個人簡介
全名:賈森-錢德勒-威廉姆斯 (Jason Chandler Williams)
性别:男
國籍: 美國
位置:後衛
生日:11/18/75
高度:1.85M
體重:86.2kg
畢業學校:佛羅裡達大學(Florida)98年畢業
球隊:已退役
08-09賽季工資:126萬美元
合同情況:1年底薪,2008/8/7簽,2009夏到期
外号:白巧克力、J-DUB、J-WILL、WhiteChocolate
妻子:Denika,曾是Florida大學的标槍運動員
兒子:傑克遜(Jaxon)
女兒:米亞(Mia)
父親:特裡-威廉姆斯
為了紀念前國王隊後衛Lloyd“SweetPea”Daniels,Jason将他的寵物,一隻金黃色拉布拉多獵狗起名為SweetPea
7歲時,夢想成為一名職業籃球運動員
最崇拜的人是佛羅裡達大學主教練比利-多諾萬,把他視為生命中的貴人
希望退役後,當一名籃球教練
喜歡在業馀時間聽hip-hop和rap音樂,或者用一台Sony PlayStation來消磨時間,看魔術表演和表演魔術
最喜歡的運動隊是MBL的Atlanta Braves和New York Yankees
紋身包括:手指上的“WHIT-EBOY”,左臂上的龍、手抓籃球、一對眼睛、三個骷髅頭,右臂上的黑豹、兒子的名字“JAXON”、文字“IT-IS-WHAT- IT-IS”、日文“気違い”,右胸的一隻眼球。
穿13碼耐克鞋。
帶鉛制手套來訓練控球手感。
在Florida效力期間,曾在一次比賽中傳出17次助攻,創造了校史記錄。
在效力灰熊隊期間,教練Hubie Brown曾調侃道Jason可以回到Florida去教授Basketball 102,因為他在校期間唯一通過的科目是Basketball 101。
參加2000年全明星周末“新秀大賽”。
入選1998-99賽季NBA“最佳新秀陣容”,平均每場助攻6.0,列國王隊第1,NBA第17位;投中100個三分球,列新秀第1位;平均每場搶斷1.90,列新秀第1位;助攻列新秀第2位;得分12.8,列新秀第4位;得到5個“兩雙”,列新秀第5位;三分球命中率0.310,列新秀第8位;罰球命中率0.752,列新秀第9位。
1999年2月5日,首次參加NBA比賽,對聖安東尼奧馬刺隊,得到本隊最高分21分,4個籃闆,3次助攻。
并于2012年11月9日至19日,參加由虎撲體育打造的“華麗之旅——2012虎撲世界籃球全明星賽”阿倫-艾弗森與傑森-威廉姆斯作為兩支球隊的隊長,分别帶領四位傳奇街球手以及3位中國街球手進行四場比賽。除了“教授”以及“骨頭收集者”這些耳熟能詳的傳奇街球手之外,Baby Shaq、Springs、Special Fx、Sik with it、G-Smith、Mr.Africa等實力悍将也随隊征戰。
他是馳騁球場的白色精靈,也是熱火06年奪冠的關鍵拼圖;他能将傳球玩轉出千百花樣,也能将籃球演繹成一門藝術。他就是NBA退役球星“白巧克力”賈森-威廉姆斯,他告訴了我們,籃球原來還可以這樣打。
技術特點
進攻
最有效的得分手段,想來想去還是3分球,出手速度也許是聯盟前10名快的,投射距離也許也是聯盟前10遠的。但許多白人後衛和亞裔後衛都有個通病,有一手3分後就忘了突破取分的本事,用突破分球往往更多,但在保證球隊有優秀得分手的前提下依然很有威脅。傳球沒話說的好,在我看來,他的傳球節奏和其他後衛是不一樣的。往往我們比較在乎傳球時調整身體使其協調所用的時間,認為其越短越好(你很少看到一個後衛用壘球投手的方法傳球)。
