演職員表
演員表
| 角色名 | 演員名 | 配音 | 備注 |
小智 | 松本梨香 | 配音 Veronica Taylor | |
皮卡丘 | 大谷育江 | 配音 大谷育江 | |
小剛 | 上田佑司 | 配音 Eric Stuart | |
小遙 | KAORI | 配音 Veronica Taylor | |
小勝 | 山田ふしぎ | 配音 Amy Birnbaum |
展開表格
職員表
| 導演 | 湯山邦彥 |
制片人 | 鶴宏明、久保雅一 |
制作人 | 久保雅一、鶴宏明 |
監制 | 石原恒和 |
編劇 | 園田英樹 |
配樂 | 宮崎慎二 |
展開表格
劇情簡介
短兵相接
在很久以前,還沒有神奇寶貝球的時代,一隻波導神奇寶貝路卡利歐感知到了兩支軍隊将在關都的歐魯德朗城交戰。它在被一群黑魯加圍攻的同時,将此告訴了自己的主人亞朗。被揚塵影響,路卡利歐在沒有視覺支持的條件下擊敗了自己的對手們。琳恩女王手持亞朗的勇者之杖
歐魯德朗城的琳恩女王決定與人民共存亡,亞朗則騎着比雕飛往了世界初始之樹卻被一群敵軍的盔甲鳥攻擊。憑借感受其主人的波導,路卡利歐來到了亞朗身邊。後者要求路卡利歐不要在叫他“主人”,并稱自己已經抛棄了城堡。随即,他發誓再不回來并繼續趕往世界初始之樹。欲要跟随的路卡利歐被亞朗封印在了權杖中。之後,比雕隻将亞朗的權杖帶了回來,琳恩女王明白了亞朗利用自己的波導,犧牲了自己,平息了戰亂。人們因此稱其為“波導的勇者”。超夢瞬間移動
多年後,小智、皮卡丘、小剛、小遙和小勝來到了歐魯德朗城參加贊頌亞朗的祭典。小智參加了慶典的神奇寶貝對戰,并戰勝了一名叫琪朵·夏瑪茲的訓練家的瑪狃拉。當晚的皇家舞會上,小智一行人的神奇寶貝們跑到了閣樓上玩耍。這時夢幻加入了它們,琪朵的兩隻瑪狃拉立即發動了攻擊。小勝目睹了夢幻、皮卡丘和火箭隊的喵喵一起進行了瞬間轉移。與此同時,舞廳中的小智在看煙花時,路卡利歐自勇者之杖中脫出。後者對其被封印後的事情感到困惑,随即離開并四處尋找答案。抗體
小勝趕來告訴小智一行皮卡丘和喵喵被帶走了。艾琳女王稱夢幻有在城堡中出現并将玩具帶回位于世界初始之樹的家的習慣。小智和其餘人(包括琪朵在内,這時被小剛認出是著名的冒險家)在路卡利歐的幫助下向世界初始之樹進發。在路上,他們發現了一朵時間之花(能夠讓發現者看到過去的影像)。當晚,小智回想起了他和皮卡丘所共同經曆的過去。路卡利歐對此嗤之以鼻,并認為人類不能被信任。小智憤怒地擒住并摔倒了路卡利歐,但最後再動手的過程中還是輸給了路卡利歐。路卡利歐撞退小智
次日,路卡利歐來到了他被封印的地方。一朵時間之花展示了亞朗困住了魯卡裡歐并逃跑的影像,這使得每個人相信了路卡利歐對傳說的置疑。就在這時,雷吉洛克出現并發動了攻擊,衆人不得不躲進了世界初始之樹。在奔逃的過程中,小智和路卡利歐同衆人分開,被雷吉艾斯攻擊後決定原路返回。與此同時,其餘人被雷吉奇卡斯和世界初始之樹産生的抗體攻擊,除琪朵外其餘人都被吞沒。小智最終同喵喵、琪朵和皮卡丘重聚。之後,琪朵和小智被吞沒,試圖阻止的路卡利歐被雷吉奇卡斯幹預。夢幻此時決定與世界初始之樹進行溝通,借助自己的力量,救出了所有人。夢幻在盡力施為後突然沒了精神。在發現大樹的免疫系統休克後,小智、琪朵、夢幻和路卡利歐來到了世界初始之樹的心髒,并發現了亞朗的手套。一旁的時間之花也表明傳說是真的。
在明知必死的情況下下,小智借助亞朗的的手套,在路卡利歐的幫助下,将自己的波導傳遞給了樹。随着博導的光球越來越強大,路卡利歐将小智撞退并要自己未完成剩餘的部分。樹最終被複原,夢幻也重歸健康,但路卡利歐即将死去。時間之花再次綻放,裡面的亞朗在臨終之際自言自語地向路卡利歐告别,同時稱路卡利歐不僅僅是自己的學生也是自己最親密的朋友,并希望未來有機會能再次見到路卡利歐。路卡利歐看到主人的影像,開始哭泣,并認為自己辜負了亞朗。小智握着路卡利歐的手,并勸慰路卡利歐它和亞朗一樣出色。路卡利歐感謝了小智的鼓勵,随後死去,同自己的朋友團聚。小智和琪朵在世界初始之樹外與小遙、小剛和小勝碰面。小勝注意到了路卡利歐并未一同出來。小剛對路卡利歐的死感到難以置信,但小智堅信路卡利歐的波導會與他同在。
“若可以,我想再一次與你見面,我的朋友”
角色介紹
| 小智(サトシ) 小智是個有熱心、熱血、意志堅定的少年,目标是成為世界第一的神奇寶貝大師。同小遙、小剛和小勝一起來到歐魯德朗城參加贊頌亞朗的祭典。 | 小智 |
小遙(ハルカ) 小遙為了成為獨立的神奇寶貝訓練家而展開旅程,個性開朗。同小智、小剛和小勝一起來到歐魯德朗城參加贊頌亞朗的祭典。 | 小遙 |
