曆史沿革
春秋、戰國，大部為僰人聚居之地，後屬蜀國。戰國後期，今市境屬秦之巴郡、蜀郡。
秦朝，置僰道縣。
漢建元六年（前135年），屬犍為郡。
梁大同十年（544年），屬戎州六同郡。
隋大業三年（607年），屬犍為郡。
唐武德元年（618年），複屬戎州，天寶元年（742年），屬南溪郡，乾元元年（758年），屬戎州。
宋政和四年（1114年），僰道縣改稱宜賓縣，戎州改稱叙州。
元代，宜賓縣屬叙州路。
明、清，屬叙州府。
民國元年（1912年），宜賓縣直屬四川省，民國二年（1913年），屬四川省下川南道。民國十八年（1929年），複直屬四川省。民國二十四年（1935年），屬四川省第六行政督察區。
1949年，宜賓解放。
1951年，析宜賓縣置宜賓市（縣級），屬川南行政公署宜賓專區。
1952年，屬四川省宜賓專區。
1968年，屬四川省宜賓地區。
1979年，屬四川省宜賓地區。
1997年，撤銷宜賓地區和縣級宜賓市，設立地級宜賓市和翠屏區。
區劃沿革
2006年，撤銷象鼻鎮、趙場鎮，設立象鼻街道、趙場街道。
2009年，成立四川宜賓臨港經濟開發區，白沙灣街道劃歸臨港經濟開發區。
2010年，沙坪鎮劃歸臨港經濟開發區。
2013年，撤銷沙坪鎮，設立沙坪街道。撤銷宗場鄉、邱場鄉，設立宗場鎮、邱場鎮。
2015年，撤銷宋家鄉，設立宋家鎮。
2017年，撤銷思坡鄉、涼姜鄉、明威鄉，設立思坡鎮、涼姜鎮、明威鎮。
2018年，撤銷宜賓縣，設立宜賓市叙州區。原宜賓縣孔灘鎮、王場鎮、白花鎮、永興鎮、雙誼鎮劃入翠屏區。翠屏區南岸街道、趙場街道、南廣鎮劃歸叙州區。
2019年，撤銷高店鎮、涼姜鎮，設立雙城街道。撤銷孔灘鎮，劃歸白花鎮。撤銷明威鎮、王場鎮和邱場鎮，設立金秋湖鎮。南溪區石鼓鄉劃歸翠屏區沙坪街道。
行政區劃
翠屏區轄8個街道、12個鎮，翠屏區人民政府駐合江門街道人民路80号。
一、街道（5）
（一）西郊街道（前進路516号）
居委會（11）·東風社區·新天社區·高莊橋社區·大運社區·兩路橋社區·建中社區·天池社區·金沙江社區·白石社區·騎龍社區
·農生社區
村委會（2）高橋村·建新村
（二）安阜街道（月耳池街63号）
居委會（14）·岷江西路社區·舊州大道社區·五糧液社區·葡萄園社區·新區社區·廣廈路社區·宜賓紙業社區·新街社區
·流杯池社區·吊黃樓社區·金環東路社區·三江社區·陽光苑社區·紅岩社區
（三）象鼻街道（盛達街119号）
居委會（7）·金象社區·振興社區·紅壩路社區·龍泉社區·和苑社區·大地社區·十裡社區
村委會（10）·沙壩村·四華村·觀音村·華家村·大林村·方碑村·觀鬥村·大麥村·方水井村·天桂新村
（四）合江門街道（東街17号）
居委會（10）·東街社區·中山社區·前進社區·鹹熙社區·酒都社區·長春社區·北慶社區·洞子口社區·真武社區·魯家園社區
（五）大觀樓街道（金玉街9号）
居委會（10）·仁和社區·濱江社區·慈善社區·大觀樓社區·和平社區·金江社區·人民社區·文星社區·信義社區·湧泉社區
二、鎮（11）
（一）李莊鎮(文星街1号)
居委會（2）·同濟社區·奎星社區
村委會（14）·長勝村·南勝村·雙橋村·九溝村·安石村·高橋村·中和村·沿江村·龍金村·長慶村·九洞村·興文村·長虹村·永勝村
（二）菜壩鎮(東館街13号)
居委會（1）·綠園社區
村委會（12）·菜利村·菜壩村·光華村·扇子村·紅旗村·點燈村·菜勝村·勞動村·峰洞村·幸福村·水庫村·石馬村
（三）金坪鎮(交通路39号)
居委會（1）·中心社區
