角色特點
林雨翔
林雨翔是中國新銳作家韓寒所著的第一部長篇小說《三重門》的男主角。少年林雨翔的視角，向讀者揭示了一個真實當代中國青少年的生活，把親子關系、師生關系、同學關系的種種矛盾和問題展現開來，體現了學生式的思考、困惑和夢想。同名電視劇由金琛執導于2001年開播，劇中林雨翔由吳禺男飾演。
人物經曆
林雨翔生活在上海的一個小鎮，鎮裡唯一的中學是個重理輕文的學校，這讓文科強理科弱的林雨翔生活得很壓抑。雖然已是初三面臨畢業升學，但林雨翔生活得很沒有目标。後來班上的語文老師換成了一個寫打工文學出身的青年老師馬德保。兩人似乎很有默契，很快打成一片，在馬德保的幫助下，林雨翔順利進入夢寐已久的文學社。
在一次文學社組織的活動中，林雨翔認識了喜歡故作深沉的羅天誠。兩人和語文科代表沈溪兒一起遊玩，意外邂逅了美麗可人的Susan。四個人一起玩得不亦樂乎，林羅二人不由都對Susan動了心。過了不久，羅天誠寫了封情書給Susan，卻遭到了以學業為重的Susan的不屑。羅天誠轉而與一個低年級女生進行了一段短暫的戀情。林雨翔得知Susan拒絕羅天成後暗自竊喜，更令他高興的是他的作文得了全國作文大賽一等獎。
在補習班上，林雨翔認識了富家子弟梁梓君。梁梓君給林雨翔分析愛情，指導林雨翔追Susan，林雨翔将其奉為情聖，一一照做，Susan卻始終和他保持着不冷不熱的關系。林雨翔在一次跟随梁梓君和飛哥外吃飯時和一些地痞發生了沖突。學校得知後，梁梓君被迫轉到浦東私立學校。
期末考試結束後，學校安排學生去南京“進行愛國主義教育”。在前去南京的晚上，林雨翔遇到了Susan和沈溪兒，三人一起吃飯。林雨翔喝酒喝得有些醉，想趁着醉意給Susan表白卻始終沒有勇氣。在去南京的車上，林雨翔幸運地和Susan坐在一起，度過了一段愉快的旅程。中考前夕，Susan将自己的複習資料給林雨翔，叮囑他認真複習。中考前夜，Susan打電話問林雨翔有把握考取什麼學校，林雨翔表示自己能考上縣重點。
林雨翔考上了縣重點，卻又憑借母親的關系以體育特長生身份順利進了市重點。這時他卻得知，成績優異的Susan竟然沒考上市重點，隻能屈居縣重點。
開學前林雨翔進入市南三中，開始了體訓生的生活，結識了豪爽的餘雄和宋世平。高中後，林羽翔生活頹廢異常，總是憤世嫉俗，看不慣身邊許多人，與室友錢榮出現了激烈的沖突。錢榮當上了學校電視台的副台長和男主持，林雨翔也機緣巧合當上了文學社的社長，這卻并沒有讓他感到快樂，兩人幾乎鬧到勢不兩立的境地。正當林雨翔生活不如意時，又收到了羅天誠和沈溪兒的信，告知他Susan正在和同班的一個男生談戀愛。林雨翔萬念俱灰，一個人在外閑逛了一整夜。林雨翔逃夜的事不久就被錢榮告發了，将要面臨處分。
這時Susan有種不祥的預感，原來，她讓羅天誠和沈溪兒幫着欺騙林雨翔說自己在談戀愛，想讓林雨翔振作精神認真學習。她有些擔心，打電話詢問林雨翔近況，得知林雨翔逃夜，既難過又氣憤。她告訴了林雨翔自己因為他而放棄了進市南三中的機會，她說完真相憤恨地挂掉了電話。林雨翔心如死灰，茫然不知所措，而這時Susan後悔自己說話說得太絕，打電話找林雨翔，卻始終接不通……
