字源演變
會意字。甲骨文（圖1）的“初”字，其左邊為“衣”字。右邊是一把裁衣服的刀，其作用相當于現代的剪刀。可見“初”是衣服和剪刀的結合，它反映出古人做衣服與今天一樣，同樣需要先用刀裁剪，然後縫。“刀”和“衣”的結合，反映了古人制衣服最開始的一道工序，即量體裁衣。金文（圖2、3）的“初”與甲骨文的“初”結構大緻相同，同樣是一把刀、一件衣服，隻是“刀”的位置不同，有時“刀”在“衣”的左側或下方（見擴展圖冊）。這種形體結構不固定是古文字的一大特征。古文字的這一特點正好說明了古人裁衣時還沒有固定的方式，哪裡不合适，就在哪裡下刀裁。小篆字形基本沿襲金文，“刀”統一在“衣”的右側。到了隸書和楷書，“刀”基本沿襲小篆；“衣”字變化較大，寫作“衤”。就字義論，從西周金文以來，初字的意義變化也不大，幾種用法同樣都繼承下來了。金文除常見的“初吉”為特殊的曆法用語外，初字的含義是“開始”和“當初”。如匽侯鼎：“匽侯旨初見事于宗周（匽侯旨開始在宗周任職）。”這種情況與傳世文獻相合。如《左傳·隐公元年》：“初，鄭武公娶于申（當初鄭武公從申國娶妻）。”“初”是記叙後事時為追溯前事而用于句首的時間副詞。而“楚漢初起”（《漢書·蒯通傳》）、“諸侯初破”（《史記·秦始皇本紀》）、“初生之犢”等例，“初”又可解釋為“剛剛”“新”，這是由始初義引申而來的。現代漢語中初字很少單獨使用，大都與其他字結合為雙音詞。作為語素的初，其含義也仍然是“當初”“首（始）”，以及“新”。如初戰、初夏、初步、初學……。不過，和舉刀裁衣的“初”意距離越來越遠了。
事物往往是按照由低向高的順序向前發展的，時間在前的往往是較低層級的，所以“初”又指“最低的”。如小學程度的教育叫“初等教育”，數學中較淺近的部分叫“初等數學”。
詳細釋義
語法屬性
釋義
英譯
例句
例詞
|
形容詞
起頭的，開始的。
at the beginning
屈原《離騷》：“皇覽揆餘初度兮，肇錫餘以嘉名。”
朱自清《白種人——上帝的驕子》：“我凝視過許多初會面的孩子，他們都不曾向我抗議。”
初春；初年；初步
|
第一個。
the first in order
初伏；初稿
|
原來的；本來的。
original
蘇轼《與吳秀水書》：“夫南方雖号為瘴疠地，然死生有命，初不由南北也。”
初願；初衷
|
最低的。
初等；初級
|
〈文言〉舒緩，從容。
杜甫《寄李十四員外布二十韻》：“試待盤渦歇，方期解纜初。”
|
名詞
開始的一段時間。
《尚書·伊訓》：“今王嗣厥德，罔不在初。”
柳宗元《貞符序》：“惟人之初，總總而生，林林而群。”
郭沫若《我的學生時代》：“我在初，認真是想學一點醫。”
|
原來的情況。
nature
《左傳·隐公元年》：“遂為母子如初。”
韓愈《王公墓志銘》：“婺州大旱，人餓死，戶口亡十七八。公居五年，完富如初。”
|
用作追叙往事之詞，用于句首。
《左傳·隐公元年》：“初，鄭武公娶于申，曰武姜。”
《史記·孟嘗君列傳》：“初，馮歡聞孟嘗君好客，蹑跷而見之。”
|
〈文言〉故事；成規。
《禮記·檀弓下》：“夫魯有初，公室視豐碑，三家視桓楹。”鄭玄注：“初，謂故事。”
|
（Chū）姓氏用字。參看“初姓”。
|
副詞
剛剛；第一次。
just；only
《史記·屈原賈生列傳》：“孝文帝初即位，謙讓未遑也。”
劉向《說苑·談叢》：“初沐者必拭冠，新浴者必振冠。”
初犯；初診；初出茅廬
|
〈文言〉全；始終。
whole；all
《後漢書·獨行傳·彭修》：“受教三日，初不奉行，廢命不忠，豈非過邪？”
王士禛《池北偶談·談異六·化鶴》：“每日粥飯外，即面壁不語，或竟夕不卧，亦不誦經參禅，如是六七年，初不解衣。”
|
前綴
附着在數字“一”至“十”的前面，表示農曆一個月前十天的次序。
《孔雀東南飛》：“初七及下九，嬉戲莫相忘。”
|
古籍釋義n
說文解字
【卷四下】【刀部】楚居切（chū）
始也。從刀從衣。裁衣之始也。
說文解字注
始也。
注：見《釋诂》。
從刀衣。
注：會意。楚居切。五部。
裁衣之始也。