村委會（9）·金堂村·金龍村·青葉村·秀才村·菜子村·一步灘村·紹光村·羅家村·青橋村
（四）牟坪鎮（牟府街33号）
居委會（1）·牟坪社區
村委會（12）·興新村·雙魚村·雙河村·八一村·金銀村·七一村·杏花村·工農村·慶南村·龍興村·綏慶村·民新村
（五）李端鎮(翠南路122号)
居委會（1）·翠南社區
村委會（12）·方碑村·新權村·新聯村·古井村·高坡村·塘灣村·新和村·闆栗村·高石村·大山村·其林村·雲頂村
（六）宗場鎮(宗治街8号)
居委會（1）·宗星社區
村委會（9）·禾甫村·新治村·赤岩村·魚台村·釣竿村·中豐村·新屋村·五糧液村·民勝村
（七）思坡鎮(東坡社區116号)
居委會（1）·東坡社區
村委會（11）·臨江村·中河村·小龍村·望江村·心甯村·會詩村·常慶村·月寺村·鄧艮村·天台村·金城村
（八）白花鎮(勝利街39号)
居委會（4）·和平社區·柏楊社區·孔灘社區·白龍社區
村委會（33）·通關村·火地村·壩上村·建軍村·新天村·衛星村·雙橋村·鳳形村·劉家村·一曼村·魚壩村·蔡家村·集中村·三星村
·六鄉村·民利村·玉家村·金鳳村·大佛村·金場村·白洋村·馬乾村·四合村·楊廟村·興龍村·何家村·東林村·永遠村·光榮村·白安村
·王四通村·白馬村·太平村
（九）雙誼鎮（振興街158号)
居委會（2）·雙誼社區·花古社區
村委會（15）·紅場村·文光村·羅咀村·新政村·雙鳳村·羅林村·雙華村·五裡村·真武村·銀定村·文明村·同盟村·老店村·花古村
·三合村
（十）永興鎮(政府街54号)
居委會（2）·安康社區·永和社區
村委會（17）·永興村·王廟村·高寺村·飛蛾村·玉豐村·八廟村·土堰村·顔家村·張場村·中元村·獅子村·玉皇村·竹山村·菱角村
·文昌村·四方村·華清村
（十一）金秋湖鎮(邱府路41号)
居委會（4）·大同社區·金秋湖社區·侯崗社區·王場社區
村委會（20）·邱場村·謝壩村·新國村·雲台村·民東村·白塔村·燕山村·相堯村·新馬村·新店村·義和村·勝平村·勝河村·沉香村
·明威村·新中村·漁鄉村·雲辰村·青山村·茶鄉村
三、三江新區托管區域（4）
（一）白沙灣街道(學堂路28号)
居委會（17）·白塔社區·荷花池社區·合興社區·馬鞍石社區·天原社區·金川社區·學堂社區·河灣社區·洗馬池社區·白順社區
·龍順社區·石崗社區·構莊社區·吳橋社區·高豐社區·新路社區·白利社區
（二）沙坪街道（塘灣街22号）
居委會（10）·志城社區·石鼓社區·港園社區·新村社區·三江社區·火花社區·天桂社區·海濱社區·紅輪社區·望峨社區
村委會（11）·龍峰村·羔羊村·紅花村·泡桐村·解台村·新興村·大坪村·桂山村·黃金村·金山村·果園村
（三）雙城街道（民心街19号）
居委會（3）·雙河場社區·高店場社區·九裡社區
村委會（14）·金勝村·金利村·崇德村·高廟村·新光村·三魚村·龍門村·新橋村·天宮村·魚介村·白新村·騎龍村·金鵝村·桂華村
（四）宋家鎮（工農街3号）
居委會（1）·南華社區
村委會（11）·紅旗村·西牛村·毗盧村·胡壩村·百山村·回龍村·丘陵村·萬年村·紅石村·金石村·花石村
地理環境
位置境域
翠屏區位于四川盆地南部，宜賓市中部偏北，介于東經104°24′～104°54′，北緯28°32′～29°02′之間。東鄰南溪區，南界高縣、長甯縣，西、北靠叙州區。總面積1259平方千米。
地質
