翻新大少

演職員表

演員表

歐陽震華 飾 戴少良

郭羨妮 飾 卓琳

黎耀祥 飾 關炳仁

向海岚 飾 郭麗琴

蔡子健 飾 成大志

楊思琦 飾 彭家恩

展開全部

職員表

展開表格

劇情簡介

鴨寮街是香港的縮影，随着香港經濟起落，它亦經曆過由欣欣向榮的黃金年代，淪為二手貨交易市場的命運。

金融風暴前，戴少良的高級音響專門店是鴨寮街内最大的一家，其好友成大志因投機坐擁過千萬的身家；金融風暴後，少良生意大不如前，大志亦淪為負資産。唯獨二人好友關炳仁腳踏實地，不受影響。三人雖背景回異，但交情甚笃，熱愛足球，三人組成的球隊，在區内更被冠以“鴨記風塵三俠”的稱号。

國際名導演衛家明女友卓琳為電影美指，為電影到鴨寮街搜集資料。她遇上少良，發現他一直懷緬過去的原因，原來少良曾與歌影紅星卓甯有一段七日情緣。自此，少良認定那段時期是他人生最風光的時刻，事業、愛情皆得意。雖事隔多年，并未與時并進。

卓甯正是卓琳之親姊，她跟少良發生了霧水情緣後，便和男友重修舊好，并息影在美國定居。豈料卓甯懷了少良的兒子，直至卓甯車禍死前才把真相告知卓琳。

少良死對頭彭家奇，以平價成功把少良的客人搶了過來，少良為了抗衡家奇，不惜入平貨，可惜卻誤入了一批老鼠貨，令店鋪被迫關門。少良大受打擊，卓琳決定把姨甥生父的秘密告之。少良既驚且喜，為了兒子俊軒的将來，少良決定從新開始，以自己的老本行再拼搏下去。

大志卻連經紀資格也被吊銷，為了糊口，他被迫暫時在少良的排檔幫手，權充司機運送二手電器。大志發現二手電器是一門極有潛質的生意，第三世界國家對二手電器的需求甚殷，他決定投放時間于這生意上。兄弟三人各展所長，令生意搞得有聲有色。

卓琳與少良相處之下生好感其後跟男友衛家明感情出現裂痕，更與少良相戀。少良因隻是排檔小老闆而自卑，在大志的慫恿下以全部資金開設一間大型電器店，更首創電器Trade-In，搞得有聲有色。剛巧大志認識了城中富豪蔣世剛，兩人一拍即合，蔣世剛答應投放資金于少良電器店的擴展計劃；少良等雖知蔣世剛是商場大鳄，但因急于求成，接受了蔣世剛的大筆貸款，積極進行其電器連鎖店計劃。

好景不常，蔣世剛父親突然病逝，蔣世剛為求多分一份遺産，決要找回與卓甯所生的私生子俊軒，雖其後知他是少良的親生子，但為利益不惜隐瞞。蔣世剛以債相迫，更利用大志的貪婪設計陷害少良。結果少良一夜之間，再次變得一無所有。少良因而不敢接受卓琳的愛意，此時卓琳有機會到荷李活發展事業，令少良更感自卑，決定悄然引退。卓琳在無奈之下，隻有離開鴨寮街以及心愛的人...

大志被利用後終良心醒覺，重回鴨寮街，再與少良及炳仁并肩作戰；“鴨記風塵三俠”重出江湖，誓要東山再起。汲取了教訓的少良，終于領略到鴨寮下的金蛋精神：袛要不氣餒，安守本分，無論多黑暗的長夜，亦終會露出曙光！少良等腳踏實地全心經營二手電器買賣的事業生意，衆人與鴨寮街的經濟再次複蘇。