Jason的傳球更多是在應用節奏,和假動作以及球速來保證傳球質量,還有就是他特有的大膽。他的運球手感,我覺得也是和别人不同的,不是把球粘在手上,而是盡可能的虐待地闆,獲得強大的勢能,象吸盤手一樣在身體周圍甩來甩去。
防守
都說Jason防守不好,其實在1對1的防守時他很認真,也往往可以一定程度抑制住對方,但遇到Wade, Mabury那樣的猛獸就沒什麼辦法了。整體防守而言,國王和灰熊其實都沒有多麼好過,我們也不能單單責怪一個人。Ok, 我有點兒主觀。Jason的防守腳步太飄了,一旦失去重心就肯定完全失去位置,Bibby和Watson在這方面都做的比較好,其實這也沒什麼,以他們兩個想飄也不容易。
其他
還是想說傳球,他的整個進攻思路,在小的我看來,是在把自己想成四分衛,如果有機會一擊緻命就絕不放過。跑跳能力出色好像是Florida出産後衛的特長,Mike Milller, Bob Sura都是能跑能扣的猛男。
因為從小受父親的影響和指導的緣故,賈森威廉姆斯的左手和右手的任何部位幾乎都可以順暢運球,這也為他日後踏入NBA奠定了良好的基礎。早期的賈森威廉姆斯打球的風格偏重花活,曾經在2000年NBA新秀賽上利用一記手肘傳球而技驚四座。自從NBA明星球員克裡斯韋伯以及NBA著名教練阿德爾曼加盟後,薩克拉門托國王隊在賈森威廉姆斯的控球主導下一瞬間成為了聯盟炙手可熱的最具觀賞性的球隊,而賈森威廉姆斯也成為了球迷們最喜歡的NBA球星之一。
而2001年,當賈森威廉姆斯與灰熊隊的邁克畢比交易後,來到灰熊隊剛剛搬遷到的孟菲斯城,賈森威廉姆斯花哨而極具美感的飄逸球風一瞬間吸引當地的球迷們,而也是在這時,名教胡比布朗的入主也開始逐步改變了賈森威廉姆斯随性的球風。在孟菲斯四年的時間裡,賈森威廉姆斯逐步褪去了令人眼花缭亂但失誤率極高的球風,開始逐步變為一名教練員眼中的真正的NBA控球後衛。
到了2005年,當賈森威廉姆斯來到邁阿密熱隊時,曾經被球迷們尊稱為“White chocolate”的賈森威廉姆斯已經完全蛻變為一名将球安全推至前場,有空位就三分,沒空位就傳球的“标準”NBA控球後衛。
如今已過而立之年的賈森威廉姆斯來到了奧蘭多魔術隊,成為1号位的替補球員。曾經的“白巧克力”,也永遠隻存在于球迷們的記憶中了。
運動生涯
薩克拉門托國王
瘋狂的SHOWTIME
在以訓練有素着稱的Rick Adelman手下,Jason度過了一個艱難的新秀賽季。出生在West Virginia的他時遭受想家的困擾,同時他對Adelman的嚴格治軍表現出了一定的不适。有些時候,他覺得這并不是他想要的生活,這或許印證了這麼一句問候菜鳥的古語:“Welcome to pro sports。”
盡管在适應NBA的過程中出現過困難,但是98-99縮水賽季的Jason仍舊以299次助攻領先全隊。常規賽結束,國王隊取得了中規中矩的27勝23負的戰績。隻是在季後賽首輪面對猶他爵士的系列賽中,以92-99輸掉了決定戰,悻悻出局。
盡管球隊戰績平平,但是球風華麗的Jason馬上成為聯盟推廣市場的主要人物。每個晚上,他做出的一個個華麗的進攻串聯都成為了聯盟精心加工以吸引球迷的上好材料。而他的綽号White Chocolate則成為聯盟最廣為流傳的詞彙之一。他的球衣被球迷瘋狂搶購,他标志性的背傳則使得世界各國的青少年争相效仿。在那個被“THE AIR II”Vince Carter的夢幻扣籃充斥的聯盟,Jason炫目刺激、匪夷所思的橫空出世般劃過了球迷的眼前還記得當年全明星新秀賽上那個手肘背傳嗎?還記得與西雅圖比賽時讓Gary Payton愣在原地的那個突破嗎?