注：衣部曰：裁，制衣也。制衣以針，用刀則為制之始，引伸為凡始之偁。此說從刀衣之意。
廣韻
楚居切，平魚初‖初聲魚部（chū）
初，舒也。始也。從刀衣。蓋裁衣之初。楚居切。二。
康熙字典
【子集下】【刀字部】初·康熙筆畫：7·部外筆畫：5
古文：䥚
《唐韻》《集韻》楚居切。《正韻》楚徂切，并楚平聲。《說文》：始也。從刀衣，裁衣之始也。徐曰：禮之初，施衣以蔽形。《書·禹谟》：率百官若帝之初。《蔡仲》：慎厥初。
又《禮·檀弓》：夫魯有初。注：初謂故事。
又《列子·天瑞篇》：太初者，氣之始也。韓愈詩：賢愚同一初。《韻會》：又姓。
字形書寫
字形對比
書寫提示
【筆順】①丶（點）②フ（橫撇）③丨（豎）④ノ（撇）⑤丶（點）⑥㇆（橫折鈎）⑦ノ（撇）
【寫法】“衤”略窄，“刀”稍寬，頂部“衤”高，底部“刀”高。“衤”，フ（橫撇）與豎筆相接于橫中線。“刀”，㇆（橫折鈎）的橫段與左旁フ（橫撇）的橫段持平；豎鈎段左斜；撇從右上格撇向“衤”下側。
書法欣賞
韻書集成
中上古音
時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
|
先秦
高本漢系統
tʂʰ
i̯o
|
先秦
王力系統
魚
tʃʰ
ǐa
|
先秦
董同龢系統
魚
tsʰ
aɡ
|
先秦
周法高系統
魚
tsʰ
iaɣ
|
先秦
李方桂系統
魚
tsh
rjag
|
東漢
魚
|
魏
魚
jo
|
晉
魚
jo
|
南北朝
宋北魏前期
魚虞模
jo
|
南北朝
北魏後期北齊
魚虞模
jo
|
南北朝
齊梁陳北周隋
魚
jwo
|
隋唐
高本漢系統
tʂʰ
i̯wo
|
隋唐
王力系統
tʃʰ
ǐo
|
隋唐
董同龢系統
tʃʰ
jo
|
隋唐
周法高系統
tʂʰ
io
|
隋唐
李方桂系統
tṣh
jwo
|
隋唐
陳新雄系統
tʃʰ
ǐo
|
韻書集成
|
小韻
韻攝
聲調
韻目
字母
聲類
開合
等第
清濁
反切
拟音
|
廣韻
初
遇
平聲
上平九魚
初
開口呼
三
次清
楚居切
tʃʰjo
|
集韻
初
遇
平聲
上平九魚
初
合口呼
三
次清
楚居切
ʧʰiɔ
|
韻略
平聲
魚
楚居切
|
增韻
平聲
魚
楚居切
|
中原音韻
初
陰平
魚模
穿
合口呼
次清
ʈʂʼu
|
中州音韻
平聲
魚模
窓疎切
|
洪武正韻
初
平聲
五模
穿
醜
次清
楚徂切
tʃ‘u
|
分韻撮要
初
陰平
第二十三科火貨
穿
|
方言集彙
|
方言類别
方言點
發音
調值
調類
備注
|
官話（北京官話）
北京
tʂʰu
55
陰平
|
官話（北方官話）
濟南
tʂʰu
213
陰平
|
官話（中原官話）
西安
tsʰou
21
陰平
未注明異讀原因
|
官話（中原官話）
西安
pfʰu
21
陰平
|
官話（西南官話）
武漢
tsʰou
55
陰平
|
官話（西南官話）
成都
tsʰu
44
陰平
|
官話（江淮官話）
合肥
tsʰʊ
212
陰平
|
官話（江淮官話）
揚州
tsʰo
21
陰平
|
官話（晉語）
太原
tsʰu
11
平聲
|
吳語
蘇州
tsʰəu
44
陰平
|
吳語
溫州
tsʰəu
44
陰平
|
湘語
長沙
tsʰəu
33
陰平
|
湘語
雙峰
tsʰəu
55
陰平
|
贛語
南昌
tsʰu
42
陰平
|
客家話
梅縣
tsʰɿ
44
陰平
|
粵語
廣州
tʃʰɔ
53/55
陰平
|
粵語
陽江
tʃʰɔ
33
陰平
|
閩語（閩南語）
廈門
tsʰɔ
55
陰平
文讀
|
閩語（閩南語）
廈門
tsʰue
55
陰平
白讀
|
閩語（閩南語）
潮州
tsʰo
33
陰平
文讀
|
閩語（閩南語）
潮州
tsʰiu
33
陰平
白讀
|
閩語（莆仙話）
莆田
tsʰy
533
陰平
|
閩語（閩東語）
福州
tsʰu
44
陰平
文讀
|
閩語（閩東語）
福州
tsʰœ
44
陰平
白讀
|
閩語（閩北語）
建瓯
tsʰu
54
平聲
|
上一篇：劈叉
下一篇：踩
相關詞條
相關搜索
其它詞條
