名稱
片名：《快嘴李翠蓮》
簡介
地區/長度：中國/21集
劇集類型：電視連續劇
領銜主演：李湘陳庭威陸劍民劉魁哈斯高娃
出品：北京東方天藝文化藝術有限公司
導演：張多福
内容
快嘴李翠蓮曾是民間廣為流傳并深為群衆所喜愛的一個人物形象，以伶牙利齒、出口成章著稱，人物性格極為鮮明，本劇選取了這一人物形象，就構成了全劇的喜劇風格，十分容易就可塑造出一個有血有肉的女主人公。隻要有了一個好的人物定位，再将故事編的好看，便打下了一部電視劇成功的基礎。去年一部成功的電視劇《還珠格格》在電視觀衆中引起了極大的反響，究其原因，除了劇情将人物命運作為全劇的主線之外，另外一點就是小燕子這個角色具有極為鮮明的個性特征，她的率直和敢愛敢恨的性格博得觀衆的喜愛。而我們的這部電視劇同樣也塑造了一個和小燕子一樣的女性形象，她可愛的形象也一定能為廣大觀衆所喜愛！
唐朝某年間，皇上病危，欲立三皇子平王，不料一貫被皇上嬌寵壞了的安太公主想步武則天的後塵自立為皇太女，于是招募江湖高手雲集京城，以盜取公主府中的九龍杯來試俠盜們的身手。不料凡是進了公主府的江湖人士都沒有一個活着出來的。
江湖女李翠蓮跟着師傅毛三刀初闖江湖，第一次來到京城，看見什麼都感到好奇，不知天高地厚揭了公主府的懸榜。好心的趕考秀才南郭鴻勸李翠蓮不要白白去送死，李翠蓮不聽，夜入公主府，危機時被趕來的江湖神盜小飛燕所救。當李翠蓮拿着小飛燕替她盜出的九龍杯來到公主府領賞時，才知道公主的意圖是讓她進皇宮去盜竊遺诏。李翠蓮本來不從，無奈已經中了公主府總管梅可臣的“三日紅”劇毒，隻得尋找小飛燕幫她去盜遺诏好救自己一命。
南郭鴻的弟弟南郭雁來到京城找到大哥，告訴他老娘已死的消息，并說娘臨死前希望他能高中，然後當官，好為百姓辦事。南郭鴻博學多才，滿懷信心去應試，不料名落孫山。悲痛中欲自殺卻總也死不成。正不想死時卻失足跌下懸崖挂在樹上。正好梅可臣的女兒梅香進京看爹經過，救了南郭鴻，并将他帶到公主府裡。
李翠蓮通過南郭雁找到了“小飛燕”，小飛燕幫她從皇宮裡盜出了遺诏，梅可臣篡改遺诏之後欲殺李翠蓮滅口，李翠蓮逃到了梅香雪的住處被藏了起來，她在這裡發現了南郭鴻将将他帶了出去。
南郭雁為了給大哥弄到個一官半職拖人買官。認識了皇後身邊的杜公公，杜公公喜愛公主府裡的那套九龍杯，南郭雁巧入公主府，将九龍杯盜出，獻給了杜公公。杜公公得杯大喜，将南郭鴻推薦給了平王，平王看了南郭鴻的考卷後對南郭鴻十分器重，又私下觀看了南郭鴻幫一個縣令斷案，感到此人可用，于是封南郭鴻為十道巡察特史，授“尚方寶劍”，讓他去河南幫助破三十萬石赈米失竊案。
杜公公從養心殿的房梁上取下錦盒，當着衆群臣的面開盒，宣讀聖旨。可裡面卻隻有白紙一張，朝廷震動。
安太公主得知南郭鴻被封，又聽說李翠蓮與南郭鴻在一起，下令一定要捉住李翠蓮。她和梅可臣在京城設下毒計，卻被梅小姐透露了李翠蓮他們，于是南郭鴻等人迅速離開了京城長安，一路往東都洛陽而去。
南郭兄弟及李翠蓮師徒四人一路上斷了幾樁案子，嚴懲了幾個貪官昏官，為百姓主持了正義，一時名聲大震，被人譽為“南郭青天”，李翠蓮在南郭鴻身邊出謀劃策，快言快語，煞是熱鬧。