在Jason為國王隊效力的幾個賽季期間,球隊形成了一個獨特的進攻體系:Jason擔任球的處理者,而Chris Webber、Peja Stojakovic、和Vlade Divac則成為了直接受益者。每個晚上,薩克拉門托流暢的快攻和華麗的輪轉成為球迷最津津樂道的場面之一,薩克拉門托迅速成為了轉播商的寵兒。在99-00賽季以前的14年裡,美國國家電視台的轉播車每年隻是禮節性地光顧薩克拉門托一次。而99-00賽季,電視上20次出現國王隊的身影。在99-00賽季,薩克拉門托在常規賽獲得了44勝,但是在季後賽首輪輸給了後來的聯盟總冠軍:初建王朝的洛杉矶湖人。
00-01賽季,薩克拉門托令人驚訝的拿下了55勝,新加入球隊的Doug Christie成為了球隊極度倚靠的外線防守核心。而Scot Pollard和Bobby Jackson則随時可以從闆凳站出來,為球隊提供急需的籃闆和得分。Jason在本賽季的場均統計是9.4分5.4助攻,表現可圈可點。但是由于個人球風的原因,他的表現穩定性備受質疑,而在關鍵時刻,長于表演的他不能成為球隊的重要依靠。
薩克拉門托急切的想要拿下一個總冠軍,但是主力控衛Jason的存在使得國王一直被人們排除在總冠軍的強力争奪者之外。場上表現漸漸有所下降的Jason在00-01賽季遇到了麻煩:于大麻醜聞,他被聯盟禁賽5場;由于向球迷做猥亵手勢和無禮謾罵,同時對亞洲人和同性戀發表不當評論,他被聯盟罰款兩萬五千美元。在失去上場時間的同時,他在薩克拉門托的生涯也走到了盡頭。01年夏天,國王以他為籌碼,換來了灰熊隊的Arizona高材生Mike Bibby。
孟菲斯灰熊
冰河時代
經過了三個賽季的磨練,現在的Jason已經不是那個依靠背傳和超遠三分博得滿堂彩卻輸掉比賽愣頭青了。由于整體實力的原因,灰熊隊戰績時有起伏,但是在Sidney Lowe手下的Jason确實打出了不錯的比賽。
01-02賽季,Jason拿下了生涯場均最高的14.8分和8個助攻。在本賽季初的一場對陣休士頓火箭的比賽中,Jason拿下了生涯最高的38分。
02-03賽季中段,Hubie Brown成為了球隊主教練。曾經擔任電視解說員的Hubie Brown曾經不止一次的批評過Jason的球風華麗有馀,實用不足。盡管他們的關系後來有所改善,但是潛在的隐患還是随着時間的流逝漸漸的暴露了出來。在Hubie Brown為Jason的打法戴上了無形的鎖鍊之際,他的兒子,當時球隊的助教Brendan Brown則常常與Jason發生不愉快。
03-04賽季,這個在98年曾以樂透身價進入NBA的球員竟然一度坐在了闆凳上。在某次直播的比賽時,Jason甚至和Brendan Brown惡語相向,當時的灰熊GM Jerry West意識到,是該給Jason換個東家的時候了。
04-05賽季,由于身體原因,Hubie Brown先于Jason離開了灰熊。接任他的是Mike Fratello,他與Jason的關系也是不甚和諧。在某次對話中,Jason與灰熊隊的一個專欄作家發生不快,其影像也被記錄了下來。終于,Jason在灰熊隊的時光走到了盡頭。
邁阿密熱火
冠軍之路
這個時期的Jason,已經不再在意是否成為聯盟巨星。他現在已經被自己所造成的種種挫敗和麻煩所包圍。在賽季的某些時候,他聽到了自己會被交易去凱爾特人的流言,這使得他的心情低落到了極點:我會不會淪為一個在面臨重建的隊伍中靠花哨動作來娛樂觀衆了吉祥物?這種與馬戲團小醜無疑的結局使得Jason對自己的未來産生了相當悲觀的情緒。不過從另一個層面看,這種心态正是使得他走向成熟的一個重要推進劑。
