得

汉语汉字
得(拼音:dé、děi、de)为汉语一级通用规范汉字(常用字)。此字始见于商代甲骨文及商代金文,其古字形由又和贝组合而成,表示用手拿贝,意指有所收获。后增加“彳”旁,表示行走时有所得。“得”本义是获得、取得,引申为得意。“得”作为助动词,表示许可。“得”还可以表示需要、应该、必须等,读děi。[1]
  • 中文名:得
  • 拼音:dé,děi,de
  • 部首:彳
  • 五笔:TJGF
  • 仓颉:HOAMI
  • 外文名:get
  • 注音:ㄉㄜˊ,ㄉㄟˇ,˙ㄉㄜ
  • 部外笔画:8画
  • 总笔画数:11画
  • 四角号码:2624
  • Unicode:CJK统一汉字U 5F97
  • 笔顺编号:33225111124
  • 字体结构:左右结构
  • 造字法:会意
  • 词性:动词
  • 笔顺读写:撇、撇、竖、竖、横折、横、横、横、横、竖钩、点

文字源流

会意字。从物质的层面来讲,人们所能得到的东西,无外乎钱财和货物,即“财物”。而货币,也就是金钱,即为“财物”的代表。所以得到金钱,就是有所得。先民在造“得”字时,就是以这个思路入手的。在商代金文中(图2),“得”字右下方是一只手(“又”)的象形,左上方是个贝壳的象形,即“贝”字——贝壳在古时曾用做货币,所以就是金钱的代表。手持金钱,即为“得到”“获得”。商代甲骨文中的“得”字,是在商金文字形的基础上增加了“彳”,即“行”字的一半,为一个路口的象形,代表道路;汉字中由“彳”作意符的字多与行动有关;

这一字形大概表示外出劳动或工作有所得,从而将“得到”之义表达得更为具体。据此,许慎才会在《说文解字》中说:“得,行有所得也。”至秦代的小篆阶段,由于字形上的相像,“贝”被写成了“见”(图10),而“又(手)”被写成了“寸”(“又”字下面添一横)。以此为基础,经过汉代的隶变和楷化,“得”字逐渐笔画化,成为现代的“得”。

从最早的字形分析来看,“得”字的本义是得到、获得,与“失”意思相反。细分析起来,“得”的意思十分丰富。《诗经·周南·关雎》:“求之不得,寤寐思服。”这“得”字是求取淑女。《论语·季氏》:“及其老也,血气既衰,戒之在得。”此“得”,表示贪得,今有成语“贪得无厌”。而“二三得六,三三得九”,“得”字表示演算产生的结果。如此等等,虽“得”字均有获得之义,但又有许多区别。“得”的对象不仅是具体的,也可以是抽象的精神方面的东西,如得意、得志、得色、得性、得神、得人心,等等。“得”古代是入声字,现代北京话中dé是文读音,děi是白读音,二者已发展为两个词。所以读dé的也有用于口语的,但读děi都带北京口语色彩。

详细释义

读音

词性

释义

英译

例句

例词

动词

获取

get;obtain;

gain

《诗经‧周南‧关雎》:“求之不得,寤寐思服。”

宋·陆游《老学庵笔记》卷四:“今宝玉大弓之盗未得,而奉使至虏庭,率见之,真卿大夫之辱也。”

清·蒲松龄《聊斋志异‧促织》:“死何益?不如自行搜觅,冀有万一之得。”

得到;得胜;取得;得寸进尺;千虑一得

指被捕获;被逮捕

汉·刘向《新序‧杂事四》:“臣之父杀人而不得,臣之母得而为公家隶,臣得而为公家击磬。”

适合;适当

fit;befit;

suit

《周礼·考工记·轮人》:“直以指牙,牙得,则无檠而固。”

《礼记·郊特牲》:“阴阳和而万物得。”

得用;得当;得体;相得益彰

成功;完成

succeed

《韩非子‧外储说右下》:“一曰:苏代为秦使燕,见无益子之,则必不得事而还,贡赐又不出,于是见燕王及誉齐王。”

郭沫若《集外‧我的作诗的经过》:“于是我的胆量也就愈见增大了,我把已成的诗和新得的诗都络续寄去。”

演算产生结果

二三得六,三三得九

贪得

《论语‧季氏》:“及其老也,血气既衰,戒之在得。”