翠屏區地質，按雲、貴、川三省地層分區，屬于揚子區四川盆地的泸州小區。受四川盆地地質構造的影響，形成紅色泥岩、沙質泥岩和沙岩互層沉積。地質構造及岩層出露翠屏區的地質構造受川東平行褶皺帶的影響，形成由東北向西南延伸的平行小背斜、小向斜，把全區分成不規則的帶狀、塊狀。
地形地貌
翠屏區平均海拔530米，地勢呈南北兩翼高而中部低，總體由西向東傾斜，主要地貌有低山、丘陵、槽谷、河谷、平壩五類形态。
氣候
翠屏區屬中亞熱帶氣候，兼有南亞熱帶氣候屬性，雨量充沛，熱量豐足，雨熱同季。年平均氣溫18.7℃，平均年降水量1143.5毫米。
水文
翠屏區主要河流有17條，其中金沙江、黃沙河、白廟河等10條河流屬長江水系。岷江、香廠溝、喬巴河、毛橋河、宋公河等6條河流屬岷江水系，鎮溪河1條河流屬沱江水系。
土壤
土壤面積131.67萬畝，占總土地78.58%，可分為4大類：水稻土、紫色土、黃壤、潮土、8個亞類、18個土屬、53個土種。
自然資源
水資源
翠屏區水量資源共2400多億立方米，水能理論蘊藏量23.76千瓦，可開發總量17.96萬千瓦。
土地資源
土地總面積169.7萬畝。其中：耕地67.5萬畝，占總土地39.77%。園地2.7萬畝，占總土地1.61%，其中：果園占48%，茶園占50%，其它園地占2%。林地37.8萬畝，占總土地22.28%，其中：有林地占81%，疏林地占3%，灌木林地占0.5%，造林未成林地占15.5%。城鄉建設及工礦用地16.8萬畝，占總土地9.9%。交通用地0.5萬畝，占總土地0.32%，其中鐵路用地占12%，公路用地占56%，農村道路用地占28%，民用機場占4%。水域9.5萬畝，占總土地5.57%。未利用土地34.9萬畝，占總土地20.55%。
生物資源
翠屏區珍稀野生植物有銀杏、蘇鐵、水杉等，著名水産有中華鲟、白鲟、鳗麗、岩原鯉等，中草藥以枸杞、杜仲為主。
礦産資源
翠屏區礦産資源有煤、卵石、河沙、陶土、砂金。已查明煙煤儲藏量1000萬噸以上，其中5個鄉鎮13處30萬噸以上。卵石河沙千萬立方米，天然石料1億立方米。砂金年可開采500盎司。
人口民族
根據第七次人口普查數據，截至2020年11月1日零時，翠屏區常住人口為887359人。
2020年末，翠屏區戶籍總人口88.31萬人，比上年增加2946人。其中，非農業人口42.71萬人，農業人口45.60萬人；男性人口44.73萬人，女性人口43.58萬人，男女性别比103∶100。出生人口9693人，出生率11.0%，下降0.7個千分點；死亡人口8810人，死亡率10.0%，提高1.5個千分點；人口自然增長率1.0%，下降2.3個千分點。
翠屏區人口以漢族為主，有回、苗、白、傣、朝鮮、彜、滿、蒙等32個少數民族，在籍人口4300餘人，其中以回族人口最多（1200餘人），主要分布于城區和李端鎮。
政治
經濟
綜述
經濟總體
2020年，翠屏區地區生産總值1017.37億元，比上年增長6.6%。分産業看，第一産業增加值43.78億元，增長5.8%。第二産業增加值627.00億元，增長6.9%。第三産業增加值346.59億元，增長6.1%。三次産業結構4.3:61.6:34.1。
2020年，翠屏區民營經濟增加值524.05億元，增長6.4%，占GDP比重51.5%。其中第一産業14.90億元，增長3.9%；第二産業369.74億元，增長7%；第三産業139.41億元，增長5.2%。三次産業結構為2.8:70.6:26.6。
截至2020年，翠屏區共有從事第一、二、三産業的各類法人單位7809個。其中，企業法人單位6082個，事業法人單位382個，機關法人單位97個，社會團體法人單位140個，其他法人單位1108個。