風水輪流轉,當關于熱隊的一條消息傳來時,Jason的前景發生了一個180度的轉彎:到一支擁有史上最具統治力球員Shaquille O’Neal和一位處于飛速上升期的爆炸性後衛Dwyane Wade的球隊去,擔任兩位巨星的輔助角色這似乎正是Jason未來職業生涯的絕妙計劃。
有趣的是,Shaq早已想讓Jason與自己同隊打球了。二人在98年選秀大會上見過第一面後,他們在奧蘭多成為了朋友和鄰居。當年,在一場街頭比賽中,Jason當着一群瘋狂球迷的面爆掉了Penny Hardaway,從此之後,Shaq就記住了這個小個子,他甚至會用Brent Barry奪取扣籃大賽冠軍這樣的事迹來比喻Jason。當年Shaq在洛杉矶打球的時候,他曾經纏着當時的球隊GM,偉大的Jerry West,讓他把Jason從國王隊挖過來。如今到了熱隊,Shaq仍舊纏着Pat Riley把Jason“弄”過來。
終于,在2005年8月2日,在一樁涉及五支球隊,11名球員的大交易中,Jason和James Posey來到了邁阿密。對于Jason來說,這是一次新的契機,對于他的整個職業生涯來說,這是一次嶄新的開始。他決心遠離聚光燈的中心地帶,安心為球隊做出空位跳投、及時傳遞和外圍防守。最重要的是,他決心不再四處惹麻煩,遠離大麻,與隊上另一名曾經的頂級控衛Gary Payton一起,為Shaq和Wade傳球。
在這段“邊角時間”裡,Jason的場均統計是場均12.3分和4.9助攻。
在因右膝傷勢缺陣常規賽最後八場比賽後,Jason順利進入了季後賽名單。主帥Riley在季後賽需要Jason的經驗,而Jason的場上表現也确實讓邁阿密球迷欣喜不已。在邁阿密的奪冠旅程中,Jason的場均統計是9.3分和3.9助攻。在首輪對陣芝加哥公牛、東區半決賽對陣新澤西網、東區決賽對陣底特律活塞和總決賽對陣達拉斯小牛的系列賽中都有稱職表現。
從去年麻煩纏身淪為球隊清洗對象,到今年成為總冠軍球隊的重要組成部分,經曆如此低谷和高峰的Jason至此才真正領會到“籃球”的真正含義。而能與隊上兩名“頗有惡名”的老球皮Gary Payton和Antoine Walker協同合作,共同邁向冠軍獎杯的曆程,則更是對Jason的莫大考驗。
自加入NBA以來,Jason的球風就一直向着人們印象中的“簡潔高效”路線演變。今天的Jason,早已學會了如何以最短促的時間、以最簡單的動作将球第一時間交給擁有進攻機會的Shaq或者Wade這或許才是獲取總冠軍的捷徑。
其實,說Jason已經完完全全改變了自己的球風也是不适合的。在他苦苦壓抑的内心深,依然活着一個表演第一的Jason。但是,他在場上的沉穩有時能讓人忘記那個曾經華麗炫目的showman。現在的Jason,能夠命中關鍵罰球,并且有時能在超遠距離命中改變比賽局勢的遠射。并且,他還是一個相當犀利的突分高手。在防守方面,Jason的速度和預判能夠在一定程度上彌補他身高體重的不足。
一直以來,Jason持有這樣一種疑問:如果我有充足的空間做出一個360度轉身+指東打西的背傳來引爆球場,那麼為什麼教練非要我做一個普普通通的雙手胸前平傳球來換取場邊連天的哈欠呢?
