釋義
爾等,古代用語,直譯過來就是“你們”之意,一般是對比自己級别低或者輩分比自己低的人的稱呼。多數情況下為書面語。一般是上位者對下位者或長輩對晚輩的稱呼,帶有權威性,有強調作用。語氣較為強烈。
出處
《南史·徐勉傳》:“﹝李嗣﹞又嘗謂諸子曰,‘此人師也,爾等則而行之。’”
示例
《水浒傳》第八三回:“是時天威震怒,喝道:‘……爾等尚自巧言令色,對朕支吾。’”
清·孔尚任《桃花扇·争位》:“我投誠最早,年齒又尊,豈肯居爾等之下!”
單字釋義
爾
拼音:ěr
部首:小部
結構:上下結構
翻譯:同(汝,你等),你,你的,你們,你們的,你們這些人。
示例:爾父。爾輩。爾汝(你我相稱,關系密切)。爾曹(你們這些人)。爾虞我詐。
等
拼音:děng
部首:竹字頭
結構:上下結構
翻譯:古代指頓齊竹簡(書)。數量、程度相同,或地位一般高:相等、平等、等于、等同、等值。
等,在現代漢語,有等等,等待,等一等的意思。寓意有時間的滞後性。
用法
簡介
現在最多運用“爾等”的地方就是古裝電視劇比如:“爾等平身。”多數情況下适用于地位或年齡比自己低的人或人群。
還可用于朋友之間開玩笑:“爾等氣煞我也!”“爾等小兒。”
例句
爾等皆為吾臣也。
意思:你們都是我的臣子。
使用場合:所謂君臣父子就是這句話的社會基礎。君臣,上下級的關系就是父子、兄弟的關系,所以有修身、齊家、治國、平天下之說。
一直到韓非子時期的新士族階層興起,有了新的君主制集權,這種氏親制的國家制度才開始改變。韓非子強調要以利益關系來權衡君臣關系,而非“孝悌之義,父父子子”。在李斯的輔佐和秦國的統一下,韓非子的新國家制度才開始完全執行。
到了漢儒時期,董仲舒“天賦人權”之說,把儒學神學化,強調君主的無上地位,臣子皆為天子所養,君王是上天指派的,臣子為君王所制,受君王所訓。這時候的集權制再次固化。
由此演變,再會流行起“爾等皆為吾臣也”,這種話。多用于上級對下級,長輩對晚輩的稱呼。平輩間的稱呼屢有輕蔑色彩。



