财政
2020年，翠屏區地方一般公共預算收入45.27億元，比上年增長18.7%，其中稅收收入32.39億元，增長27.4%。地方一般公共預算支出119.27億元，增長66.4%。
固定資産投資
2020年，翠屏區社會固定資産投資比上年增長14.2%。從産業投向看，第一産業投資比上年增長40.6%；第二産業投資增長14.5%；第三産業投資增長13.7%。從投資行業看，增速較快的行業有水利、環境和公共設施管理業增長85.7%，房地産業增長41.3%，農、林、牧、漁業增長40.6%，建築業增長39.6%，居民服務和其他服務業增長35.9%，電力、熱力、燃氣及水的生産和供應業增長24.6%。
2020年，翠屏區施工項目309個，比上年減少24個。施工項目計劃總投資1120.64億元，其中新開工項目144個，比上年減少3個；新開工項目計劃總投資464.73億元，增長55%；建成投産項目139個，項目建成投産率45%。
2020年，翠屏區房地産開發投資比上年增長35.4%。其中，住宅投資增長40.3%；辦公樓投資下降25.3%，商業營業用房投資增長7.2%。商品房竣工面積31.57萬平方米，商品房銷售面積188.33萬平方米，增長49.9%。其中住宅銷售面積160.3萬平方米，增長63.7%。
工資
2020年，翠屏區城鎮居民人均可支配收入42933元，比上年增長7.0%。其中工資性收入26991元，增長6.0%。城鎮居民人均消費支出26347元，下降6.9%。其中食品煙酒支出增長0.4%，衣着支出下降36.3%，居住支出下降9.1%，生活用品及服務支出下降4.4%，交通通信支出下降1.2%，教育文化娛樂支出下降4.0%，醫療保健支出下降3.0%，其他用品和服務支出下降18.3%。城鎮居民家庭恩格爾系數33.4%，比上年上升2.4%。
2020年，翠屏區農村居民人均可支配收入20973元，比上年增長9.5%。其中，工資性收入9230元，增長10.9%；人均家庭經營淨收入8707元，增長7.5%。農村居民人均消費支出14955元，增長7.9%。其中食品煙酒支出增長9.4%，衣着支出增長5.1%，居住支出增長2.4%，生活用品及服務支出增長4.0%，交通通信支出下降5.9%，教育文化娛樂支出增長14.5%，醫療保健支出增長12.4%，其他用品和服務支出增長125.5%。農村居民恩格爾系數34.8%，比上年上升0.5%。
第一産業
第一産業産值
2020年，翠屏區農林牧漁業總産值67.80億元，比上年增長6.0%。
農業
2020年，翠屏區農業産值（種植業）37.72億元，比上年增長6.3%。農作物種植面積7.82萬公頃，增長1.5%，其中：糧食種植面積5.27萬公頃，增長0.6%；油料種植面積1.02萬公頃，增長4.3%；糖料種植面積0.01萬公頃，增長1.6%；蔬菜種植面積1.32萬公頃，增長3.2%。糧食34.40萬噸，比上年增長0.8%。其中，稻谷22.82萬噸，增長1.0%；玉米下降1.5%，薯類增長1.9%，高粱增長2.3%，豆類增長3.6%。主要經濟作物中，油料産量2.38萬噸，增長4.6%，其中油菜籽1.02萬噸，增長3.4%。
林業
2020年，翠屏區林業産值2.99億元，比上年增長23.0%。林地面積63.1萬畝，森林面積97.5萬畝，森林覆蓋率42.6%。
牧業
