比賽經曆
2010年11月24日,2010年廣州亞運會在奧體中心場繼續進行。女子撐杆跳決賽,日本選手我孫子智美以4米15獲得第三。
2014年9月30日,2014年亞運會的田徑比賽在仁川亞運會主體育館繼續進行。女子撐杆跳高決賽,日本選手我孫子智美以4米25的成績收獲一枚銀牌。
個人經曆
在2010年的廣州亞運會女子撐竿跳高比賽中,李彩霞和李玲分獲冠亞軍。不過,在頒獎儀式上,季軍獲得者的風頭卻蓋過兩人。因為這名日本選手名字很奇特,她叫——我孫子智美。當廣東奧林匹克中心體育場的主顯示闆打出獲獎選手名字時,引起全場一陣騷動,觀衆們紛紛被“我孫子智美”這個古怪的名字所吸引。
其實,在日本姓“我孫子”的名人很多。參加本屆亞運會田徑比賽的就還有一位日本男選手名叫安(俺)孫子充裕,此外以偵探懸疑推理小說聞名的作家我孫子武丸也為人們所熟知。
“我孫子”并非按照漢語字面意思理解為“我的孫子“,“我孫子”不僅是日本的一個姓氏,也是日本千葉縣的一個城市,位置離東京不遠,日語讀“あびこ(Abiko)”。關于其在日語中的意思,不妨參考幾種說法:三島敦雄指出,在印度支那的京族語言中有“アビ(火)クク(神)”一詞,即“火神”,所以地名的意思應該表示該處是祭祀火神之地。另外守田英二也指出在希伯來語中“Abik (Our Father,我們的祖先)”作地名時也是祭祀先祖之意。



















