。好萊塢明星們被刻畫成瘋子出現在片中，在降低這些角色智商的同時拷問了一下觀衆的智商，将現實中藝術與情感的殘酷性融入到喜劇片之中（《信息時報》評）。
《怎樣都行》是一部标準的伍迪·艾倫電影，之所以這麼說，并不僅僅因為鮑裡斯是一位标準的伍迪·艾倫式男主角，還因為片中不斷有經典影片的影子，作為暗語和互文，接二連三出現《亂世佳人》、《蒂凡尼的早餐》、《窈窕淑女》等影片的片段。鮑裡斯帶麥樂迪遊覽紐約的時候，觀衆甚至會想到電影《羅馬假日》裡的場景（《東方早報》評）。
