成語解釋
【讀 音】 míng zhèng yán shùn
【解 釋】：名：名聲、名義，指的是掐正音；順：通暢。原指發音正确，說話才通暢。後多指做某事名義正當，道理也說得通。
【出 處】：《論語·子路》“名不正則言不順，言不順則事不成。”
【事 例】：待小生得官回來，諧兩姓之好，卻不～。 ★元·鄭德輝《倩女離魂》第二折
【近義詞】：理所當然
【反義詞】：理屈詞窮
【用 法】：作謂語、定語、補語；用于說話
【英 文】：legitimate
【日 文】：名分(めいぶん)が正當(せいとう)で言葉の道理も通(とお)る
【德 語】：vollkommen im Recht sein
成語典故
春秋時期，子路問孔子:“衛君想請你幫他理政,您将先做什麼？”孔子說：“先正名分。”子路說：“老師，您太迂腐了，名分有什麼好正的？”孔子說：“你真魯莽.名不正則言不順，言不順則事不成，事不成則教化不興,教化不興則刑罰不當,刑罰不當則老百姓不知所措。所以要先正名”。
後以“名正言順”謂作事理由正當而充分, 含有理直氣壯的意思
成語典故
【出處】： 《論語·子路》：子路曰：“衛君待子而為政，子将奚①先？”子曰：“必也正名乎！”子路曰：“有是哉，子之迂也！奚其正？”子曰：“野哉，由也！君子于其所不知，蓋阙如也。名不正，則言不順；言不順，則事不成；事不成，則禮樂不興；禮樂不興，則刑罰不中；刑罰不中②，則民無所措手足。故君子名之必可言也，言之必可行也。君子于其言，無所苟而已矣。”
【注釋】
①奚：何，疑問詞。②中（zhong)：得當。
【譯文】
子路說：“如果衛君等待老師您會治理國政、您将先做什麼呢？”孔子說“那一定是先正名分心吧！”子路說“老師的迂腐竟然到了這種程度！那名分有什麼可正的？”孔子說“好粗野啊！子由！君子對于他不了解的事情，就不應該發表意見。名分不正，說話就不順當；說話不順當，事情就辦不成；事情辦不成，禮樂制度就不能夠興起；禮樂制度不能夠興起，刑罰就不能夠得當；刑罰不得當，老百姓就無所适從。所以。君子有一個名分就一定要說出和它相應的話來。說出話來就一定要實行。君子對于自己說出來的話是一點也不馬虎的！
出處
《論語·子路》“名不正則言不順，言不順則事不利。”
示例 小生得官回來，諧兩姓之好，卻不～。 ★元·鄭德輝《倩女離魂》第二折
用法 聯合式；作謂語、定語、補語；含褒義
近義詞 理直氣壯
反義詞 理屈詞窮