2020年，翠屏區牧業産值20.46億元，增長6.5%。出欄生豬43.38萬頭，增長7.6%；牛出欄0.61萬頭，增長7.1%；羊出欄2.24萬隻，增長3.2%；家禽出欄401.33萬隻，下降5.8%；兔出欄57.12萬隻，增長2.4%。肉類總産量4.07萬噸，增長5.2%，其中：豬肉産量3.30萬噸，增長6.8%；禽肉産量0.58萬噸，下降2.7%；羊肉産量0.03萬噸，增長8.8%；禽蛋産量0.70萬噸，增長6.9%；牛肉、兔肉産量分别為0.08萬噸和0.08萬噸。
漁業
2020年，翠屏區漁業産值5.57億元，比上年增長3.9%。水産品産量3.36萬噸，增長2.73%。
農業機械
2020年，翠屏區有效灌溉面積2.54萬公頃，農業機械總動力25.08萬千瓦，農村用電量24096萬千瓦小時。
第二産業
工業
2020年，翠屏區規模以上工業企業179戶，規模以上工業增加值增長7.6%。
規模以上工業中，分輕重工業看，輕工業增加值增長4.4%，重工業增加值增長16.2%，輕重工業增加值比為69.4：30.6。分行業看，規模以上工業25個行業大類中有12個行業增加值增長。其中，酒、飲料和精制茶制造業增長4.7%，通用設備制造業增長176.3%，非金屬礦物制品業增長8.4%，計算機、通信和其他電子設備制造業增長29.4%。
從主要産品産量看，在納入統計的69種産品中，有36種産品産量增長。其中，白酒産量增長8.6%，精制茶産量下降12.1%，移動通信手持機産量增長24.4%，商品混凝土産量增長17.0%。規上工業企業産品銷售率96.4%。
2020年，翠屏區規模以上工業企業營業收入1823.62億元，比上年增長20.5%。利稅總額466.38億元，增長12.4%。利潤總額309.33億元，增長11.8%。其中，國有控股工業企業利潤總額287.35億元，增長12.0%；股份制企業308.86億元，增長12.1%；外商及港澳台投資企業利潤總額0.02億元，增長116.0%。
建築業
2020年，翠屏區建築業增加值100.45億元，比上年增長6.7%，共有資質等級的施工總承包和專業承包企業151個。房屋建築施工面積1606.31萬平方米，增長161%；房屋建築竣工面積163.96萬平方米，增長104.8%，其中住宅竣工面積36.07萬平方米，下降5.9%。
第三産業
國内貿易及旅遊
2020年，翠屏區社會消費品零售總額269.66億元，比上年下降1.2%。分行業看，批發業零售額41.63億元，增長9.5%，零售業零售額205.39億元，下降1.8%；住宿業零售額1.32億元，下降11.8%；餐飲業零售額21.32億元，下降11.9%。分經營地看，城鎮消費品零售額254.27億元，下降1.0%，鄉村消費品零售額15.39億元，下降3.0%。
2020年，翠屏區限額以上商貿單位244個，其中批發零售業211個，住宿餐飲業33個；限額以上消費品零售額94.28億元，其中餐費收入3.17億元，商品零售額91.11億元。商品類别來看，16個大類商品中：建築及裝潢材料類增長68.7%，糧油食品類零售額增長53.1%，家電類零售額增長39.3%，體育、娛樂用品類增長37.0%，中西藥品類零售額增長30.0%，通訊器材類零售額增長20.2%。
旅遊業
2020年，翠屏區旅遊人數1567萬人次，比上年下降17.7%，旅遊總收入170億元，下降19.1%。3A級旅遊景區11個，4A級旅遊景區3個，星級農家樂、鄉村酒店65個，鄉村旅遊收入73.35億元。
對外貿易
2020年，翠屏區外貿進出口總額151.89億元，比上年增長54.0%。其中，出口額108.28億元，增長56.1%；進口額43.61億元，增長48.8%。