安太公主欲讓梅香雪給平王做妾，然而平王卻認香雪當了自己的幹女兒。原來平王早年最喜歡的翠妃被武則天所殺，翠妃所生的一個小女兒卻流落民間，不知去向。
李翠蓮帶着南郭鴻等人來到她的家鄉，見到了從小把她養大的二叔李也白。李也白靠給河道總督獻寶而當了官，和從前大不一樣。就在這時，李翠蓮在二叔家發現一具屍體，可當她帶着衆人來看那具屍體時，那屍體卻不翼而飛了。第二天，李翠蓮去了縣衙，見有人報案，在城外找到一具屍體，正是昨天晚上她見到的。那死者是河道總督衙門裡的一個庫吏，叫吳子揚。在搜查他家時，發現他家藏有衙門裡的庫銀，李也白帶大家趕到銀庫裡一看，朝廷剛發下來的十萬兩銀子都不見了。于是斷定是吳子揚作案，而他的妻子陳十妹被懷疑勾結奸夫殺了親夫的兇犯，收監審問。
李翠蓮和南郭鴻等人對此案産生了疑問。暗中調查，同時又與公主派來的三個殺手周旋着。他們經過周密調查，發現原來盜竊銀庫的卻是河道總督聶爾康和李也白，還有當地縣令。于是南郭鴻将三人一并下獄問罪。
李翠蓮得知南郭鴻将其二叔判了死罪，于是找南郭鴻大鬧一場。不想南郭鴻隻認朝廷律令，不肯免李也白死罪。李翠蓮憤然去劫獄，可當她和南郭雁趕到牢房裡時卻晚了一步，公主的殺手已經将那三人全部殺死滅口。李翠蓮隻從二叔那裡得到一條她從小就戴着的紫銅長命鎖。李翠蓮不聽勸說，憤然離開了南郭鴻他們，被公主手下的殺手綁架，送回了京城。
為了救李翠蓮，平王隻得親自出馬，巧用計謀，從公主府裡救出李翠蓮，梅香雪與李翠蓮住在一起，以姐妹相稱，二人感情越來越好。平王怕公主還會加害李翠蓮，于是帶她們一起離開了京城，卻追趕南郭鴻他們。
平王等人與南郭鴻一行在一個縣城相遇，并在這裡由李翠蓮斷了一樁奇怪的殺人案。由于事先她和南郭鴻打了賭兒，南郭鴻輸了之後要給李翠蓮當一個月的奴仆。李翠蓮好不得意，任意使喚南郭鴻，平王見了以為他二人有意，于是亂點鴛鴦譜，撮合李翠蓮和南郭鴻。李翠蓮告訴南郭雁，她不會嫁給他們兄弟兩人中間的任何一個人的，她已經在心裡喜歡上了曾經幫助過她的江湖大俠小飛燕，除了小飛燕，她誰也不嫁，南郭雁聽了愕然。平王發現了戴在香雪身上的那個紫銅長命鎖，誤以為香雪就是自己多年前丢失的女兒，于是對香雪更親近一層。
梅可臣派人暗殺皇後，并栽髒到小飛燕身上。平王得知急忙返回長安，南郭雁一行排除了梅可臣布下的層層陷阱，終于來到了洛陽。
可是這河南巡撫肖一鳴已死，案情中斷，南郭鴻等人順藤摸瓜，開棺驗屍，發現棺中的死者并非肖一鳴，而是另外一人，于是監視肖一鳴的老婆來到一個地方，發現了公主在這裡屯兵，貪污赈米屯糧以圖奪取江山的真相。可這時，公主和梅可臣已經趕到了這裡，将他們全部抓了起來，南郭雁再顯身手，救出衆人，放火燒了糧屯，趁亂逃了出來，遇到趕來的平王和皇後，平息了公主制造的混亂。安太公主被貶為尼姑，梅可臣被貶為和尚，二人永遠不得出廟。
梅香雪對平王說出那紫銅長命鎖是李翠蓮的，平王認定李翠蓮是自己的親生女兒。但是李翠蓮卻認為自己決不會有皇家血統。平王堅持要打開那銅鎖，李翠蓮隻得同意。結果他們在那裡面發現了翠妃親筆寫的絕命書，還有李也白寫的他是如何從河裡撿到李翠蓮的詳細經過。李翠蓮這才相信她果然是平王的女兒。但是李翠蓮說什麼也不當公主，她說她根本過不慣皇宮裡的生活，隻願意做一個民間女子，平王隻得由她。
