成語釋義
憑借竹子報告平安。比喻報平安的家信。
出處
唐·段成式《酉陽雜俎續集·支植下》：“北都惟童子寺有竹一窠，才長數尺。相傳其寺綱維每日報竹平安。”
示例
宋·韓元吉《水調歌頭·席上次韻王德和》詞：“欲辨已忘言。無客問生死，有～。”
用法
主謂式；作分句；含褒義；指平安家信。
典故
①段成式《酉陽雜俎續集·支植下》：“北部惟童子寺有竹一窠，才長數尺，相傳其寺綱維每日報竹平安。”綱維，主管僧寺事務的和尚。後以“竹報平安”指平安家信，也簡稱“竹報”。
②民間傳既中西雲山住有身長丈餘的山魁，人遇染百病。一個叫李畋的人，為了避遇山鬼，早晚把竹子投入火中使之爆響，其聲使山鬼害怕逃離，使大家都躲過了災難。後來從除夕到元旦，把發明了紙卷的爆竹，家家戶戶燃放，意在驅邪魔，迎平安。故有“爆竹聲中一歲除”或“爆竹一聲除舊，桃符萬象更新”等詩句。民間吉祥圖案則有畫竹或兒童放爆竹，寓意報平安的。
應用
竹子是吉祥平安的象征，民間還有以竹為題材的吉祥圖畫，也稱“竹報平安”。
“竹報平安”也是中國工藝美術中的傳統寓意紋樣。