有。表示存在。

《经典释文‧论语音义》引《述而》:“我三人行,必得我师焉。”今本《论语‧述而》作“必有”。

有。表示估量或达到某个数量。

清·戴名世《曹氏怪石记》:“有芝生于其侧峰之上,其大得石之半,此尤自古爱奇好事之士未之见焉。”

《二十年目睹之怪现状》第七三回:“他的一个儿子,名叫宣儿,只得五岁,弥轩便天天和他讲《朱子小学》。”

中(zhòng);击中。

汉·王充《论衡‧感虚》:“使尧之时,天地相近,不过百步,则尧射日,矢能及之;过百步,不能得也。”

中;谓考试中试

宋·洪迈《夷坚三志己‧吴远泽梦》:“历试行间,方大书己姓名,粲然可观,喜不自胜。连叫曰:‘雱得了,雱得了!’”

知晓;明白

《礼记‧乐记》:“礼得其报则乐,乐得其反则安。”

宋·苏轼《答黄鲁直书》:“见足下之诗文愈多,而得其为人益详。”

指被发觉

《汉书‧朱博传》:“﹝尚方禁﹞少时尝盗人妻,见斫,创着其颊……博辟左右问禁:‘是何等创也?’禁自知情得,叩头服状。”

称心如意

be proud of

《礼记‧王制》:“凡居民,量地以制邑,度地以居民,地邑居民,必相参得也。”

清·蒲松龄《聊斋志异‧武技》:“李喜,馆之客舍,丰其给,旦夕从学。三月,艺颇精,意得甚。”

得意;怡然自得;志满意得

相遇;遇到

《史记·匈奴列传》:“单于久不与其大众相得,其右谷蠡王以为单于死,乃自立为单于。”

唐·柳宗元《童区寄传》:“逃未及远,市者还,得童大骇。”

宋·王安石《仲明父至宿明日遂行》诗:“我归公既逝,惆怅难再得。”

与,给

唐·李益《江南词》:“嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁与弄潮儿。”

到;抵达

唐·杜甫《宿花石戍》诗:“午辞空灵岭,夕得花石戍。”

待;等到

《元典章‧吏部四‧守阙》:“诸迁转官员比及终任,已自避事,但凡勾当,偷安苟且,所以得新官交代。”

《四游记‧哥阁君臣游猎》:“天仙这等美貌,得我明日生下一个太子,有些秀气,妾心足矣。”

投合;投契

《左传·桓公六年》:“少师得其君。”

唐·白居易《赠元稹》:“所得惟元君,乃知定交难。”

《儒林外史》第三十六回:“宾主甚是相得。”

控制

《韩非子·孤愤》:“重人也者,无令而擅为,亏法以利私,耗以便家,力能得其君,此所为重人

也。”

《后汉书·郅惮传》:“臣闻夫妇之好,父不能得之于子,况臣能得之于君乎?”

〈口语〉表示同意

唐·李肇《唐国史补》卷上:“公从容谓曰:‘奴见官人不下马,打也得,不打也得;官人打了,去也得,不去也得。’”

〈口语〉用于情况不如人意的时候,表示无可奈何,相当于“算了”

all right

清·李渔《慎鸾交‧拒托》:“得,老褚,你受了我的银子,说保管取做状元,为什么遗落了我?”

老舍《龙须沟》第三幕:“得,得,先别拌嘴!”

助动词。用在别的动词前,表示许可(多用于法令和公文)

can

《论语‧八佾》:“仪封人请见,曰:‘君子之至于斯者,吾未尝不得见也。’”

唐·封演《封氏闻见记‧月桂子》:“桂子得下,蟾兔之类何能不落?”

〈方言〉助动词。用在单音节动词前,表示便于

can

《吕氏春秋‧淫辞》:“以襌缁当纺缁,子岂不得哉?”

助动词。用在别的动词前,表示可能这样(多用于否定式)

can

茅盾《霜叶红似二月花》四:“你去看看财喜那条船得不得空。明天要雇他的船走一趟钱家庄。”

感恩

be grateful

《孟子‧告子上》:“为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?”