華美的球風、眩目的動作、可人的外表、超前的觀念為他赢得了White Chocolate的綽号。隻是他與勝利卻是漸行漸遠……這一切,在他來到邁阿密熱隊之後得到了改變。
華麗or基礎?眩目or樸素?一直困擾Jason的那個疑問,終于在2006年夏天,他将NBA總冠軍獎杯擁在懷裡的那一刻,得到了解答。
選秀大會
1998年的選秀大會,傑森-威廉姆斯穿着一身整齊的西裝,帶着複雜的心情等待着,雖然一些媒體都預測他會在第一輪就被選中,他威廉姆斯心裡還是有些忐忑不安,他擔心大學被禁賽的事情會影響NBA球隊對他的選擇。在選秀前,奧尼爾曾不顧一切的打電話給當時的湖人教父傑裡韋斯特,讓他立刻把這塊誘人的“白巧克力“”弄到手。奧尼爾興奮的說:“他就像Hip-Hop版的斯科特斯基爾斯!”但不久之後,韋斯特就告訴奧尼爾威廉姆斯已經被薩克拉門托人捷足先登了。
“第7順位,國王隊選來自佛羅裡達大學的後衛,傑森-威廉姆斯。”大衛-斯特恩高聲宣布,聽到這聲音,威廉姆斯幾乎不敢相信自己的耳朵,他沒想到他會排在這麼前,威廉姆斯臉上露出了笑容,自從2月份他的大學教練比利-多諾萬宣布對他實行禁賽處罰以來,他第一次笑出了聲。
薩克拉門托
此後威廉姆斯就來到了薩克拉門托,一支讓他重新看見希望的地方。
當時他和現在美式足球Minnesota Vikings隊的明星蘭迪-莫斯(Randy Moss )都同在Dupont的籃球校隊,兩人都是校隊的主将。當時球隊教練讓他們打全場開放式的進攻戰術,隻要跑和投,因為隊上有威廉姆斯和莫斯這兩位運動力驚人的球員,這種打法是能讓他們發揮得最好的戰術,而中學教練的這種教導方式,也影響了威廉姆斯日後的球風,當時他們帶領球隊打到西維吉尼亞州冠軍杯決賽,但在決賽裡他們敗了給Martinsburg高中。
威廉姆斯在高中暑假時,曾參加了皮蒂諾舉辦的訓練營,當時多諾萬是皮蒂諾的助理教練;兩人都對威廉姆斯的球技留下深刻的印像。高中畢業後,威廉姆斯希望在離家比較近的大學就讀;當時他有三個選擇,Providence、Marshall和WestVirginia;而Providence是他第一個選擇,後來和學校簽約後卻反悔了,沒替Prov idence打過半場球就轉到了Marshall,其中最大的原因是Marshall有個他舊相識的總教練——多諾萬,那年高中時他參加籃球訓練營時的助理教練。
Marshall校隊
進了Marshall的校隊後,他認識了基思-維尼(Keith Veney),一個對他球技影響深遠的良師益友。那天威廉姆斯到體育館,維尼看到他平坦的腳闆時,立即就替他取了個”鴨子”的外号,而身為球隊新人的威廉姆斯隻能站在那裡傻笑。除了嘴巴上不饒人外,維尼對威廉姆斯倒真是不錯;一進學校就教他要怎麼習慣大學籃球,和他分析大學籃球和高中籃球的不同;而且還教了他許多的籃球技巧。因為個性相近,都是天性樂觀的人,兩人很快就成為了好友;而兩人在對打時, Williams從沒打敗過同樣身高但身材較壯的維尼,而每次在單挑輸了之後,維尼都會指導威廉姆斯一番。
在1994-1995賽季裡,他和維尼因為轉學的關系,第一年都不能上場打球;而在這段時間裡,威廉姆斯便到維尼家住。維尼是來自城市的孩子,打慣了街頭籃球,在各種花式技巧上懂得都比在小鎮打球的威廉姆斯來得多;為了增進自己的籃球技巧,威廉姆斯每天都和維尼到街頭找人鬥牛;剛開始威廉姆斯覺得很害怕,因為他是場上唯一的白人,但後來他卻沉醉在籃球裡。這一段日子是最值得紀念的,威廉姆斯學會了很多以前不會的特技,而為了在體格上能和黑人對抗,他也增加了自己的體重,每天做固定的體能訓練,以讓自己在爆發力和速度上不會輸給黑人。
