創作背景
1959年3月,從遼甯省北鎮縣入伍的隻有小學文化的戰士牛寶源,跟随部隊來到大連海濱一個名叫黃龍尾的地方搞實彈射擊訓練。一天傍晚,他看見一些戴着大紅花的戰士扛着槍、拿着靶牌、高高興興從靶場歸來。于是,便提筆寫下“日落西山紅霞飛、戰士打靶把營歸、胸前紅花映彩霞、清脆的槍聲滿天飛”這首“順口溜”的小詩。後來,這首小詩發表在《部隊文藝創作選》。
1960年初,部隊業餘作曲家王永泉在《部隊文藝創作選》上看到這首小詩,認為它很有部隊生活氣息,于是添了4句歌詞(即歌曲的第二段歌詞),并将原來的“清脆的槍聲”改成“愉快的歌聲”,使其成為一首歌詞,進而譜成歌曲《打靶歸來》。
歌曲歌詞
日落西山紅霞飛
戰士打靶把營歸把營歸
胸前紅花映彩霞
愉快的歌聲滿天飛
Mi so la mi so
La so mi do re
愉快的歌聲滿天飛
日落西山紅霞飛
戰士打靶把營歸把營歸
胸前紅花映彩霞
愉快的歌聲滿天飛
日落西山紅霞飛
戰士打靶把營歸把營歸
胸前紅花映彩霞
愉快的歌聲滿天飛
Mi so la mi so
La so mi do re
愉快的歌聲滿天飛
Mi so la mi so
La so mi do re
愉快的歌聲滿天飛
Mi so la mi so
La so mi do re
愉快的歌聲滿天飛
一二三四
歌曲鑒賞
歌曲《打靶歸來》表現了苦練殺敵本領的新一代軍人風采。歌曲呈現為一個6個樂句組成的單樂段結構。前4個樂句是一個“起承轉合”的四樂句結構,音樂材料上保持一種内在的呼應關系。如果說第一樂句是主題句,那麼第二樂句則是主題句的變化重複,第三樂句作為對比,第四樂句則是一個收束。這四個樂句組成的樂段塑造出軍隊基層官兵那種朝氣蓬勃、樂觀向上的精神狀态。後面兩個樂句則是一個補充。第五樂句由兩個分句組成,由曲譜的唱名(“m i-so -la-m i-so ,la-so -m i-d o -re”)作歌詞(襯詞),使戰士們打靶歸來時的那種樂觀情緒進一步加強。第六樂句作為全曲的終止句,幹脆有力,使歌曲結束在較高的音區。這一終止樂句與最後“一、二、三、四”的口号聯在一起,則将那種“團結緊張,嚴肅活潑”的作風展示得淋漓盡緻。
獲獎記錄
重要演出
翻唱版本



