國内貿易
2020年，翠屏區實際利用國内市外投資金額197.41億元，引進國内省外到位資金172.28億元。當年新簽項目（合同）數76個，當年合同外資金額7.61億元，當年實際使用外資金額3.85億元，當年新設（注冊）外資企業數4個。
電信業
2020年，翠屏區郵電業務主營收入12.25億元，比上年增長6.3%。固定電話用戶26.41萬戶，增長2.7%;移動電話用戶139.53萬戶，增長9.6%，其中4G移動電話用戶99.25萬戶，增長6.5%；互聯網寬帶接入用戶39.72萬戶，增長12.6%。
金融
2020年，翠屏區金融機構本外币各項存款餘額2097.82億元，比上年增加179.98億元，增長9.4%。其中，住戶存款餘額603.94億元，比年初增加73.20億元，增長13.8%；非金融企業存款餘額1066.21億元，比年初增加61.65億元，增長6.1%。本外币各項貸款餘額1290.56億元，比年初增加324.24億元，增長33.6%。
2020年，翠屏區保險機構保費收入32.33億元，比上年增長3.7%，其中，财産險收入10.48億元，增長8.9%；人身險收入21.85億元，增長1.3%。支付各類賠款及給付9.67億元，增長9.5%。其中，财産險賠付7.31億元，增長12.5%；人身險賠付2.36億元，增長1.2%。
2020年，翠屏區在滬、深股市開戶共有15.29萬戶，比上年增加1.66萬戶，增長12.1%。成交金額1286.75億元，比上年增加402.26億元，增長45.5%。
交通運輸
成貴高速鐵路、渝昆高速鐵路、成昆高速鐵路、内宜高速公路、樂宜高速公路、泸宜高速公路穿境而過，另設有宜賓港和宜賓五糧液機場。
2020年，翠屏區村道以上公路總裡程2878.48千米，其中等級公路2652.47千米，高速公路120千米。公路運輸貨物周轉量16.38億噸千米，比上年增長6.9%；公路運輸旅客周轉量3.22億人千米，下降60.0%。水路運輸貨物周轉量20.74億噸千米，下降19.5%。
社會事業
教育事業
截至2020年，翠屏區共有各級各類學校197所（不含普通高等院校、幼兒園），其中，中等職業學校2所，高級中學5所，完全中學1所、十二年一貫制學校2所、初級中學31所、九年一貫制學校13所、特殊教育學校1所，小學37所，小學教學點105個。普通高等院校10所，幼兒園148所。職中在校生7404人，專任教師365人；普通初中在校生40064人，專任教師3967人；普通高中在校生15416人，專任教師1725人；小學在校生59563人，專任教師4377人；學前教育在校生28163人，專任教師1542人；小學學齡兒童入學率100%。
截至2020年，翠屏區共有正高級教師11人，特級教師10名，省級骨幹教師111人，市級骨幹教師901人，區級骨幹教師526人；省級教學名師12人，市級教學名師9人、區級教學名師22人，在培區級骨幹500人。
體育事業
2020年，翠屏區人均體育場地面積1.7平方米。
醫療衛生
截至2020年，翠屏區共有衛生機構650個，其中醫院32個、基層醫療機構611個、專業公共衛生機構5個、其他機構2個。實際開放床位10847張，其中醫院9071張、基層醫療機構1608張、專業公共衛生機構168張。衛生和計生人員12315人，衛生技術人員10221人。衛生技術人員中，執業（助理）醫師3445人，注冊護士5287人；按機構類别分：醫院機構衛生技術人員7570人、基層醫療衛生機構衛生技術人員2111人、專業公共衛生機構衛生技術人員537人、其他衛生機構衛生技術人員3人。平均每萬人擁有醫生40人。