在談起起這段經曆時,維尼說:“這小子從沒嬴過我,和我鬥牛一千次,他就輸了一千次。”威廉姆斯則回答:“我想我輸了不隻一千次,我從沒打敗過他。”而每當維尼在ESPN體育新聞裡看到威廉姆斯表演精采鏡頭時,都會忍不住高聲的叫:“嘿!這招就是我教他的。”
體能狀況調整到最好的威廉姆斯成為Marshall的先發控球後衛,在整個賽季28場比賽裡,他平均每場得13.4分和6.4 次助攻,而在季後賽南區錦标賽裡,威廉姆斯在兩場比賽裡拿下38分外帶14次助攻,獲選入南區聯盟第一隊。
Marshall隸屬于實力較差的中美分區,在無法拿到分區冠軍的情況下,球隊就無法進入NCAA錦标賽,這無形中埋沒了威廉姆斯的天份;在第一個大學賽季結束後,他就想到了轉學。
這時他遇上了正在物色球員的多諾萬,多諾萬是前NBA 的球員,雖然隻在紐約打了一年,而且總共隻出賽過八場,但總算是打過NBA。後衛出身的他,在确定自己沒有辦法靠打球出人頭地後,就開始投身教練工作,幾年後即成為Marshall的總教練,而當時他才三十歲,在Marshall執教兩年後,他即跳槽到佛羅裡達大學。
佛羅裡達
用很簡單的幾個理由,多諾萬就說服了威廉姆斯和他一起轉到佛羅裡達。他告訴威廉姆斯,以他的身手應該可以受到全國球迷的矚目,隻要加入佛羅裡達,他的曝光機會一定比在Marshall來得多,而且隻要他的加入,球隊就會有實力進入NCAA錦标賽;再加上後衛出身的他,戰術系統比較适合威廉姆斯,而且可以教他更多的後衛技巧。于是傑森-威廉姆斯在九六年暑假來到了佛羅裡達。
同樣,礙于轉學的規定,他到佛羅裡達的第一年,必須在冷闆凳上渡過,隻是這次他沒那麼好運。
在沒球打的日子,他除了偶而練練球,鬥鬥牛外,實在是沒什麼别的事做了,他開始染上了毒瘾,大麻讓他覺得日子可以充實一些。就這樣過了一年,他沒想到這會斷送他的大學籃球生涯;因為一群損友都告訴他大麻不容易被檢測出來。1997至1998 大學賽季開打,威廉姆斯已經等不及了。在開打不久後,他即在一場比賽中傳出十七次助攻,刷新了隊史記錄。而且他十場比賽是全隊得分最高的球員,其中有七場比賽得分超過二十分;在一月遠赴得克薩斯的一場比賽中,他拿了三十一分,這可是十二年來佛大的球員在客場比賽時所拿的最高分。
在威廉姆斯的帶領下,球隊前二十場比賽拿下十二勝八敗的成績,他平均每場十七分,6.7 次助攻,2.7 次抄截和0.84的罰球命中率都是球隊表現最好的。看來佛羅裡達大學隊這個賽季是很有希望進入NCAA的錦标賽;但教練多諾萬臉上卻找不到笑容。
他在收到威廉姆斯第二次藥檢呈陽性反應的報告後,一直寝食難安,這個孩子前途無可限量,有了他球隊才可以邁向勝利,隻是在講究品行的大學籃壇裡,他一而再的觸犯了禁藥條例,這是絕不能被容許的;他隻好痛下決心的決定對他做出無限期禁賽的處份。
多諾萬把威廉姆斯叫到了跟前,對他說:“孩子,我無法告訴你現在的我有多失望;你應該知道後果的嚴重性的,第一次你的藥檢呈陽性反應時,我已經再三的告誡你了。現在,我隻能很遺憾的告訴你我們必需對你做出無限期禁賽的處份。”
可想而知對威廉姆斯的禁賽很痛苦的。在沒有Williams的後九場比裡,佛羅裡達大學隻拿下二勝七敗的戰績,球隊無法進入NCAA錦标賽。
他從沒想過他的生命中會沒有籃球,當教練對他說要對他無限期禁賽時,他覺得他失去了一切,他開始懊悔為什麼禁不起大麻的誘惑,他開始自怨自艾,甚至想過自暴自棄,一天到晚遊蕩街頭。