老皇上吃了李翠蓮給他熬的藥之後，居然起死回生。平王大驚，問李翠蓮是用什麼靈丹妙藥？李翠蓮說：他們這一路上，割了不少貪官污吏的耳朵，她正是用那些耳朵熬的藥。
皇上恢複後對平王懲罰安太公主之事很不滿意，要他一定要找出小飛燕查明真相，平王隻得求助南郭鴻，要他限期破案。
南郭鴻無計可施，唯唉聲歎氣而已。李翠蓮出主意說，現在大家一起逃走還來得及。可南郭鴻不肯背叛朝廷。看到大哥如此為難，南郭雁猶豫再三，下了決心，給大哥出主意：可先放出風去，說一筆稀世珍寶藏在平王府庫内，然後在庫内巧設機關，定能将小飛燕一舉抓獲。
南郭鴻依計而是行。是夜，果然有一飛賊潛入庫内，被暗器機關夾住身子，動彈不得，這時南郭鴻和李翠蓮等人打着燈籠走出，見被抓住的的南郭雁，大吃一驚。南郭雁這才向大家說出實情——他就是小飛燕。南郭鴻問他為什麼明知道這裡有機關暗器還要來送死？小飛燕說我這是為了大哥啊！他讓大哥快些将他的頭砍下去帶走，否則，若被公主認出他是南郭鴻的弟弟，不但他白白送了命，就連衆人的命也都保不住了。南郭鴻無論如何也不了手，南郭雁隻得用最後的力氣将自己的頭割下，李翠蓮見狀昏死過去。
老皇上再皇後的勸說下，立平王為太子。
平王即位，懸賞有功之臣，照例也封了南郭鴻為刑部尚書，可是，當杜公公趕到客棧宣讀聖旨時，南郭鴻已經不知去向。
南郭鴻和梅香雪、柳兒将南郭雁的人頭做了安葬，他跪在弟弟的墳前發誓——今生今世再不當官！然後抛了官帽帶着香雪、柳兒走向遠方。可不料從墳後忽然閃出了李翠蓮，持劍直取南郭鴻，罵他為了自己做官，而不惜出賣親兄弟的生命，梅香雪持劍擋住了李翠蓮的劍，與之格鬥起來，正鬥之間，忽有一蒙面人跳出，那蒙面人将自己臉上的面紗取下，露出真面目，卻是已經“死”去的南郭雁！衆人見了又驚又喜，忙問其故，南郭雁這才講出真相，原來那天是他吹出一陣風将大家手裡的燈籠火把吹滅，然後反從墳墓裡帶來的一具新鮮屍體放在那機關裡，将其頭顱削下，使衆人誤以為那便是他，即給大哥幫了忙，而且從此朝廷再也不會追捕小飛燕了，可謂一舉兩得，衆人聽了，欣然一笑，李翠蓮早撲上前緊緊地摟住了南郭雁親昵地罵了起來，于是大家說笑着，向遠方走去……
演職員表
演員表
角色t演員t備注
李翠蓮t李湘t----
南郭鴻t陳庭威t----
南郭雁t陸劍民t----
梅香雪t陳怡芳t----
毛三刀t劉魁t----
平王t 王全有----
安太公主t哈斯高娃t----
柳兒t張詠琪t----
司馬康t任明生t----
梅可臣t李崇霄t----
惠皇後t李岚t----
天虎t 許利軍t----
天豹t 龔幼春t----
杜公公t楊洪濤t----
天狼t 嚴洪智t----
天狗 陳兵t----
朱縣令t陳寶國t----
胖夫人t張青t----
職員表
▪導演：張多福
▪編劇：路遠
▪攝影：丘建民；喜延松
▪美術設計：石文生
▪動作指導：陶秋甫
▪造型設計：劉建萍
▪服裝設計：常君勝
▪燈光：孫鐵軍
執行導演：範冬雨
制片主任：鞠洪東，馬文問
角色介紹
快嘴李翠蓮，是民間廣為流傳并深為群衆所喜愛的一個人物形象，以伶牙俐齒、出口成章著稱，人物性格極為鮮明。
音樂原聲
片頭曲
歌曲名：《為你盛開》
作詞：李小龍
作曲：阿羅