五年後，卓琳與荷裡活的攝影組，來到鴨寮街為紀錄片進行拍攝采訪，追訪的對象是亞洲神秘二手電器大王，卓琳正好奇這名二手電器大王是誰之際，主角卻已到場

分集劇情

共25集

01-05

06-10

11-15

16-20

21-25

第1集

電影公司美指卓琳和家恩為即将開拍的電影，到鴨寮街尋找道具及作資料搜集。可惜二人在麗琴的地攤中被偷去手提攝錄機，恰巧誤被少良朋友購入。二人見狀質問少良，後來才知純屬誤會，但家恩卻認定他們與小偷蛇鼠一窩，彼此不歡而散與母親及兩位已婚妹妹同住的少良，無論生活和工作上都不太積極投入，雖然在鴨寮街擁有一間音響店，更兼任鴨寮街商販協會主席，其實對兩者皆沒有投放過任何熱誠。反而，副主席家奇卻盡力争取表現，目的當然是希望能取少良而代之。此外，少良的消極态度亦反映在感情生活上，好友炳仁雖然常作「雞仔媒人」，但他總是不了了之。協會主席選舉期将近，家奇向各選民盡力拉票，結果少良當然隻能落敗而回卓琳與家恩在協會看中一部留聲機，欲向少良借出作為拍攝之用。但在協會再遇少良，家恩因小偷一事懷恨在心，出言頂撞少良，令他憤然拒絕外借，二人失望而回。随後琳恩二人再向副主席家奇提出條件，順利借出留聲機。

第2集

輸掉了主席之後，少良本想回辦工室收拾物品，怎料家奇已經一早替他執拾妥當，少良明白到家奇早已對主席之位志在必得。剛巧，卓琳出現向家奇借出留聲機拍攝，巧遇少良，二人又再鬥嘴，再一次不歡而散奪得主席一職的家奇得勢不饒人，竟然在少良的影音店旁開了一家新影音店，更拉攏一直為少良供應喇叭的老陳，企圖壟斷市場。而為了将少良趕盡殺絕，家奇更以短裙少女作店員招攬客人，更要屬下在客人前「唱衰」少良；此時少良終於看清家奇的真面目。另一方面，家奇為了斂财竟不理會後果，讓大導演在鴨寮街拍攝電影，妨礙其他店鋪的生計；少良經推選為街坊代表向家奇交涉.有大型新樓盤推出，大志帶同組員到樓盤進行推銷，目标直指從大陸來的看樓團。不過，大志竟與行家争客而大打出手，更誤傷大客，大志因而被花姐大罵了一頓。當晚，少良等三兄弟把酒共飲互訴苦況，最後三人發誓要重新振作。

第3集

面對家奇苦苦相逼，少良決定凡事也親力親為，将影音鋪做得更好。不過卻被他發現，家奇竟勸服衆人參加電影的拍攝工作，少良失望。但在失意時，根叔為他找到敖彩甯的黑膠唱片，少良才稍為釋懷因為股災而「損手爛腳」的大志，被公司調到深水分店工作，但又因成績欠佳而被上司花姐經常責罵，家恩無微不至一直在旁支持，可是大志卻難改花心惡習，家恩氣結。而為了要找尋客戶，大志不惜藉故親近闊太Lancy。另一方面，少良雖然非常努力增加生意額，卻由於家奇向老陳施以銀彈政策，最終少良也敵不過他的奸計，唯有将喇叭的代理權拱手相讓由於拍攝工作令生意大受打擊，不過礙於簽了合約而無計可施。大導演要在鴨寮街拍攝飛車場面，不過在拍攝途中竟然發生意外，車輛失控導緻大聖婆受傷入院，尤幸隻是輕傷，不過衆人更對拍攝「深痛惡絕」。

第4集

因為拍攝飛車場面而發生意外，令鴨寮街的坊衆非常不滿，電影公司原本打算賠償二十萬，卻遭家奇從中「落隔」，最終衆人隻可以分得少數的金錢。坊衆決定不再拍攝，更得少良力撐，誓與家奇周旋到底傳聞在外國生活的敖彩甯在山林大火喪生，少良頓感晴天霹靂！原來他當年隻是一名影音技工，因到敖彩甯的别墅維修音響器材，卻被狗仔隊所困，二人被迫共渡了七日時間。另一方面，原來卓琳竟是敖彩甯的親生姊妺，當她收到山林大火的消息後，顯得非常擔心。不過母親惠貞突然緻電來報平安，卓琳終放下心頭大石。惠貞更透露将會回港探望她大志根本無法支持昂貴的豪宅開支，為了減輕負擔，於是他決定要将豪宅出租，而自己則打算搬到炳仁家中暫住，本來二人話不投機，幸而得到少良從中調解，大志才得以成功搬入炳仁家。