社會保障
2020年，翠屏區城鎮登記失業8029人，登記失業率3.37%，比上年增加0.15%。基本養老保險參保71.10萬人，其中城鎮職工基本養老保險參保46.08萬人，城鄉居民基本養老保險參保25.02萬人。
2020年，翠屏區基本醫療保險參保96.26萬人，其中城鎮職工基本醫療保險參保30.93萬人，城鄉居民基本醫療保險參保65.33萬人。失業保險參保16.56萬人，工傷保險參保25.89萬人，生育保險參保18.35萬人。
民俗文化
李莊草龍
李莊古鎮的舞草龍是一個民俗活動，一般在節日期間進行。草龍用稻草紮成，外面包裹一層綢布。過去，舞草龍都是男人，如今也有了女子。舞完草龍後，有抱小孩的家長，隻需要花費12元，在舞龍隊員的引領下，在龍身下連續穿梭3遍，就可以驅病避災，飛黃騰達。
舞龍，在各地都有，但舞草龍，好像隻有李莊才有。為啥舞草龍，也許是因陋就簡、就地取材吧？舞草龍，也是與一般的舞龍一樣，前面有一個舉龍珠的，龍随着龍珠的左右、前後變動而騰挪不已。雖然草龍用草紮成，好像不沉，但連續舞幾下，還是累人，尤其是女人，本身力氣就小，舞起來就更吃力，所以，舞龍的女子穿得都較單薄。
李莊牛兒燈
清朝中期，在日出而作，日落而息的傳統農耕時代，農民勞動之餘，就在田間地頭用農具做道具，模仿耕牛的動作自娛自樂。随着時代的發展，“牛兒燈”逐步演化為一種民間文藝形式，廣泛流傳于四川地區。随着現代娛樂方式的推進，李文化和旅遊文化和旅遊部部門對傳統的“牛兒燈”進行改編創新，由單牛表演改為牛、龍表演，以舞蹈的形式讓“牛兒燈”從田間地頭和大街小巷登上了舞台表演。每年的節慶，李莊古鎮都會展示“牛兒燈”、草龍舞等民俗文化節目。
地方特産
五糧液
五糧液，四川省宜賓市特産，中國國家地理标志産品。
以五糧液為代表的中國白酒，有着3000多年的釀造曆史，堪稱世界最古老、最具神秘特色的食品制造産業之一。五糧液運用600多年的古法技藝，集高粱、大米、糯米、小麥和玉米等之精華，在獨特的自然環境下釀造而成。
2012年07月10日，原國家質檢總局批準對“五糧液”實施原産地域産品保護。
宜賓大頭菜
宜賓大頭菜，四川省宜賓市翠屏區特産，中國國家地理标志産品。
大頭菜，又稱“蔓菁菜”，是家喻戶曉的鄉土小菜，一直深受廣大群衆的喜愛。大頭菜經過腌制後色澤金黃、味鹹微甘、脆爽适口、香氣撲鼻，且十分耐儲存，能保持一年以上不氧化、不變質。用于拌飯，香脆可口，增加食欲；用于旅行，作零食減乏消困；作火鍋湯菜更是味美湯更美。
2017年12月08日，原國家質檢總局批準對“宜賓大頭菜”實施地理标志産品保護。
李莊白酒
李莊白酒，四川省宜賓市翠屏區李莊鎮特産，中國國家地理标志産品。
李莊白酒以獨特的純古法釀制工藝，釀造出具有川南小曲獨有的“清澈透明、清香純正、糟香舒适、醇厚甘甜、回味悠長”的清香型白酒特質，最關鍵是好喝卻不貴，所以多年以來，深受百姓喜愛。
2016年07月04日，原國家質檢總局批準對“李莊白酒”實施地理标志産品保護。
天府龍芽
天府龍芽，四川省級大區域品牌、農産品地理标志、外交部外事禮品。包括綠茶、紅茶、黑茶、白茶、青茶、黃茶等六大茶類。
天味香腸
寒冷的冬天，宜賓人吃火鍋，有一樣美食必點。沒有它，火鍋就少了些滋味。這樣必須要有的美食就是天味香腸。
風景名勝
李莊鎮
李莊鎮，位于宜賓東郊19千米的長江南岸，是國家曆史文化名鎮、全國環境優美鄉鎮、國家AAAA級旅遊景區、國家級小城鎮建設試點鎮、四川省百鎮建設試點鎮，被譽為“中國文化的折射點、民族精神的涵養地”。