形容词

正确

宋·苏洵《权书下‧六国》:“古人云:‘以地事秦,犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。’此言得之。”

宋·罗大经《鹤林玉露》卷九:“杨诚斋云:‘古人之诗,天也;后世之诗,人焉而已。’此论得之。”

融洽

《左传‧哀公二十四年》:“闰月,公如越,得大子适郢,将妻公,而多与之地。”

汉·王充《论衡‧书虚》:“葵丘之会,桓公骄矜,当时诸侯畔者九国,睚眦不得,九国畔去,况负妇人淫乱之行,何以肯留?”

郭沫若《南冠草》第二幕:“此人工诗善画,信佛甚笃,故与盛太夫人相处甚得。”

副词

表示反诘;相当于“岂”“难道”

唐·杜甫《次晚洲》诗:“中原未解兵,吾得终疏放?”

宋·陈师道《送郑祠部》诗:“四着儒冠甘送老,数经奇运得销忧?”

表示着重,特举,相当于“特”“仅”

《史记·吴王濞列传》:“此恐不得削地而已。”

名词

指收获,得益

宋·王安石《游褒禅山记》:“古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。”

通“德”。德行

《荀子‧成相》:“舜授禹,以天下,尚得推贤不失序。”

宋·叶适《上宁宗皇帝札子》:“夫上媚天子,下媚庶人,不以抗犯为能,而以顺悦为得,此岂有谄曲之意存乎其间哉。”

(Dé)姓氏用字

děi(旧读dé)

动词

助动词。需要

must;

need

《红楼梦》第二五回:“一天一夜也得多少油?我也做个好事。”

朱自清《背影》:“行李太多了,得向脚夫行些小费,才可过去。”

老舍《茶馆》第一幕:“这得多少钱?”

助动词。表示意志上或事实上的必要(注:否定式是“无须”或“不用”)

must;have to

《红楼梦》第九四回:“这件事还得你去,才弄的明白。”

要想争夺冠军,就得加紧训练。

助动词。表示揣测的必然

周立波《暴风骤雨》第一部二:“他租不到好地种,还不清拉下的饥荒,他跟他的瞎老婆子,又得要饭啦。”

张天翼《最后列车》:“明儿得下雪。”

形容词

〈方言〉舒服;自在

冯志《敌后武工队》:“咱缴的那挺小歪把,二小队使了使,可得呢!”

de

助词

用在动词后,表示可能,能够(注:否定式是“不得”)

can

唐·拾得《诗》之十九:“猕猴尚教得,人何不愤发。”

《红楼梦》第六五回:“偷来的锣鼓儿打不得。”

茅盾《劫后拾遗》四:“有六十块钱,一间房也租得,我们九龙那间房也不过二十块呀。”

用在动词和补语之间,表示可能(注:否定式是把“得”换成“不”)

can

《警世通言》卷二:“妇人气力单微,如何劈得棺开。”

拿得动;办得到

用在动词、形容词后面,连结表示程度或结果的补语

《红楼梦》第一回:“俄见一僧一道远远而来,生得骨格不凡,丰神迥异。”

沙汀《丁跛公》:“这一天丁跛公起身得很迟。”

秦牧《花城‧花市徜徉录》:“荒野里的鸡冠花,那个冠小得可怜,只有手指头大小。”

用在动词后,表示动作已经完成(多见于早期白话)

前蜀·花蕊夫人《宫词》之二一:“上得马来纔欲走,几回抛鞚抱鞍桥。”

《儒林外史》第二五回:“出得店门,趁天色未黑,倪老爹回家去了。”

鲁迅《三闲集‧我和〈语丝〉的始终》:“到得厦门,我投稿就很少了。”

用在动词后面,表示动作、状态的持续(多见于早期白话)

唐·令狐楚《塞下曲》之一:“平生意气今何在,把得家书泪似珠。”

洪深《赵阎王》第一幕:“这一营的人,因天冷都睡去了;点得洋灯,生得火盆的,就只营官们居住的几间屋子。”

用于句末,表示语气

唐·杜甫《絶句漫兴九首》之二:“恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花。"

宋·杨万里《霜寒》:“谁能忍寒得,苦死去看书?"

旧同“的”

《水浒传》第三八回:“小生写得字体和蔡太师字体一般。”(注:得,一本作“的”)

《初刻拍案惊奇》卷十七:“你如今只出一状,告他不孝,他须没处辩,你是亲生的,又不是前亲晚后,自然是你说得话是,别无疑端。”

《儿女英雄传》第十五回:“我邓老九仗的是天地的养活,受得是父母的骨血,吃的是皇王的水土,我就是主儿!”