第5集

第5集-同屋共住好友争執由於二人的生活方式各走極端，大志搬入炳仁住所之後，二人不時發生争執，而且由於炳仁的大陸女朋友又快将到港，所以炳人擔心日後會有更多磨擦。但事實已經如此，炳仁亦唯有接受幾經艱苦，卓琳終於在敖彩甯的物品之中找到她的獎座，立即跑去向少良示威，反而二人的關系得到改善，少良更向卓琳查問有關敖彩甯的事。在言談之間，二人又談及電影拍攝的事情，卓琳始知原來家奇左右逢源的「好事」。在協會的會議上，家奇企圖以恐吓的方法令街坊簽下新的合約，幸而少良與卓琳等人及時趕到，将家奇的惡行揭發，才免去衆人再次受到家奇的欺騙。最後，家奇自動自覺将主席一職交出，不過懷恨在心的他決定要趕絕少良少良答應炳仁找麗琴充當模特兒代為試送給女友盈盈的衣服，但由於少良言詞含糊，令麗琴誤以為少良約會自已，更為這次約會悉心打扮。麗琴的父親大海見狀，便勸她應向少良表白。

繼續查看06-10集

角色介紹

戴少良

演員歐陽震華

配音無

戴少良是鴨寮街的地膽，個個稱呼“大少”，為家中長子，祖家三代紮根鴨寮街，傳至他那一代，已轉而售賣高級音響，生意滔滔。好景不常，金融風暴後，生意大不如前，但其生意手法仍一成不變。區内競争對手彭家奇乘時以進取的生意手段，蠶食少良的客源，取代少良鋪頭的一哥地位。此時新晉電影美術指導卓琳到鴨寮街取景，看中少良鋪頭，經琳多番央求後亦肯借出予拍攝之用。起初二人常為拍攝而争拗，漸漸二人變得熟絡。其時少良鋪頭瀕臨倒閉，琳協助他将鋪頭轉型，售賣平價、二手貨，生意漸見起色，少良開心不已。兩人經此一役，漸成好友。琳無意中發現少良曾與她親姊卓甯有過一段霧水情緣，并且是姨甥俊軒生父。琳希望父子相認，但又擔心他不能獨力照顧兒子，因此欲撮合他與麗琴。但少良對麗琴始終毫不動情，其實此時二人已互生情愫。少良為了一鋪翻身，卻因貨品有問題而蝕大本，鋪頭終于倒閉。少良因保不住家業而十分懊悔，并自暴自棄。琳終告訴他與俊軒的父子關系，借此鼓勵他要為親生兒子重新振作，少良重拾人生目标，決定要為兒子奮鬥，再創一番事業。

卓琳

演員郭羨妮

配音無

新時代女性，獨立自主，敢作敢言，對電影充滿理想。卓琳獲國際知名導演衛家明賞識，邀她加入其電影公司，擔任最新一部電影的美指。琳親自到鴨寮街尋覓現想拍攝場地，因此結識到戴少良。琳看中他的音響鋪頭，于是苦苦央求少良借出鋪頭拍攝，最後終獲答允。琳姐姐卓甯臨終說出兒子卓俊軒的親父是在鴨寮街内結識的一個人。琳後證實少良為俊軒生父，但琳不喜少良為人，又擔心俊軒往後的生活，是以不把真相告知。家明和琳互相欣賞，旋即拍起拖來，其實家明在加拿大已有家室，琳卻毫不知情。琳漸漸對少良改觀，欲讓父子二人相認，但他們關系甚差，在琳努力下，二人關系終改善。但琳仍擔心少良不能獨力照顧兒子，決定撮合他和收買檔的女檔主郭麗琴，但少良對麗琴始終毫不動情，其實此時他們已互生好感。