演唱：白雪
我從天上來像雲彩自由自在
我從風中來隻是瞬間又離開
我為誰而來我早就明明白白
别怕有我在情真意切永不改
無論時間怎樣改變
花兒将為你盛開
獨來獨往天地任我行
燃燒那愛的火為你盛開
片尾曲
歌曲名：《心裡有愛就要說》
作詞：朝陽
作曲：阿羅
演唱：李殊
所有的故事都會告一段落
所有的真情還是早點訴說
别等到秋天才說春風吹過
别等到告别才說真的愛過
心裡有愛就要說
拼了女兒的羞澀
不怕你笑我不怕你沉默
隻怕你不了解我
心裡有愛就要說
千言萬語也不多
如果你沒來如果你離開
我還向誰去說誰去說
插曲
歌曲名：《我是一隻魚》
演唱：任賢齊
可不可以不想你我需要振作一下
七八九月的天氣像我和你需要下一場雨
需要你我是一隻魚
水裡的空氣是你小心眼和壞脾氣
沒有你像離開水的魚
快要活不下去
不能在一起遊來遊去
能不能讓你清醒愛是快樂的事情
我隻有真心而已世界末日我都不會離去
需要你我是一隻魚
水裡的空氣是你小心眼和壞脾氣
沒有你像離開水的魚
快要活不下去
不能在一起遊來遊去
我是一隻站在岸上的魚
哦..哦..
如何能忘記曾經活在海裡
曾經我活在你的生命
哦..耶..
需要你我是一隻魚
水裡的空氣是你小心眼和壞脾氣
沒有你像離開水的魚
快要活不下去
不能在一起遊來遊去
幕後制作
何炅不來了，陳寶國救場本來該劇邀請了在《快樂大本營》中與李湘做搭檔的主持人何炅來客串一個角色，但是由于何炅又要主持節目又要完成本職工作，沒有時間來，于是劇組隻好另覓他人。當初給何炅安排的是一個結巴縣官的角色，别看角色不怎麼起眼，但是也要出彩的，最後導演請來了著名演員陳寶國來演這個角色。陳寶國不愧是老演員，演得非常出色，劇組的人都暗自佩服其表演功力的深厚。
五一的旅遊熱差點誤了《快樂大本營》由于李湘在劇中飾演主角李翠蓮，還要主持湖南衛視收視率頗高的直播節目《快樂大本營》，所以她隻能周五晚上拍完戲，有時要到周六的淩晨，周六一早坐飛機回長沙，然後周日一早再返回北京。如此有規律的運作了一段時間居然沒有出現任何差錯，節目和拍戲都沒有耽誤。五一節放長假，飛機票和火車票已經被提前預定一空，李湘也沒有買到飛機票。但為了不耽誤《快樂大本營》的錄制，李湘一早就跑到首都機場換領登機牌的窗口前去撞運氣，看有沒有可能等到退票。真是功夫不負有心人，有一位長沙的旅客認出了她，主動把自己的機票讓給了李湘。本來李湘想在節目中感謝一下這位好心人，但由于匆忙，她連人家的名字都沒記住，直到現在她還感到非常内疚。
副導演被吊起來打在這部劇中，該劇的副導演劉魁飾演李翠蓮的師傅，有一場戲是他被人抓住要吊起來打。開拍之前，劇務按照劇情的要求給他來了個五花大綁，然後用很粗的繩子吊起來。從開始到拍都令導演滿意，足足拍了近一個小時，其他演員在重拍的間隙還可以出去透透氣，而劉導就隻能被吊在那裡。拍完戲後，他一臉苦相。
出來接人吓壞路人一次，副導演劉魁去門口接人，正趕上他有戲，抓住拍攝的間隙，劉導衣服也沒換，身上還背着道具大刀，風風火火地跑到門口，此時恰好有一女青年經過，看到從院裡跑出一位頭上紮着沖天辮，身上穿着髒衣服，背後還有一口大刀的人着實給吓了一跳，也沒弄清咋回事，叫喊着撒腿就跑，還以為遇上劫道的呢。[