小剛(タケシ) 小剛本來是關都地區尼比市的道館訓練家,被小智打動後,以成為神奇寶貝飼育家為目标而進行旅行。同小智、小遙和小勝一起來到歐魯德朗城參加贊頌亞朗的祭典。 | 小剛 |
琪朵·夏瑪茲(キッド・サマーズ) 琪朵是冒險家,保持着擁有最多世界紀錄的世界紀錄。來到歐魯德朗城調查世界初始之樹和夢幻的秘密。 | 琪朵·夏瑪茲 |
亞朗(アーロン) 亞朗最初和琳恩女王、路卡利歐一起生活在歐魯德朗城,因犧牲自己消弭了戰禍而被稱為波導的勇者。亞朗是路卡利歐的主人。 | 亞朗 |
琳恩女王(リーン) 琳恩女王是亞朗所處時代的羅塔的女王。兩隻未提及名号的軍隊将在近旁交戰時,即使情況危急,琳恩也并未撤退。琳恩女王是艾琳女王的祖先。 | 琳恩女王 |
展開表格
電影音樂
| 主題曲 | |||||
類别 | 曲名 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 演唱 |
片頭曲 | 對戰開拓區(電影版) | Rie | Rie | 高梨康治 | 高屋亞希那 |
片尾曲 | 開始之歌 | 帕妃 | Andy Sturmer | Andy Sturmer | 帕妃 |
繪圖賞曲 | 神奇寶貝數數歌(電影版) | 戸田昭吾 | たなかひろかず | たなかひろかず | 金沢明子 |
| 原聲資料 | |||
音軌 | 曲目譯名 | 曲目原名 | 藝術家 |
1 | 神奇寶貝數數歌(電影版) | ポケモンかぞえうた(映畫バージョン) | 金澤明子 |
2 | 城、平安~逼近的危機 | 城、平安~迫り來る危機 | 宮崎慎二 |
3 | 亞朗1 | アーロン1 | 宮崎慎二 |
4 | 世界初始之樹 | はじまりの樹 | 宮崎慎二 |
展開表格
影片評價
琳恩女王和世界初始之樹
《夢幻與波導的勇者 路卡利歐》并未打算讓神奇寶貝的系列換上新面目,自身的傳奇色彩和沉澱的曆史背景賦予了其獨到的吸引力。孩子們會看他們最喜歡的角色,照顧孩子們的人則會關注那些正統的冒險故事。神奇寶貝的狂熱來了又去,但其主題中的友誼、挑戰與勝利永恒未變。曆史感的融入擴充了作品的世界觀
《夢幻與波導的勇者 路卡利歐》真正脫穎而出的電影的曆史設定。這部作品不再是簡單地又一部神奇寶貝的冒險——它的背後具有千百年的曆史。誠然,它是完全虛構的曆史,但這已經足夠承載起一個半小時的篇幅。整部電影的開端與神奇寶貝系列相去甚遠:包含着極大型的交戰場面的、地動山搖的魔法般力量的徹底的幻想。跨越曆史的小智同亞朗的驚人相似、通過“時間之花”展示出的清晰可見的曆史重現等都為電影添加了實質性的内容。
畫面感強
世界初始之樹
簡單的角色設計顯然易于處理,一幕幕間的銜接較為連貫。動畫自始至終十分流暢,其間有一些令人歎為觀止的動作場面:小智同皮卡丘的重聚尤其驚心動魄,離地500英尺的這一幕使得許多觀衆為小智捏了一把汗。當然,沒有大片植物和大群動物的場景設計不能被稱為神奇寶貝的世界。自世界之樹頂端的那一幕場景顯然比得上宮崎駿的水平——這類色彩明亮的畫面對年輕觀衆有非凡的吸引力。拟真性差未脫俗套
神奇寶貝系列是每一個評論家最喜歡的沙袋。這部電影的票房收入都去填了正片預算的坑。在現代,這樣的動畫制作意味着在CGI這個方面亂花錢。電影中到處充滿想象力的電腦戲法:全面而徹底的3D風景、大片的飄動的雲彩——大部分觀衆們都會發現出計算機制品的本質上的不自然。
皮卡丘和小智
盡管背景的設定鴻篇巨制,但基于設定而出發的執行環節則半途而廢。這就是将它打回成另一部普通的神奇寶貝一員的地方——在下半段電影開始後,這基本上就變成了小智和路卡利歐的電影。當人們全都聚集到世界初始之樹時,事情愈演愈烈。這時已經可預言了:在探索結束前,他們會有驚人的發現、會有令人心碎的犧牲、會有強大的力量來扭轉敗局。公平地說,這是一個最能被孩子們所理解的冒險故事組織方式。結局也一如既往地引出了系列注重的道德問題:友情和尊重在生命中的價值。基本上來說這一點就是系列動畫中我們所學到的,隻不過這裡的一課更加莊嚴罷了。發行信息
《夢幻與波導的勇者 路卡利歐》在日本影院自2005年7月16日至2005年8月26日正式放映,共6周。在公映的首個周末,《夢幻與波導的勇者 路卡利歐》以$2,528,736的票房在日本國内排名第三。憑借在日本國内$36,459,760的票房收入(2005年9月4日),神奇寶貝第十四部劇場版在2005年日本國内票房榜上排名第8。


















