基本資料
飒
⑴做形容詞,動詞等。
⑵ 〔~戾〕清涼的樣子,如“遊清靈之~~兮,服雲衣之披披”。
⑶ 形容風聲:秋風~~。
演變
飒字演變
如圖《飒字演變》所示。
詳細解釋
飒
sa
[象]
⑴ (形聲。字從風,從立,立亦聲。“立”為“拉”省。“立”與“風”聯合起來表示“把傾斜的物體擡拉起來的風”。本義:貼地而行,遇着物體向上擡升的風。轉義:大風擡拉物體發出的聲響。說明:本字的“擡拉物體”之義可從《牡丹亭》文句中看到:“夢初回,燕尾翻風,亂飒起湘簾翠。”) 同轉義 【rustle;soughing】
飒,翔風也。——《說文》
飒飒,風也。——《廣雅》
風飒飒兮木蕭蕭。——《楚辭·九歌》
有風飒然而至。——宋玉《風賦》
又如:飒飖(大風);飒飒;飒剌剌(形容風的聲音)
⑵ 〔~戾〕清涼的樣子,如“遊清靈之~~兮,服雲衣之披披”。
⑶ 形容風聲:秋風~~。
詞性變化
飒fēng
[象]
⑴ (形聲。從風,立聲。本義:風聲) 同本義 [rustle;soughing]
飒,翔風也。——《說文》
飒飒,風也。——《廣雅》
風飒飒兮木蕭蕭。——《楚辭·九歌》
有風飒然而至。——宋玉《風賦》
(備注:在山西教育和延邊教育出版社出版的兩部《辭海》《新華字典》1998修訂版中,都沒有顯示這個字有這個讀音,且百度詞典,以及在線辭海也沒有這個讀音。)
⑵ 又如:飒飖(大風);飒飒;飒剌剌(形容風的聲音)
詞性變化
[動]
⑴ 狂風拉物 [(of fierce wind) drag;draw]
夢初回,燕尾翻風,亂飒起湘簾翠。——明·湯顯祖《牡丹亭》
⑵ 凋零;衰落 [wither]
歲聿忽其雲暮,庭草飒以萎黃。——梁·陸倕《思田賦》
⑶ 飛舞 [dance in the air;flutter]
飒沓矜。——鮑昭《飛鶴賦》。又如:飒沓(群飛的樣子;衆盛的樣子);飒纚(長袖飛舞的樣子)
⑷ 飄落 [fade and fall]。如:飒灑(飄然而下的樣子)
⑸ 風微過 [breeze]
徐行時若風飒芙蓉。——《敦煌變文集》
[形]
衰老 [decrept;senile]
知己猶未極,鬓毛飒已蒼。——岑參《岑嘉州詩》
常用詞組
飒然 sa rán
⑴ [soughing]∶形容風吹時沙沙作響。
有風飒然而至。——宋·蘇轍《黃州快哉亭記》
⑵ [brisk and neat]∶爽利的樣子。
或如刀劍鐵騎,飒然浮空。——清·黃宗羲《柳敬亭傳》
飒飒 sa sa
[rustle;sgh] 形容風吹動樹木枝葉等的聲音。
秋風飒飒
寒雨飒飒
飒爽 sa shuǎng
[valiant] 豪邁的樣子。
英姿飒爽
古籍解釋
康熙字典
【戌集下】【風字部】飒
《唐韻》蘇合切《集韻》《韻會》《正韻》悉合切,?音趿。《說文》翔風也。
又風聲。《宋玉·風賦》有風飒然而至。《杜甫·寓同谷歌》四山多風溪水急,寒雨飒飒枯樹溼。
又衰飒。《杜甫·夔府書懷詩》白首飒凄其。《岑參詩》鬓毛飒已蒼。
又䬃沓,衆盛貌。《顔延之·詠史詩》賔禦紛飒沓,鞍馬光照地。
又《集韻》蘇谷切,音速。義同。
又《集韻》《正韻》?力入切,音立。《五音集韻》飒飁,大風。
又《正韻》人名。前漢有劉飒,後漢有衞飒。 《字彙補》或作䬃。
漢譯英
Fresh and cool appearance of【 飒戾 】,such as" swim the pure working properly its 飒飒兮,the 披披 of a cloud dress "。



















