貔犰

詞語出處

很多人認為貔貅就是貓熊（大熊貓），但是從先秦古文看來，這個說法值得商榷。有學者認為大熊貓被稱為“貔貅”是源自清代旅遊家胡世安所著的《譯峨籁》一書，這本書明确說明，此“貔貅”跟史記記載的猛獸“貔貅”完全是兩碼事。《譯峨籁》書中的貔貅，實際上是皮裘的諧音，作者認為“皮裘”太俗，所以改稱“貔貅”。後人不管三七二十一把前後兩種貔貅混為一談，所以就鬧出大熊貓參軍的笑話。