李莊古建築群完整地體現明、清時期川南民居、廟宇、殿堂等建築的特點。有大量保存完好的明清時期建築特色的廟宇、殿堂、古戲樓。2020年7月29日，李莊鎮被評為全國愛衛會2017-2019周期國家衛生鄉鎮。
趙一曼紀念館
位于宜賓市翠屏書院，1960年修建，占地5500平方米，建築面積1650平方米。館藏文物、資料720件，其中珍貴文物80件（一級文物11件、二級文物16件、三級文物53件）。2014年，趙一曼紀念館被列入第一批國家級抗戰紀念設施、遺址名錄。
天池
天池位于西郊，距城區9公裡。天池古名滇池、淩波池，亦稱西湖。中橫巨石，狀若橋梁，将池分為二，内池廣一裡、長五裡，外池廣一裡、長三裡，水深數丈。天池成因，說法不一，或說由金沙江河道變遷形成，或說因地震，大地陷落所緻，天池内遍布荷花，或紅或白的花朵碩大嬌豔，所産之蓮藕，色白如雪，鮮嫩可口，“天池藕粉”至今仍遠近聞名。
天池美景，唐宋以來均有記述和題詠。唐代劍南西川節度史韋阜來戎州時，在這裡月下泛舟，見此良辰美景，詩興大發，擊掌而歌：“雨霁池塘生意足，花開誰詠采蓮曲，舟浮十裡芰荷香，歌發一聲山水綠，春暖魚抛水面堇，晚晴鹭立波心玉，扣船歸載月黃昏，直到更深不假燭”.明代曹學伶在《蜀中名勝記》中記載：滇池與天池相連，大者廣一裡，長五裡，小者廣一裡，長三裡。其中有石，橫亘南北，如橋梁狀。
郁姑仙蹤
“郁姑”即郁姑台，真武山無量殿處，真武山又名師來山，位于宜賓城西北，占地50餘畝，為明清時期川南著名的道教勝地。古時真武山曾仿東嶽泰山頭天門、二天門、三天門三座石坊，分段沿上山石階直至廟群、殿前，建有頭天門、二天門、三天門三座石料砌築的牌坊，氣勢恢弘，蔚為壯觀。山上寺廟多達10餘座。主廟為玄祖殿（亦稱元極宮），系為真武祠主殿，為明代萬曆二年（1574年）四川巡撫曾醒吾鎮壓少數民族後班師回宜賓時，命當地郡守修建玄祖殿（亦稱元極宮），為供奉真武帝君神像（真武帝君乃宋真宗對玄武祖師尊封的稱号）而修建的。現真武祠已毀，玄祖殿猶存。
著名人物
趙一曼
趙一曼（1905年10月－1936年8月），四川省宜賓縣白花鎮人。中國共産黨黨員，抗日民族英雄，曾就讀于莫斯科中山大學，畢業于黃埔軍校六期。曾任東北抗日聯軍第三軍二團政委，1936年8月被捕就義。
羅哲文
羅哲文（1924～2012.05.14），四川宜賓人，中共黨員，曾任職于文化部文物局、國家文物局、文物檔案資料研究室、中國文物研究所等。
城市榮譽
2013年，翠屏區入選全國農村學校藝術教育實驗縣。
2017年，翠屏區入選四川省第二批工業強縣示範縣。
2019年，翠屏區榮膺“中國哪吒文化之鄉”。
2020年3月，翠屏區入選2019年四川省實施鄉村振興戰略工作先進區。
2020年6月9日，翠屏區入選四川省促進服務業發展工作先進區。
2020年6月30日，翠屏區入選四川省全域旅遊示範區。
2020年7月8日，翠屏區入選四川省成渝地區雙城經濟圈建設縣域集成改革試點縣。
2020年7月10日，翠屏區入選四川省雙擁模範區。
2020年12月，翠屏區入選消費品工業“三品”戰略示範城市。
2021年2月，翠屏區入選2020年四川省農村改革工作先進區。
2021年6月，翠屏區入選全國農民合作社質量提升整縣推進試點單位。
2021年7月，翠屏區入選第四批節水型社會建設達标縣。
2021年8月，翠屏區入選2021年賽迪百強區。
2021年9月，翠屏區入選2021年度全國綜合實力百強區。