古籍释义

说文解字

【卷二】【彳部】多則切(dé)

行有所得也。从彳㝵聲。

䙷,古文省彳。

说文解字注

行有所㝵也。㝵,各本作得,誤,今正。見部曰:䙷,取也。行而有所取,是曰得也。《左傳》曰:“凡獲器用曰得。”

从彳,䙷聲。多則切,一部。

古文省彳。按,此字已見於見部,與得並爲小篆,義亦少異。

康熙字典

【寅集下】【彳部】 得

古文:?、䙷、?

《唐韻》《正韻》多則切。《集韻》《韻會》的則切。並音德。《説文》:行有所得也。《玉篇》:獲也。《韻會》:凡有求而獲皆曰得。

又賦受亦曰得。《易·乾卦》:知得而不知喪。《禮·曲禮》:臨財毋苟得。《左傳·定九年》:凡獲器用曰得,得用焉曰獲。《孟子》:求則得之。

又貪也。《論語》:戒之在得。

又《韻會》:與人契合曰相得。王褒《聖主得賢臣頌》:聚精會神,相得益章。

又得得,唐人方言,猶特地也。《全唐詩話》:貫休入蜀,以詩投王建曰:一瓶一鉢垂垂老,千水千山得得來。

又叶都木切,音篤。《老子·道德經》:罪莫大於可欲,禍莫大於不知足,咎莫大於欲得。《易林》:入市求鹿,不見頭足,終日至夜,竟無所得。

《集韻》:或作㝶。

字形书法

字形对比

书写提示

“彳”窄“㝵”宽,顶部左右旁齐平,底部“㝵”低.“彳”,第而、三笔撇、竖相接于横中线。“旦”居右上格,首笔竖在竖中线,末笔横短,在横中线;“寸”,“横笔长,从“彳”侧起笔末笔点在竖中线。

书法欣赏

音韵集成

中上古音

时代

声韵系统名称

韵部

声母

韵母

先秦

高本汉系统

t

ək

先秦

王力系统

t

ək

先秦

董同龢系统

t

ə̂k

先秦

周法高系统

t

ək

先秦

李方桂系统

t

ək

西汉

东汉

ək

ək

南北朝

宋北魏前期

ək

南北朝

北魏后期北齐

ək

南北朝

齐梁陈北周隋

ək

隋唐

拟音/高本汉系统

t

ək

隋唐

拟音/王力系统

t

ək

隋唐

拟音/董同龢系统

t

ək

隋唐

拟音/周法高系统

t

ək

隋唐

拟音/李方桂系统

t

ək

隋唐

拟音/陈新雄系统

t

ək

韵书集成

韵书

字头

小韵

韵摄

声调

韵目

声母

声类

开合

等第

清浊

反切

拟音

广韵

入声

二十五德

开口呼

全清

多则切

tək

集韵

入声

二十五德

开口呼

全清

的则切

tək

礼部韵略

入声

的则切

增韵

入声

多则切

中原音韵

入声作上声

齐微

全清

tei

中州音韵

入声作上声

齐微

当忒切

洪武正韵

入声

七陌

全清

多则切

tək

方音汇集

注意:发音用国际音标标注,仅作参考,实际发音以当地发音为准。

方言区

方言点

发音

调值

调类

北京官话

北京

tei(白)/tɤ(文)

214/35

上声/阳平

北方官话

济南

tei(白)/tɤ(文)

213

阴平

中原官话

西安

tei

21

阴平

西南官话

武汉

213

阳平

西南官话

成都

te

31

阳平

江淮官话

合肥

tɐʔ

4

入声

江淮官话

扬州

təʔ

4

入声

晋语

太原

tieʔ

2

阴入

吴语

苏州

tɤʔ

4

阴入

吴语

温州

tei(白)/te(文)

323

阴入

湘语

长沙

24

入声

湘语

双峰

tia (白)/te (文)

13

阳平

赣语

南昌

tɛʔ

4

阴入

客家话

梅县

tɛt

1

阴入

粤语

广州

tɐk

5

上阴入

粤语

阳江

tɐk

24

上阴入

闽语

潮州

tik

21

阴入

闽语

厦门

tit (白)/tɪk (文)

32

阴入

闽语

福州

taiʔ

23

阴入

闽语

建瓯

24

阴入

相关词条

相关搜索

其它词条