詞義
名詞 n. 【美】【口】
1. 女孩子2. 女人般的男人
The clothes that Mom buys make me look like a sissy.
母親買的衣服使我看起來娘娘腔的。
The dancing teacher looks like a sissy, but he is very strong.
舞蹈老師看起來娘娘腔的,但是他非常強壯。
3. 膽小無用的男子
形容詞 a.
網意：1. 【美】【口】娘娘腔的;柔弱的
網絡釋義
1.娘娘腔
生活英語詞彙集錦 - 加拿大家園論壇
娘娘腔sissy
http://forums.canadam...
2.膽小鬼
英語新詞彙與常用詞彙的翻譯
sissy 膽小鬼
進一步解釋
首先讓我們來了解一個男人女性化是個什麼樣的特征：在表象上可分為女人腔，女人動作，女人服飾，女人行為。在心理上分為女人思維，女人立場，女人情感，女人性向。而所有這些的形成原因都是相同的：
從小受到SISSY環境影響以至根植于大腦。缺點可以改，疾病可以治，而SISSY能轉變嗎？在心理學上有種自我心理暗示療法，就是把人放在絕對利于某種心理素質形成的環境下，就能造就什麼素質。理論上這種方法可以把人從最平凡到最變态間改造成任何類型的人。還有就是依靠生物醫學技術來為大腦作手術，在理論上也是可以做到的。
但目前這兩種治療方法目前都不被人類掌握，人們把普遍形成的特征稱為“自然”，把特殊形成的叫“變态”，那這兩種方法就可以理解為把不自然改造成“自然”。而問題就是這些同樣都是人為構建出的特征是否有治療的必要。
男人的SISSY與女人的男性化都是反性格特征，為什麼這兩者會得到不相同待遇呢？曆史上有很多稱贊女性自強自立的事迹。卻從不記載男人SISSY的功績呢？究其緣由就是男性占據了社會主導地位，将自方的審美和價值觀根植到社會的底層。這些都證明了男人男性化，女人女人性化都是人類社會自行控制和構建的結果。
理論上男人男性化就會喜歡女人，男人女性化就會喜歡男人，而實際上沒有絕對男性化或女性化的男人，女性化所占男人的行為特征比例是沒有規則的變量而無法統計的。這就為男人間的同性愛産生可能。
你相信男人女性化和男人男性化，女人女性化和女人男性化都是改造自然的結果嗎？大自然界中存在豐富的生物，人類把産生精細胞的個體叫雄性，産生雌細胞的叫雌性。我們知道有一些生物有雌雄同體的，有雌性體型天生比雄性大的，有性情比雄性兇猛的，還有一些是無性繁殖的，所以一般人不論也不能把動物分雄雌。
天生的形象目前還不能被人改變，就像人的面貌一樣，自然“規定”人一出生就決定了他長成之後的相貌，卻根本決定不了人是不是會SISSY.事實上人類社會發展的過程就是經人自行控制和改造自然的過程，所以将天生缺陷或違反自然作為否定SISSY的理由是不成立的。
接下來的問題就是人類社會為什麼要将男人構建成男性化，女人女性化呢？就從原始社會說起，在原始社會有母系氏族社會，就是以母性為主導，男性占從屬地位，問題的關鍵就是男性如何轉為主導的：
是生産力的逐漸提高産生了更多的勞動産品，使私有制的産生加快了原始共産社會的瓦解，社會需要更多的勞動力，是女性的體格和妊娠特點使得男性占為主要生産力，更多的體力勞動和不斷的争戰以及後來的封建社會不斷以禮、教、德的方式強化了男人象征陽剛與力量的支配權。而到了現代，越來越多的體力勞動被腦力勞動所替代，女性意識到男性的支配權在保護自己的同時也帶給她們傷害。女性已不再相信男人絕對的支配地位，而且人們發現女性化特征在很多領域更主動地體現了它的優勢。這種意識會影響到對下一代的教育。
如果一個男孩被女性化則首先要責怪的就是自己的母親，然後是父親，然後是社會，是他們沒有對每一位異性和她們的孩子給予足夠的關愛。那我們的社會能讓每個家庭都讓父母雙方同時對兒女做統一的傾心教養嗎？各種因素決定這種條件是不能完全實現的。那麼對必然事物發展的控制能有什麼意義和作用呢？所以這種責怪是沒有源頭和理由的，而在這個轉型時期人們對其無所适從也是必然的。
SISSY和同性戀一樣都被世人敏感，似乎是擔心一旦公開化後就會像打開了魔盒一樣不可收拾。我不相信将來女性化會占主導地位，但我認為越來越依靠腦力勞動的未來社會，男性化與女性化的競争将趨向平直。如果單憑據人的好惡來決定事物的存在，那麼你更甯願看見一個SISSY得完全女性化卻非常溫柔漂亮的男人還是一個完全男性化卻長得比卡西莫多還醜的家夥呢？＜梁祝＞告訴了我們答案。
而如果你能容忍自己一定程度的SISSY，那你知道其他人會對你這一點SISSY持有多大不滿呢？如果說SISSY是天生的就是缺陷，是後天形成的就是變态，總之都是違反自然的話。那麼同性愛就必然會得到相同的解釋。
SISSY的存在有什麼意義呢？在當今社會，人們往往把幸福理解為婚姻事業愛情的美滿，很少有人把為自己的理想奮鬥當作幸福，或者說把幸福停留在欲望的滿足上而不是以為社會創造價值作為自己的價值實現。這種價值觀直接影響人們對待愛情和性的态度，開放型的社會給予人們前所未有的性自由和觀念自由，人們開始産生回歸原始的欲望需求。它與現實的矛盾使人們對自身價值的迷惑和彷徨是必然的。
将矛頭指向SISSY的真正原因并不是因為它“反自然”“心理缺陷”“變态”等等，而是它不符合他們狹隘的價值觀所決定的審美觀，就是說這些人認為SISSY是醜陋的。随着人們對愛情的認識和交流上從強調“性”到穩定而理性上的精神融合，這種偏見将逐漸地緩慢轉變并最終消失。
SISSY的存在就是對抗這種不符合社會要求的以人的外表決定其價值的觀念。如果人否定SISSY的存在就是否定社會真正所需要的價值觀————為社會積累和創造價值并為此理想奮鬥，這種幸福是大于傳統意義上的幸福的，曆史上做出傑出貢獻的人物不是因為表面的傳統典型的行為特征，而他們往往具有公正辯正取兩性所長的特質。而那些典型男性化形象隻是給人傳統意義感官上的愉悅，具有強烈的性格“壟斷”。我相信對人性的尊重和基因技術的發展将改變倫理對傳統社會的影響。
我們不回避現象的根源和原由，因為如果不去發掘和認識它的本質就不能讓人理解和接受它，而SISSY作為一種特征也是不值得驕傲的，任何特征都是有利有弊，鼓勵他們自強自愛，把握好度的問題。既然我們無法避免客觀存在的事物和自然的法則，那就應該發掘各自的優勢，讓它更好的适應于社會才是我們正确的選擇。
