相关信息
《Only Thing I Ever Get For Christmas》是由Bieber,Pearce+Stewart(Mine)作词作曲，于2011年11月1日发布于贾斯汀·比伯的第一张圣诞节专辑《Under The Mistletoe》中的一首既富传统圣诞标准，又具创新元素的流行歌曲。
歌曲歌词
If you're the only thing I ever get for christmas
如果你是我圣诞唯一能得到的
Then everything I wished for has come true
那么我希望成真了
You're the single light, I'm on my list
你是唯一的，我在我的名单
You're my one and only christmas gift
你是我的唯一的圣诞礼物
The mistletoe is where I'll be waiting, meet me there
槲寄生是我等待的地方，在那里见我
I know someone out there knows what I'm saying
我知道有人在那里知道我在说什么
Baby you're a girl who's wishing just like me (yeah, yeah)
宝贝你是一个女孩谁希望就像我（是的，是的）
There is one, and you know who you are
有一个，你知道你是谁
My gift to you is all my heart
我给你的礼物是我的心
Make my holiday, and hear me when I say
让我的假期，听我当我说
If you're the only thing I ever get for christmas
如果你是我圣诞唯一能得到的
Then everything I wished for has come true
那么我希望成真了
You're the single light, I'm on my list
你是唯一的，我在我的名单
You're my one and only christmas gift
你是我的唯一的圣诞礼物
The mistletoe is where I'll be waiting, meet me there
槲寄生是我等待的地方，在那里见我
In the morning I know everybody's rushing
在早上我知道大家的匆忙
To see what's underneath the christmas tree
看到你的圣诞树底下
Know what I mean, cuz I don't find it there
知道我的意思，因为我不在那里找到它
And I need the mistletoe is where
我需要的槲寄生是在哪里
You make my holidays, so hear me when I say
你使我的假期，所以听我当我说
If you're the only thing I ever get for christmas
如果你是我圣诞唯一能得到的
Then everything I wished for has come true
那么我希望成真了
You're the single light, I'm on my list
你是我唯一的，我在我的名单
You're my one and only christmas gift
你是我的唯一的圣诞礼物
The mistletoe is where I'll be waiting, meet me there
槲寄生是我等待的地方，在那里见我
Splendidyang
splendidyang
Only you can make this... a merry merry christmas
只有你能使这…圣诞快乐
There is one, and you know who you are
有一个，你知道你是谁
My gift to you is all my heart
我给你的礼物是我的心
Make my holiday, and hear me when I say
让我的假期，听我当我说
If you're the only thing I ever get for christmas
如果你是我圣诞唯一能得到的
Then everything I wished for has come true
那么我希望成真了
You're the single light, I'm on my list
你是单一的，我在我的名单
You're my one and only christmas gift
你是我的唯一的圣诞礼物
The mistletoe is where I'll be waiting, meet me there
槲寄生是我等待的地方，在那里见我
All I ever wanted was you, this christmas
我想要的全部就是你，今年的圣诞节
Yeah yeah yeah
是啊是啊是啊
I need you baby
我需要你宝贝
You're the single light, I'm on my list
你是唯一的，我在我的名单
You're my one and only christmas wish
你是我的唯一希望
The mistletoe is where I'll be waiting, kiss me there
槲寄生是我会等着你的地方，在那吻我
[1]
参考资料
[1] Only Thing I Ever Get For Christmas资料[引用日期2019-08-08]