關炳仁

演員黎耀祥

配音無

心地善良，不懂人情世故，自感懷才不遇、故憤世嫉俗，名符其實的“百彈齋主”。少良好友，有“鴨寮街電器醫神”美譽。十多歲時便從廣州來港，内地電機工程系畢業，自知學曆難被承認，來港後積極刻苦進修，終于取得電器文憑，以為可以一展所長，卻因不善交際，不能再上一層樓，覺得受人排擠，遂養成不滿現實的性格，甚麼事也看不順眼。偶然下認識少良，二人頓成好友，少良更借出牌檔經營。憑借一雙靈巧的手、及豐富的電器知識，經修理過的電器九成可以修妥，以緻生意不絕。認為香港大部份的女性均以金錢挂帥，實乃自卑心影響，怕被人看不起，所以卅多歲人仍結識不到異性，慨歎香港沒有靓女，始終認為大陸女性較純品，而且自己的根始終在大陸，賺夠錢便回歸，決定回大陸搵女友。平時孤寒成性，每花一元也要算過度過，覺得自己是政府的失敗政策下的受害者，有感香港百物騰貴，自己在香港是下等人，但返到大陸已是上等人，高高在上。

展開全部

音樂原聲

幕後制作

創作背景

《翻新大少》劇本是勵志題材，靈感來源于香港人盛行一時的修身纖體，就是一種翻新。如果肉體是hardware，那思想就是software，兩者都同樣需要翻新。三個典型的香港人，齊齊于1997年跌底谷底，如果思想不翻新，又怎能跳出懷緬以往風光歲月的框框？跳不出框框，又怎樣逆境求存？該劇是想告訴港人，跌落任何谷底，都仍然可以翻“新”。導演以輕喜劇手法包裝，同時滲入勵志訊息；以輕松筆觸，描寫煽情故事。

取景地

全劇取景于深水埗鴨寮街，此街是一條結集高、低層次于一身，消費年齡層開闊的特色街道。鴨寮街有能力滿足所有年齡層男士的購物欲，小朋友可以于這裡找到電動玩具、年青人追求數碼科技與手機、中年人鐘情于高級音響與黑膠碟、上年紀的會在此找到舊電視舊電飯煲。鴨寮街天朦光已開始有人擺地攤，但到11點左右才漸漸開始旺起來，每日人流高峰期是下午兩、三點至黃昏。所以劇組盡量于早上七、八時進行拍攝，避開人流。而由鴨寮街商戶借出的影音店、地攤雜貨架與排檔等，亦會盡量安排于不影響生意的時段進行拍攝，而他們亦相當好客，很樂意借出地方。

播出信息

基本信息

收視率

展開表格

作品評價

《翻新大少》“殺入”香港鴨寮街，體驗草根階層的高低起落，反映了部分社會縮影搜狐網評）鴨寮街是香港的電器街，各式新舊電器、電子玩意兒一應俱全。本劇集以電器業為背景，講述創業者的艱辛奮鬥曆程。本劇主演歐陽震華繼續自己幽默搞笑的風格。除他外，另外還有3位香港小姐冠軍人物向海岚、郭羨妮和楊思琦加盟，陣容強大（京華時報評）。

《翻新大少》就是這樣一碗看似平淡無奇，卻又令人百吃不厭的“大米飯”。劇中主人公戴少良由鴨寮街首屈一指的高級音響“大少”，到一度淪為排檔小老闆，再到終成亞洲二手電器大王，期間浮沉掙紮的創業史，正是香港經濟盛極而衰再走向輝煌的一個縮影。戴少良的商海興衰史，固然有大環境、大氣候的影響，但其最終的成功憑借的還是永不服輸的鴨寮街“金蛋精神”：隻要不氣餒，安守本分，無論多黑暗的長夜，亦終會露出曙光！當然，一個法制、公平、公正的社會環境和市場秩序同樣不可或缺。這于内地當前的創業環境而言，仍有可供借鑒的現實意義（網易評）。

相關合集

2005年無線電視翡翠台第一線劇集

共11個詞條591閱讀

本草藥王

林文龍、葉璇等主演的電視劇

胭脂水粉

2005年黎姿主演的民國電視劇

翻新大少

邝業生監制的電視劇

查看更多