巴黎戀人

劇情簡介

泰英是在法國留學的工讀生，生活拮據，一日看到某戶聘請家務小時工，泰英遂去應征。該戶的主人名叫啟舟，是一大型汽車公司的老總，泰英通過管事人的面試，開始在啟舟家幹活，幾天下來工作還算順利。由于泰英拖欠房租多時，被房東掃地出門，隻能投靠好友梁美，并和梁美一起擺路邊攤賺錢。不料卻與買主發生沖突，買主無禮的掀了泰英的攤子，正巧啟舟開車路過，泰英誤會是啟舟的車子撞了自己的小攤，與啟舟理論，并要求他賠償。啟舟帶泰英去參加酒會，并送給她一件昂貴的晚禮服。會後，泰英決定變賣晚禮服，不想老闆欺負她法語不同，欲廉價買下，此時秀賀出現，高價買下了泰英的禮服。泰英和梁美吃飯時，巧遇秀賀和啟舟，秀賀和啟舟原來竟然是叔侄關系，三人共度了一個愉快的晚上。啟舟正全力準備中的項目已經到了關鍵時刻，他突然想起該項目負責人的夫人對泰英很有好感。

演職員表

演員表

演員

角色

備注

樸新陽

韓啟柱

韓基柱,韓啟柱

金廷恩

姜苔玲

姜苔玲,姜太英

李東健

尹修赫

尹秀赫,尹洙赫

吳珠恩

闵允兒

金瑞亨

盛英

曹恩智

良美

苔玲友

尹英俊

承俊

啟柱秘書

鄭愛利

啟慧

啟柱姐

金盛源

韓董

啟柱父

成東日

姜必寶

苔玲叔叔

金永燦

姜健

苔玲堂弟

職員表

制作人

Yang Kim、Jeong-su Moon

導演

樸萬昌、申宇哲

編劇

金銀淑、姜銀慶

角色介紹

音樂原聲

序号

名稱

演唱者

1

翅膀

Title

2

初戀

明仁熙

3

隻有你

曹誠模

4

Moon River

Violin Ver

5

Romantic Love

Enjel

6

在你身旁

曹誠模

7

엔젤

純音樂

8

너의 곁으로

純音樂

9

Before The Rain

安宥真

10

Saxophone Version

純音樂

11

謊言

李難

12

愛的感覺

李車亨

13

沒有了你

李民英

14

당신이었나요

純音樂

15

怎麼說都不行

Soul Food

獲獎記錄

時間

獎項

獲得者

2004年11月27日

韓法文化獎

KJE

2004年11月29日

第5屆大韓民國映畫賞最上鏡獎

PSY、KJE

2004年11月29日

第25屆青龍映畫大賞人氣明星賞

KJE

2004年11月29日

韓國最佳服裝時尚白天鵝獎

KJE

2004年12月4日

km musicvideo festival 最佳OST

LIP

2004年12月6日

第二屆韓國服裝時尚獎

KJE

2004年12月8日

影像獎最上鏡獎

KJE

2004年12月15日

2004東亞TV服裝時尚獎

KJE

2004年12月20日

SBS演技大賞演技大賞

PSY、KJE

2004年12月20日

SBS演技大賞特别企劃最佳男演員

李東健

2004年12月20日

SBS演技大賞十大明星

PSY、KJE、李東健

2004年12月20日

SBS演技大賞十大明星

姜健

2005年5月20日

41屆百想藝術大賞電視劇部門最高大賞

LIP

2005年5月20日

41屆百想藝術大賞電視劇部門最佳編劇

LIP

2005年5月20日

41屆百想藝術大賞電視劇部門女子最佳演技獎

KJE

播出信息

基本信息

播出平台

播出時間

接檔節目

韓國SBS電視台

2004年06月12日-2004年08月15日（周末劇）

走向暴風

收視率

集

播出時間

收視率

（全國）

第01集

2004年06月12日

23.6%

第02集

2004年06月13日

25.9%

第03集

2004年06月19日

31.9%

第04集

2004年06月20日

32.5%

第05集

2004年06月26日

35.0%

第06集

2004年06月27日

37.1%

第07集

2004年07月03日

40.5%

第08集

2004年07月04日

43.6%

第09集

2004年07月10日

42.5%

第10集

2004年07月11日

46.1%

第11集

2004年07月17日

44.1%

第12集

2004年07月18日

49.5%

第13集

2004年07月24日

47.0%

第14集

2004年07月25日

50.0%

第15集

2004年07月31日

37.6%

第16集

2004年08月01日

39.2%

第17集

2004年08月07日

41.3%

第18集

2004年08月08日

51.5%

第19集

2004年08月14日

51.3%

第20集

2004年08月15日

56.3%

備注：該劇是5年内最短時間突破40%和50%收視大關的電視劇，2004年單集收視冠軍。

劇集評價

這些韓劇好象最會制造浪漫、制造巧合。看完了，總會感歎一下，真的有點從劇中拔不出來的感覺，緩不過勁兒來。它給了觀衆一些想也想不到的夢，順便做做自己的夢。夢是美好的。不過也反襯出了現實的平淡，想起來就有點讓人垂頭喪氣，怎能希冀夢想出現，隻有看劇麻痹解脫自己了。什麼樣的現實都不能達到那樣的美好，太完美了。培養了太多的完美主義者。而像我這樣原本的完美主義者也會喜歡上這樣的片子。如此還真是有點毒害人啊，可是又甘願中毒。看到别人的甜蜜和幸福，也會覺得開心。每個喜歡《巴黎戀人》的人，都一定是喜歡浪漫，愛幻想的人吧。

在韓國，這部電視劇的影響力已經滲透到服裝、飲食、出版等多個領域，事先看過影碟的中國觀衆則評價說喜歡《巴黎戀人》，不是因為巴黎的陽光，不是因為社長的多金，不僅僅是為灰姑娘的故事滿足了我們的幻想，而是因為他們之間的愛。愛在每個不經意間萌芽，愛了就義無反顧。”電視劇登陸熒屏的同時，譯林出版社獨家推出的原著完全版小說《巴黎戀人》出版，更加細緻地講述了這個令現代人渴望的似真似夢的愛情童話。

《巴黎戀人》的故事講述了身上一堆小缺點卻又溫柔堅強的平凡留學生太英被兩個不同類型卻又都帥氣個性的男人深愛，它的超強魅力正是這不完美人物的完美愛情，努力滿足當下人對愛情童話的想象。

特别值得一提的是，盡管電視劇《巴黎戀人》在各方面都取得了巨大的成功，但也不是十全十美。對于最後的結尾，不少觀衆都稍有微詞。很多人表示看不明白，有大量觀衆在官方網站上留言表示抗議。韓國出版社和編劇溝通後，在以電視為基礎的小說中彌補了這一點，所以，中譯本《巴黎戀人》以藝術化的手法含蓄地暗示出了真正的美好結局，或許是對這個愛情童話令人心醉的诠釋。（騰訊娛樂、新浪娛樂評價）