夏日星

夏日星

日本動畫片《火影忍者》插曲
夏日星是日本動畫《火影忍者》第一部180話中的一段插曲,它表現了母子之間的羁絆,表達了孩子對母親的思念之情。此插曲名與動畫中星忍村下忍斯麥爾的母親同名。
    中文名:夏日星 外文名:なつひぼし 所屬專輯:火影忍者插曲 歌曲時長: 歌曲原唱: 填詞:夕唯淺,心俠 譜曲: 編曲: 音樂風格:憂傷,傷感 歌曲語言:日語,中文 歌曲時長:5分06秒

原故事背景

斯麥爾的母親夏日星,是被星忍村驅逐的上忍,是默默保護村子的忍者。星忍者村的”星”遭竊之後日向甯次和夥伴們随即展開了調查行動,發現許多疑點。斯麥爾被蒙面忍者擄走,這時夏日星為了兒子重新出現。183集夏日星死後以查克拉孔雀妙法形式登場救了斯麥爾,并協助鳴人消滅紅星。

歌曲歌詞

日文歌詞

夏日(なつひ)星(ぼし)何故(なぜ)赤(あか)い

夕(ゆう)べ悲(かな)しい夢(ゆめ)を見(み)た

泣(な)いて 腫(は)らした 赤(あか)い目(め)よ

夏日(なつひ)星(ぼし)何故(なぜ)迷(まよ)う

消(き)えた笑(わら)しを探(さが)してる

だから 悲(かな)しい 夢(ゆめ)を見(み)るn

中文填詞

填詞:夕唯淺

遙遠的天邊有顆星星啊

沒有人知道它來自什麼地方啊

一閃一閃亮亮的啊

好像在說話

親愛的孩子讓我抱抱吧

以後我走了還有星星陪着你呀

以後你不要再哭了

你要堅強啊

遙遠的天邊有顆星星啊

沒有誰知道它來自什麼地方啊

一閃一閃亮亮的啊

好像在說話

親愛的爸爸還有媽媽啊

以後你走了還有星星陪着我啊

以後我不會再哭了

會堅強啊

上一篇:烏蘭巴托之夜

下一篇:瘋台灣

相關詞條

相關搜索

其它詞條