薔薇園:古波斯詩人薩迪作品-中文百科頻道

簡介

伊斯蘭教勸谕性的故事詩集，世界文學名着。原名為《古洛司湯》。一譯《真境花園》。作者為波斯著名詩人薩迪(1209～1290)。成書于1258年，為波斯文。寫書的宗旨，作者

在卷首雲：“我在這本書裡寫了各地奇聞、聖人訓谕、故事詩歌、帝王言行，以及我本人部分寶貴的生活經驗。這就是我寫作《薔薇園》的緣起。”該書是叙事、詩文相間的佳作，共分為8篇，227小節。

作品内容

該書是叙事、詩文相間的佳作，共分為8篇，227小節。主要内容為帝王言行、宗教學者言行、論知足長樂、論寡言、論青春與愛情、論老年昏愚、論交往之道、論教育的功效。該詩集着眼于當時的現實，揭示生活中的美與醜、善與惡、光明與黑暗，旨在規勸世人避惡從善以匡正時俗。作者以優美的文筆，凝煉而精确的語言，栩栩如生地講述了許多故事轶聞，表達出深刻的人生哲理，闡明了穆斯林的行為規範和道德信條，字裡行間閃爍着智慧的光芒，同時飽含着作者對勞動人民的同情，對暴君和宗教僞善者的揭露和諷刺。書中名言佳句，比比皆是。

其中關于人道主義的名句：“阿丹子孫皆兄弟”已被聯合國采錄為闡述其宗旨的箴言。對暴君酷吏深惡痛絕，詩中嚴正警告：“豺狼不能牧羊，暴君不能為王。”他強調有道的明君必須“愛民”：“君主是樹民為根，樹茂皆因樹根深，萬勿逞兇害百姓，害民猶如自掘根。”在論述教育及知識的功能時說：“學生沒有恒心，如同情人沒有金錢，旅人沒有常識，如同飛鳥沒有羽翼，學者不去實踐，如同樹木不結果實；聖徒沒有學問，如同房屋沒有門戶。”全書是“用絢麗的五彩缤紛的長線穿着的箴言的明珠”。