老爸特裡-威廉姆斯在兒子被禁賽後,立刻就把他抓回家裡臭罵一頓,并把他關了起來,以免他繼續堕落下去。小威廉姆斯現在才發覺沒球打是多麼痛苦。
他開始每天躲在家裡練球,練習各種特别的運球技巧,練習地闆傳球,練習外線。他都沒離開家一步。籃球就是他所能做的,除了籃球他不再需要其他的。
他找到多諾萬教練傾訴了心中的痛苦,并希望這位教練能給他一些建議,多諾萬對威廉姆斯雖然有恨鐵不成鋼的遺憾,但也不希望這孩子的天份被埋沒,因為威廉姆斯是他見過最有天份的球員之一,隻要不誤入歧途,他一定可以闖出一片天空,他建議威廉姆斯投入NBA的選秀。而威廉姆斯得到教練的鼓勵後,終于勇敢地投入九八年NBA的選秀大會。而他終于有幸進了國王隊,在停擺結束後的訓練營中,他的外線、運球、傳球和灌籃等等技巧紛紛出籠,立即成為場外球迷的最愛,包括隊友都被他球技所吸引了。
出戰馬刺
一九九九年二月五日開幕戰,國王出戰馬刺,雖然球隊輸了球,但威廉姆斯全場拿下21分3助攻。他過人的切入和運球,讓全場球迷驚訝。
二月九日,國隊遠征鳳凰城,面對著名後衛傑森-基德,威廉姆斯沒有絲毫的懼怕,在基德面前拿下了22分,并外帶五次助攻。
二月十七日,對全聯盟未逢敗績的超音速。這次的他要面對的對手是全聯盟防守最好的後衛加裡-佩頓。雖然在佩頓的防守下,威廉姆斯出手的機會不多,但一次的三分球,一次從右到左的交叉運球切入過人,隻留下佩頓一個人在原地傻笑,全場觀衆立刻發出驚呼和贊歎聲,掌聲此起彼落,這可是超音速主場少有的對敵隊球員的禮遇,這個鏡頭當然也上了十大好球。而他那場比賽,他拿了十二分和五助攻,協助國王擊退了原本不敗的超音速。賽後佩頓說:“他讓我上了一課。”
兩年前,他是一個身有毒瘾,不知人生該往何處去的無助小夥子。現在,他已經是最受矚目的新人之一,十大好球的常客,大家開始拿他來和一些聯盟中的明星控球作比較,甚至有人拿他的詭異球風和英年早逝的傳球球星彼得-馬拉維奇(NCAA史上得分王)相提并論。有人問威廉姆斯:“你對大家開始拿你來和聯盟中很多頂尖控球後衛相比,你有什麼感想。”威廉姆斯說:“我希望有一天,我能成為NBA曆史上最有風格的控球後衛。”
首次退役
2008年8月10日一年底薪簽約洛杉矶快船。
2008年9月27日因家庭原因宣布退役,結束10年的NBA球員生涯。
2009年2月20日向聯盟申請複出請求,但遭到聯盟部分球隊的拒絕。
2009年6月19日宣布即将複出。
2009年7月24日洛杉矶快船宣布放棄對賈森威廉姆斯的簽約權
2009年8月先後試訓紐約、孟菲斯和奧蘭多。
2009年8月20日,宣布加盟奧蘭多魔術。
2011年01月27日,魔術正式宣布裁掉威廉姆斯。
2011年2月8日,灰熊宣布簽約自由球員威廉姆斯。
2011年4月19日白巧克力正式宣布退役 灰熊隊史助攻王作别NBA
再次退役
2011年4月19日,根據孟菲斯當地媒體孟菲斯商報近日透露的情況,有着白巧克力之稱的NBA著名球星傑森-威廉姆斯将通過官方宣布自己即将退役的消息。這對于那些喜愛白巧克力以及對其無數出神入化的傳球着迷的球迷來說,無疑是一個巨大的打擊。
事實上這已經是白巧克力生涯第二次做出退役的決定了。2007-08賽季結束後,威廉姆斯原本應該為快船效力的,但是他最終做出了退役的決定,并且因此在家賦閑一年。2009-10賽季,他受到了魔術的邀請,并且試訓成功,從奧蘭多人那裡獲得了一份工作合同,并且一打就是一個多賽季。本賽季中段,在與魔術分道揚镳之後,威廉姆斯選擇加盟灰熊,這也是他曾經效力4個賽季的地方。本賽季結束之後他再一次做出了退役選擇。
綜合評價
超人的身體素質和變态的創造力,激情在血液中運被運送到身體的每一個關節,腦細胞中在不停克隆關于戲弄對手和讓觀衆起立尖叫的基因,并以最快速度翻譯成催化上述反應所需的酶。無論其他教練怎麼評論他,用名牌礦泉水代替他作先發,打第4節或幹脆買斷合同之類,誰都不得不承認,我們從來沒有見過有人這麼打球,即使是他和The Pistol的對比也是人們硬安上的,至少小的我是這麼看。
象Beautiful mind中的Russell Crowe,天才總要伴随一些常人無法理解的天性,他們因此被稱為瘋子。Jason盡管助攻/失誤比在聯盟排名不錯,但憑良心說,發揮實在不穩定,缺乏領導才能和大局觀,甚至在控制節奏方面也沒有太多特長,喜歡在比賽關鍵時刻賭博,年齡也逐漸變成問題。
自我評價
我不知道如果沒有籃球,我會過怎樣的生活。幸好我很少想這個問題。
我一直在效仿Jason Kidd的打球方式。他在賽場上永遠努力争勝,他能在快速推進中做出正确的傳球方式。他是為數不多的依靠控球赢得比賽的球員。
在旅館的房間裡,我會跟熟識的朋友嘻笑打鬧,甚至做出一些瘋狂舉動。但是在陌生人面前,我絕不會這麼表現。
我想,很少有人知道真正的我是什麼樣子。不過話又說回來,這正是我不想讓他們知道的原因。
很多人會問我為什麼不再像以前那樣打球花哨的運球,華麗的過人。其實我也非常懷念那段日子但是我的回答是:那些花哨動作是拿來娛樂觀衆和愉悅自己的,而目前我的目标是獲得NBA總冠軍。
現在的我會有什麼說什麼,不會把什麼事情憋在心裡,這是Hubie Brown教練的教導。将自己的想法憋在心裡隻會令自己變得很累。
他人評價
之前我一直認為,他在公共場合是一個含蓄而害羞的人。但是現在他已經完全成熟了。他成為了一名父親,他已經成為了一個真正的男人。而這對整支球隊來說絕對是一件好事。-Pat Riley
我不是在拿他做什麼比喻,但是他的球風的确像極了Pete Maravich。-Billy Donovan
年輕時的他有時候會失去控制,并且會由于情緒過于激動而造成失誤。但是現在他在場上已經駕輕就熟了。-Rick Adelman
現在的他已經能夠輕松的駕馭自己的情緒,他不再是那個純憑個人情緒打球的家夥了。—Jason Terry
我不知道是否每個人都有幸看到真正的Jason,不過我想如果他在比賽中一直使用真正的自己喜好的打法,那麼對手八成會由于惱羞成怒而對他采取一些無禮舉動。-Chris Webber
他真的是一個很滑稽的白人,我敢說他要比Jim Carrey和Jimmy Kimmell更為有趣。
他是一個hip-hop風格的Scott Skiles,我非常願意看他的比賽和他打球的方式。
不知道你是否有這種看法,反正一直我認為早些年正是由于他的存在,才讓Sacramento真正進入了球迷的視野中。-Shaquille O’Neal
他真的是一個很酷的家夥,他是我所見過的最酷的家夥之一。自從我見到他以來,就從來沒有見到過之前的種種負面傳聞。-Dwyane Wade
他對自己的比賽向來是充滿着永不枯竭的激情,所以人們将他稱作AND 1或者Streetballer。-Gary Payton
Jason是個出色的控衛,他能讓隊友參與到球隊進攻當中,并且能出色的完成pick androll。同時他也是一個有出色得分能力的控衛-Doc Rivers



















